Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "भूखा" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI भूखा IN HINDI

भूखा  [bhukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA भूखा IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «भूखा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di भूखा nel dizionario hindi

Hungry 1 V 0 [Hey Hunger + A (Aid 0)] [Female Hunger] 1. Qual è il forte desiderio del cibo che ha fame. Kshridit. Muha0- Restare affamati = essere affamati. Non condividere affamato Sete = mangiare senza cibo Senza prendere cibo senza cibo. 2. Qual è la volontà o il desiderio di qualcosa Amante. Mi piacciono. Come, - siamo affamati di amore. A- Danie Jo Chirpadar tehpura in Tripurari tehun pur nella testa. Bhoro Bene, non dimenticare di morire di fame Bhai Kheo Sumiye Tulsi. -Bulasi (parola 0). 3. Chi non ha cibo da mangiare. Povera. Yo0- Hungry Naga 4. Libero. Abavpuarn. A- hai la tua solitudine A volte non hanno fame .- Sunita, 27. Buck Pu 2 Nun Female 0 [Heim Hunger] 'Fame'. A-come vieni Khinihih Khin Hunger .- Joycei Grant (Gupta), pag. 12 9. भूखा १ वि० पुं० [हिं० भूख+आ (प्रत्य०)] [स्त्री० भूखी] १. जिसे भोजन की प्रबल इच्छा हो जिसे भूख लगी हो । क्षृधित । मुहा०— भुखा रहना = निराहार रहना । भाजन न करना । भूखे प्यासे = बिना खाए पिए । बिना अन्न जल ग्रहण किए । २. जिसे किसी बात की इच्छा या चाह हो । चाहनेवाला । इच्छुक । जैसे,— हम तो प्रेम के भुखे है । उ०— दानि जो चारि पदारथ को त्रिपुरारि तिहुँ पुर में सिर टीको । भोरो भलो भले भाय को भूखों भलोई कियो सुमिरे तुलसी को ।—तुलसी (शब्द०) । ३.जिसके पास खाने तक को न हो । दरिद्र । यौ०— भूखा नगा । ४. रिक्त । अभावपुर्ण । उ०— क्या तुम अपने अकेलेपन में अपने को कभी कभी भूखा नहीं पाते ।— सूनीता, पृ० २७ ।
भूखा पु २ संज्ञा स्त्री० [हिं० भूख] दे० 'भूख' । उ०— कैसे सहब खिनहि खिन भूखा ।— जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० १२९ ।

Clicca per vedere la definizione originale di «भूखा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON भूखा


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME भूखा

भूकाक
भूकुंभी
भूकेशा
भूक्षित्
भूख
भूख
भूख
भूखना
भूख
भूखर्जूरी
भूखारी
भूगर्भशास्त्र
भूगृह
भूगेह
भूगोल
भूगोलक
भूघन
भूचक्र
भूचनहार
भूचर

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME भूखा

अँगरखा
अँतरिखा
अक्खा
अक्षरेखा
खा
अग्निशिखा
अग्निसखा
अथर्वशिखा
अधोमुखा
अनंगलेखा
अनचाखा
अनजोखा
अनदेखा
अनलशिखा
अनोखा
अपदेखा
अपेखा
अबलखा
अभिलाखा
अरुणाशिखा

Sinonimi e antonimi di भूखा sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «भूखा»

Traduzione di भूखा in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI भूखा

Conosci la traduzione di भूखा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di भूखा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «भूखा» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hambriento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hungry
510 milioni di parlanti

hindi

भूखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جائع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

голодный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

com fome
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুধার্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Peckish
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lapar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

peckish
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

怒りっぽいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조금 배가 고픈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

luwe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பசி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भुकेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

languorino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голодний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flămând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεινασμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

honger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peckish
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peckish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di भूखा

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «भूखा»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «भूखा» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su भूखा

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «भूखा»

Scopri l'uso di भूखा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con भूखा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bhūkha āga hai - Page 70
अच्छी भूखा बत्ती बच्चे भूखा बाली बच्चे भूखा बच्चे बच्चे पूर्व, वली बत्ती भूखा बाली बत्ती चुकी बच्ची बच्चे बच्चे पर यब-) बेहोश ! पापा :. ममी : तुम तो यार पदम पुछ हो । देखती नहीं, सो रहे ...
Krishna Baldev Vaid, 1998
2
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 878
भूखा बेचे जोरू, अधम कहे उधार दे-दे० 'भूखा गया जोय बेचने-.-': भूखा मरता क्या न करता : -दे० 'भूखा क्या न : . ब ' । भूखा मरे कि सतुआ साने-भूखे रहने की अपेक्षा सत् ही खा लेना अचल है । आशय यह है ...
Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985
3
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
चूहों का पहला समूह ऐसा था जो भूखा ( 1111118: ) नहीं था और लक्ष्य बक्स ( हु०दृ1 1101८ ) में पहुँचने के बाद उसे भोजन भी नहीं दिया जाता था। चूहों का दूसरा समूह जो भूखा था परन्तु प्रयास ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008
4
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
चूहों का पहला समूह ऐसा था जो भूखा ( 1111118: ) नहीँ था और लक्ष्य बकस ( ह्र०टा 6०४ ) में पहुंचने के बाद उसे भोजन भी नहीं दिया जाता था चूहों का दूसरा समूह जो भूखा था परन्तु ...
Arun Kumar Singh, 2009
5
Anāma yātrāeṃ - Page 66
यद्यपि बारबार के अनुसार भूखा यल पाले बारह यक्ष के अन्तराल में बगोजित जिया जाता था बाद में २गेलह वर्ष के अन्तराल में बगोजित जिया जाने लगा, लेकिन भूखा यहा का इतिहास बताता है ...
Ashok Jerath, 2009
6
अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...
... खाएगा क्या? उसी प्रकार यिद पाठक से लेखक प्रेम करेगा तो भूखा मरेगा, लेखक से प्रकाशक प्रेम करे तो भूखा मरेगा। प्रकाशक से यिद हेड ऑफ द िडपार्टमेंट प्रेम करेगा तो वह भूखा मरेगा।
सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013
7
Apni Apni Bimari - Page 50
Harishankar Parsai. चाहिए : सरकार की तरफ से जवाब दिया जाग्रति-सरकार अपनी तरफ से पूरी कोशिश करती है कि जनता भूखी रहे : पर कुछ पैदावार हो जाती है, तो हम क्या करें ? उसे किसीको तो खाना ही ...
Harishankar Parsai, 1999
8
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1322
सी (यर 81-18 वृद्धि रोध, भूखा, भूखमरा, क्षुधापीडित (ओं अ-'. (जहाज में) छिप कर यात्रा करना 1)91-5 श. औतिकता, अवरोध, संचार रोध, गतिहीनता; अ". 8.1111.1 स्टेसिगाँन (यूनानी नाटक में एक मोड), ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
9
Vishaad Math - Page 79
भूखा में उशेजना की लहर-सी देह गई । सबने एक-दूसरे की जोर देखा और फिर सबकी अतल का यह प्रान अरुण पर साई फैलने लगा । उसने देखा, भूखा पर उसकी बात का गहरा प्रभाव पड़ रहा था । सब उसकी जोर ...
Rā·ngeya Rāghava, 2003
10
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 335
क्षुधु (दिवा० पर०-क्षुध्यति, क्षुधित) भूखा होना, भूख लगन-हि. ५।६६, ६।४४, ९।३९ । पर (स्वी० ) क्षुधा [ झुधु-माकेवत्, शुधु-र-टाप, ] भूख, ---सीदति क्षुधा-मनुमा ७।१३४, ४।१८७ । समज -आसै, आविष्ट ...
V. S. Apte, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «भूखा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino भूखा nel contesto delle seguenti notizie.
1
तीन दिन से लापता: बच्चे की आपबीती-बेहोश कर ले गए, 2 …
सीकर। शहर में किसान कॉलोनी से तीन दिन पहले लापता हुआ 13 साल का बच्चा वीरेंद्र पुत्र रामेश्वर लाल ख्यालिया शुक्रवार को घर पहुंच गया। उसने पुलिस व परिजनों को बताया कि कार सवार कुछ लोग उसका अपहरण कर ले गए थे। इन लोगों ने उसे दो दिन तक भूखा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
बच्चों को भूखा छोड़ खाद्यान्न लेकर भागा ठेकेदार
चरखारी (महोबा) संवाद सहयोगी : विद्यालय में पढ़ रहे बच्चों को भूखा छोड़कर मेस का ठेकेदार सारा खाद्यान्न लेकर भाग गया। यह बात पता चलने पर विद्यालय के शिक्षकों में हड़कंप मच गया। उधर बच्चों ने हंगामा करना शुरू किया और भोजन की कोई व्यवस्था ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
आरोपी को तीन दिन भूखा रखकर पुलिस ने उसके …
अजमेर। मकराना पुलिस की कस्टडी में 24 साल के युवक विंकेश की मौत के बाद उसकी पोस्टमार्टम रिपोर्ट आ गई है। रिपोर्ट के मुताबिक युवक को तीन दिन भूखा रखकर पुलिस ने थर्ड डिग्री टॉचर्र किया था। उसके गुप्तांगों पर भी चोट के निशान मिले हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
बच्चे को उल्टा लटकाकर बेहरहमी से पीटा, वो बोलता …
बच्चे को उल्टा लटकाकर बेहरहमी से पीटा, वो बोलता रहा- 3 दिन से भूखा था. Bhaskar news; Nov 17, 2015, 07:18 AM ... किशोर तीन दिन से भूखा होने की बात कहकर रहम की भीख मांगता रहा, लेकिन लोग नहीं माने, उसकी बुरी तरह मारपीट करते रहे। इस बीच सूचना पर पुलिस ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
विवाहिता को भूखा रखा, गर्भ में पल रहे जुड़वा …
जिले के अंतर्गत पड़ते थाना नूरपुबेदी में एक विवाहिता की शिकायत पर उसके पति सहित ससुराल परिवार के छह लोगों पर मामला दर्ज किया गया है। जांच अधिकारी विजय कुमार के अनुसार विवाहिता बल¨वदर कौर पत्नी कुल¨वदर ¨सह हाल निवासी समीरोवाल ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
VIDEO: बच्चों को रोज भूखा सोते नहीं देख सकते हैं …
घर में बच्चों को भूखा सोते देख परिवार आंखे बंद कर लेना ही ठीक समझा और शासन प्रशासन से इच्छा मृत्यु की गुहार लगाई है. वहीं डीएम को पत्र मिलने से हड़कंप मच गया. आनन-फानन एसडीएम हरिशचन्द्र सिंह ने पीड़ित परिवार को अनाज दिलवाया है साथ ही ... «News18 Hindi, nov 15»
7
पराठे के साथ सब्‍जी न लाने पर स्‍कूल में बच्‍चे को …
फिर चार घंटे तक भूखा रखा। कलेक्टर ने तत्काल प्रभारी डीईओ आरके उपाध्याय को फोन लगाया और उन्हें जांच करने के आदेश दिए। इस संबंध में स्कूल प्रबंधन का पक्ष लेने उनके ऑफिस नंबर 2427857 पर संपर्क किया लेकिन प्राचार्य या अन्य किसी जिम्मेदार ... «Nai Dunia, ott 15»
8
रिजर्व कार्मिकों को रहना पड़ा भूखा
कन्नौज, जागरण संवाददाता : पंचायत चुनाव के अंतिम चरण में शांतिपूर्वक व निष्पक्ष मतदान कराने के लिए 476 पो¨लग पार्टियों को अलग-अलग स्थानों से रवाना किया गया था। आकस्मिक सेवा के लिए 10 प्रतिशत पो¨लग पार्टियों को रिजर्व में रखा गया था। «दैनिक जागरण, ott 15»
9
वायरल हुई पत्‍नी को मारकर खाने की इजाजत देने वाले …
इसके मुताबिक सऊदी मुफ्ती अब्‍दुल अजीज बिन अब्‍दुल्‍ला ने फतवा जारी कर कहा था, ”अगर पति भूखा हो और उसके पास खाने को कुछ न हो तो ऐसी स्थिति में वह पत्‍नी को मारकर खा सकता है। वायरल हो रही रिपोर्ट के मुताबिक, तथाकथित फतवे में न केवल पत्‍नी को ... «Jansatta, ott 15»
10
जंजीरों से बांधा युवक, भूखा रखकर रात-दिन कराया काम
शहर में एक जरी करोबारी ने कारीगर को जंजीर से बांधकर न सिर्फ रात-दिन कारखाने में काम करवाया बल्कि भूखा प्यासा भी रखा। उसका कुसूर सिर्फ इतना था कि वह कारोबारी से उधार लिए 17 हजार रुपये नहीं चुका पाया था। बारादरी पुलिस ने बुधवार को उसे ... «अमर उजाला, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. भूखा [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/bhukha-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su