Significato di "छत्रछाया" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI छत्रछाया IN HINDI

छत्रछाया  [chatrachaya]

CHE SIGNIFICA छत्रछाया IN HINDI

definizione di छत्रछाया nel dizionario hindi

Umbrella nome donna 0 [nessun venditore ambulante] da 0 'Chhatra Chahan' U0- Il potere economico delle corporazioni mercantili si invertì nel loro ombrello Sempre più, sembra solo - INS RS, P. 628.

छत्रछाया संज्ञा स्त्री० [सं० छत्रच्छाया] दे० 'छत्रछाँह' । उ०— व्यापारी निगमों की आर्थिक शक्ति उनकी छत्रछाया में उलटा बढ़ी ही दीखती है ।—भा० इ० रू०, पृ० ६२८ ।

TRADUZIONE DI छत्रछाया

Conosci la traduzione di छत्रछाया in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di छत्रछाया verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «छत्रछाया» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 伞
• Traduttore italiano - spagnolo: paraguas
• Traduttore italiano - inglese: Thrive
• hindi: छत्रछाया
• Traduttore italiano - arabo: مظلة
• Traduttore italiano - russo: зонт
• Traduttore italiano - portoghese: guarda-chuva
• Traduttore italiano - bengalese: ছায়া
• Traduttore italiano - francese: parapluie
• Traduttore italiano - malese: Shadow
• Traduttore italiano - tedesco: Regenschirm
• Traduttore italiano - giapponese: 傘
• Traduttore italiano - coreano: 우산
• Traduttore italiano - giavanese: Shadow
• Traduttore italiano - vietnamita: ô
• Traduttore italiano - tamil: நிழல்
• Traduttore italiano - marathi: छाया
• Traduttore italiano - turco: gölge
• Traduttore italiano - italiano: ombrello
• Traduttore italiano - polacco: parasol
• Traduttore italiano - ucraino: Зонт
• Traduttore italiano - rumeno: umbrelă
• Traduttore italiano - greco: ομπρέλα
• Traduttore italiano - afrikaans: sambreel
• Traduttore italiano - svedese: paraply
• Traduttore italiano - norvegese: paraply

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «छत्रछाया»

Scopri l'uso di छत्रछाया nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con छत्रछाया e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dr. Zakir Hussain - Page 59

उनका तरयर्शपसन्द समुदाय एक स्वतंत्र रादाय विश्वविद्यालय नाता आ, जबकि अंग्रेजी सासाज्य के इशारे पर उनका पुरातन-बी और लाभ चाहने पीता समुदाय सरकार की छत्रछाया में एक ऐसे मुहिम ...

Ziaul Hasan Farooq, 1999

Vishwa Ke Mahaan Vaigyanik - Page 32

सोलह साल की उम में आलेआ देल वेरोंचिओं के यहां वह एप्रेष्टिस हो गया, और उसकी छत्रछाया में लकडी, संगमरमर, तथा अन्यान्य धातुओं पर शिल्पकारी करना सीख गया । वेरोंचिओं अपने शिष्य ...

Philipken, 2005

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

छत्रछाया में संरक्षण या देख-रेख च; जैसे-मुझे उन्हें वत छत्रछाया में पलने का सीभमय जा हुआ है । यम छुरी अपने रूप है गहरा वर करनेवाली (बी । छनछनाउठना क्रोध है भरकर खरी-खे-री सुनाने ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

उसके परिणाम में पंडित मोतीलाल नेहरु ने 'उदार-दल' के नेताओं का सहयोग पाने के लिए वाय कोठी रिपोर्ट के रूप में 'विटिश सामाज की छत्रछाया में उत्तरदायी शासन' की पंत का एक मसंता ...

Madhuresh/anand, 2007

Hamara Shahar Us Baras - Page 295

... ईसवी के बाद लगभग तीन सौ वर्ष तक संस्कृत में एक जडिमा की अवस्था आ गयी है और इसके बाद गुप्ता सम्राटों की छत्रछाया में उसमें एकाएक नवीन अज्ञातपूर्व स्कूर्ति का परिचय मिलता है ।

Geetanjali Shree, 2007

हिन्दी: eBook - Page 59

(4) आज अराजक तत्वों के ऊपर शासन की छत्रछाया है, तभी तो प्रतिदिन वारदातें हो रही हैं। (5) घर का प्रबन्ध जितना उत्तम और व्यवस्थित होगा, वह घर उतना ही भाग्यशाली माना जायेगा। - - II-> 1 2.

Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

Pragatiśīla kāvyadhārā aura Kedāranātha Agravāla - Page 191

Rambilas Sharma, Kedarnath Agarwal. वैभव की विशाल छत्रछाया में वैभव की विशाल छत्रछाया में, स्वर्ण-सिंहासन पर; रवखी देख मन्दिरों में पत्थरों की मूर्तियाँ,-क्षुब्ध हो गर्भवती ईश्वर से ...

Rambilas Sharma, ‎Kedarnath Agarwal, 1986

Vandē vāṇī vināyakau

यों ही साहित्य के निर्माण का कार्य भी सरकारी छत्रछाया से जितनी दूर हो, साहित्य केलिए, मानव-कल्याण के लिए उतना ही अच्छा । हमारे वाल्मीकि और व्यायास किसी राजा की छत्रछाया ...

Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1957

Nibandha: Mārksavāda ; Gāndhīvāda kī śava parīkshā ; ...

उसके परिणाम में पंडित मोतीलाल नेहरु ने "उदार-दल' के नेताओं का सहयोग पाने के लिए 'नेहरू कमेटी रिपोर्ट' के रूप में हुँ1टिश साम्राज्य की छत्रछाया में उत्तरदायी आसन' की मांग का एक ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Candraprabha, jīvana aura sāhitya

पिता श्री मिलापचाद जी दफ्तरी की छत्रछाया में उनका पालन-पोषण हुआ : इनका जन्म-नाम पुखराज था, प्यार से सब उन्हें राजू कहते थे : उनके बडे भाई श्री प्रकाशचन्द, अशोककुमार और ...

Nagendra, ‎Śrī Jityaśāśrī Phāuṇḍeśana, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «छत्रछाया»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino छत्रछाया nel contesto delle seguenti notizie.

हरियाणा में लहलहायेगी अब भगवा फसल

हरियाणा में भाजपा की छत्रछाया में राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ ने अगले तीन साल में गांव-गांव में शाखाएं खोलने का लक्ष्य साध लिया है। भाजपा के सत्ता में आने के बाद आरएसएस 'एक्शन मोड' में आ गया है। राज्य के शहरी, खासतौर पर एनसीआर के इलाकों ... «Dainiktribune, nov 15»

गुरुद्वारा श्री बेर साहिब में पैदल यात्रा का भव्य …

संवाद सहयोगी, सुल्तानपुर लोधी : श्री गुरुग्रंथ साहिब जी की छत्रछाया व पांच प्यारों की अध्यक्षता में श्री गुरु नानकदेव जी के प्रकाशोत्सव को समर्पित कपूरथला से रवाना हुई पैदल यात्रा में हजारों की संख्या में संगत का जत्था सुल्तानपुर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अंतरराष्ट्रीय निरंकारी संत समागम आज से

दौसा| निरंकारीमिशन का 68वां अंतरराष्‍ट्रीय निरंकारी संत समागम शनिवार से 16 नवंबर तक दिल्ली में बाबा हरदेव सिंह महाराज की छत्रछाया में होगा। जागरणआज, अन्नकूट कल दौसा|सहजनाथमहादेवके हनुमान मंदिर में भक्ति जागरण 14 नवंबर को होगा। «दैनिक भास्कर, nov 15»

हार पर मंथन शुरू, पर इन 4 सवालों का जवाब नहीं खोजा …

चुनावों को आरएसएस की छाया से दूर रखें, उसी की छत्रछाया में लड़ें या फिर दोनों के एजेंडे पर लड़ें? बिहार में भाजपा ने अपना और आरएसएस का एजेंडा मिला-जुला कर वोट हासिल करने की कोशिश की। विकास की बात करते हुए बीफ के मुद्दे को भी खूब तूल ... «Jansatta, nov 15»

संकट की घड़ी में एकजुट हो पंथ : खालसा

इस कठिन घड़ी में संगत आपस में उलझने के स्थान पर एकजुट होकर श्री अकाल तख्त साहिब की छत्रछाया में आएं। इसके बाद सभी धार्मिक नेताओं ने श्री हरिमंदिर साहिब की पवित्र परिक्रमा के दर्शन किए। ज्ञानी जगतार सिंह मुख्य ग्रंथी श्री हरिमंदिर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

निरंकारियों ने दिया स्वच्छता का संदेश

इसके बाद शहर के स्थानीय सुंदर वाटिका में साप्ताहिक सत्संग का अायोजन किया गया जिसमें संत भंवर सिंह ने कहा कि निरंकारी मिशन का आध्यात्मिक जाग्रति का अदभुत आयोजन पथ प्रदर्शक सदगुरु बाबा हरदेव सिंह महाराज की पावन छत्रछाया में 14,15,16 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कीर्तन से संगत को निहाल किया

समारोह में श्री अखंड पाठ साहिब जी के भोग डाले गए व बाद में श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की छत्रछाया में हुए महान गुरमति समारोह में बच्चों द्वारा श्री सुखमणि साहिब जी के पाठ का जाप किया गया। अकादमी के बच्चों के रागी जत्थे जुगराज सिंह, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

राज्य में उद्योग लगने से मिलेगा रोजगार

विजय शर्मा ने कहा कि मुख्यमंत्री की छत्रछाया में पार्टी की तरक्की के लिए वह काम करेंगे। बैठक में जरनल सेक्रेटरी त्रिवेणी चौहान, जरनल सेक्रेटरी शिव कुमार चोपड़ा, जिला सीनियर उप प्रधान अमित सोढ़ी, सीनियर उप प्रधान विमल मल्होत्रा, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

स्कूली छात्राओं को दिए आत्मरक्षा के टिप्स

सिरसा | महिलाएंअपनी सुरक्षा को लेकर दूसरों पर निर्भर रहें और हमेशा खुद को खाकी के कवच में महसूस करते हुए अपने अंदर दृढ़ इच्छा शक्ति पैदा करें। इसी सोच से आत्मरक्षा का ऐसा वट पैदा होगा, जिसकी छत्रछाया में नारी की तरफ मनचलों के हाथ बढ़ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

दिल्ली का बाबू : वरिष्ठों की छत्रछाया में नए बाबू

Pradeep-Kumar-Sinha-IAS केंद्र सरकार ने वरिष्ठ सचिवों जैसे अमिताभ कांत, जुगल मोहापात्रा, संजय कोठारी एवं अंजुली छिब दुग्गल को यह निर्देश दिया है कि वे नए आईएएस अधिकारियों, जिन्हें केंद्र में सहायक सचिव बनाया गया है, को प्रशिक्षित करें, ... «Chauthi Duniya, nov 15»