Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "छुपाना" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI छुपाना IN HINDI

छुपाना  [chupana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA छुपाना IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «छुपाना» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di छुपाना nel dizionario hindi

Nascondere Azione 0 [Hee 0] Dare 0 'Hide'. छुपाना क्रि० स० [हिं०] दे० 'छिपाना' ।

Clicca per vedere la definizione originale di «छुपाना» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON छुपाना


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME छुपाना

छुद्रा
छुद्रावलि
छुद्रावली
छुधा
छुधित
छुनछुनाना
छुननमुनन
छुनमुन
छुप
छुपना
छुबुक
छुभित
छुभिराना
छुमकना
छुरण
छुरधार
छुरहरी
छुरा
छुरिका
छुरिकार

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME छुपाना

अँकाना
अँकुराना
अँखाना
टिपटिपाना
डरपाना
तड़पाना
पाना
तुरपाना
तोपाना
पाना
दिपाना
पाना
निपाना
पनपाना
पाना
लपलपाना
पाना
लिपाना
विलपाना
सुरापाना

Sinonimi e antonimi di छुपाना sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «छुपाना»

Traduzione di छुपाना in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI छुपाना

Conosci la traduzione di छुपाना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di छुपाना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «छुपाना» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

隐藏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ocultar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hiding
510 milioni di parlanti

hindi

छुपाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إخفاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скрывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esconder
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লুকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cacher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyembunyikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verbergen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

隠します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

숨기기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Singidaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लपवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gizlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nascondere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ukryć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приховувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ascunde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρύβω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verberg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Göm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Skjul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di छुपाना

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «छुपाना»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «छुपाना» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su छुपाना

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «छुपाना»

Scopri l'uso di छुपाना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con छुपाना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
नास्तिक (Hindi Sahitya): Nastik (Hindi Novel)
छुपाना तो झूठनहीं होता।'' ''तो यह तुम्हारी भाभी ने तुम्हें िसखायाहै िक दोनों में फर्क नहीं होता। दूसरों कोगलत राहपर डालनेकेिलए कहना, छुपाना हीनहीं झूठ भीहै।'' सरवर ने सामने ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
2
Geeta Ka Shabadkosh:
पकरी (९८) बम (सुनना; छेदक-है विवर्ण (१.८) (ममा-र (२-१ज) एर० (खेलना) पवृन्द (ब-हंगु) उपात्म० (छुपाना) पवर (र, र) यर० (गोल करना, उन देना, स्तवन करना) लए (ज७) बम (गयाना करना) पगझर प्र. ९) आलम (जाना) पराए ((.
Ratnākara Narāle, 2003
3
Safara ke bīca: upanyāsa - Page 106
है, "सही है लेकिन अपनी प्रतिभा को कभी छुपाना भरे नहीं चाहिये-ता खुद को पीछे छुपाना भी नही चाहिये । जादा नहीं तो जितने हम है उतना तो समझना ही चाहिये, । ठीक है न ।" "हत अत्रि-आप ...
Dīpti Kulaśreshṭha, 2000
4
Akelā palāśa - Page 182
"ल" तहमीना ने बहुत उदास होकर मगोली को देखा : वह समझ गयी कि वह चाहे सबसे अपने आपको छूपा सकती है पर एक औरत से अपने को नहीं विपा पायेगी है और अब 'छुपाना भी बेकार है, क्योंकि अब उसे ...
Mehrunnisa Parvez, 1981
5
रुद्रगुफा का स्वामी - Page 85
5 को छुपाना अथवा उन्हें शरण देना जावानुती को जाप उन्हें हमें पु ।'' : सु महेश पल वने आओं हो रहा था कि कुस के साथ रमेश क्यों नहीं आया अभी तक उसकी बीई सुलग क्यों नहीं मिली, यया ...
Śiva Vacana Caube, 2006
6
Badarīdhāma ke bhikhamaṅge
अवछोरितविधुबण्डलमुखमण्डलगोपनं किमिति है: २६ है: सुवर्ण पर्वत की कारि-त को चुराने वाले इन स्तनों का छुपाना (वस्व-मदित रखना) तो उचित है परन्तु बचन्द्रमण्डल को भी तिरस्कृत करने ...
Kamalākānta Dvivedī, 1991
7
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
वह भाव शल्य तीन तरह का होता है-माया, निदान और मिध्यादर्शन शस्य है दूसरों को ठगना, धोखे में डालना तथा अपने दोषों को छुपाना, माया के पर्दे के पीछे रह कर दोष लगाना और छुपाना ये सब ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975
8
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 228
खोलना, यतपना, छुपाना, योजीद: रखना (..) वापसी, (लेटना, पीछे हट! (थ जो ढका या बन्द न हो, अजय, बेकाबू (..) खोलना, देर्पिना, छुपाना, योर्शदि: रखना (पुष्य) (लेटना, (जा का जंग मा वाली काटना, ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
9
Sārthaka saṃvāda kī bhūmikā - Page 20
उस पर आवरण डालना सत्य को छुपाना है । असलियत को छुपाना है । और उस छुपाने के लिए आदमी को न मालूम क्या से क्या कर गुजरना पड़ता है । एक भ-ठ को छुपाने के लिए हजार भूने बोलनीपड़ती है ।
Madana Lāla Śarmā, 1992
10
Rasataraṇgiṇī
भरत ने गोहत्या को स्पष्ट करते हुए कहा है कि अवहित्य में आकार का छुपाना होता है५ । लज्जा, भय, पराजय, गौरव, कुटिलता इत्यादि इसके विमान हैंझे । कुछ और कहने लगना, किसी अन्य ओर देखने ...
Bhānudatta Miśra, ‎Urmilā Śarmā, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «छुपाना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino छुपाना nel contesto delle seguenti notizie.
1
'सिल्वर नोटिस' से तत्काल जब्त होगा विदेशों में …
नई दिल्ली। विदेशों में काला धन छुपाना अब आसान नहीं होगा। इंटरपोल ने कालेधन की तत्काल पहचान और उसकी जब्ती के लिए 'सिल्वर नोटिस' नाम से नया नोटिस बनाया है। कालेधन की आशंका में यदि यह नोटिस जारी किया जाता है तो संबंधित देश को इसे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
You are hereRohtakCM द्वारा वाड्रा पर दिए बयान पर …
उन्होंने कहा कि प्रदेश में धान और गिरदवारी घोटाले को खट्टर सरकार छुपाना चाहती है इस लिए ऐसी बयानबाजी कर रही है। आपको बतां दें कि गत मंगलवार को खट्टर ने जींद में कहा था कि 6 महीने में ढींगरा आयोग की रिपोर्ट आ जाएगी और उसके बाद कांग्रेस ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
सर्वाइवर सीरीज़ कार्ड में नया मैच शामिल, अंडरटेकर …
... ब्रदर ऑफ डैस्ट्रक्शन ने रॉ की शुरुआत की और उन्होंने सर्वाइवर सीरीज में ब्रे वायट के टू-ऑन-टू के टैग टीम मैच के लिए हामी भरी। WWE ने ब्रे वायट फैमिली के सदस्यों के नामों की घोषणा अभी नहीं की है। वो इसे सर्वाइवर सीरीज तक छुपाना चाहती है। «Sportskeeda Hindi, nov 15»
4
यार JOKE मत रोक: क्या लतीफों से समुदाय विशेष की …
उनका यह भी कहना है कि इन साइट्स के जरिए सिखों को कम इंटेलीजेंट साबित किया जाता है और विदेश जाने पर मजाक उड़ाए जाने के डर से कई बार उन्हें अपना सरनेम छुपाना पड़ता है। क्या सचमुच इन जोक्स के द्वारा सिख समुदाय के लोगों को कमतर दिखाने की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
नेताओं में अंबिकापुर-बरवाडीह रेल मार्ग की श्रेय …
#सरगुजा #छत्तीसगढ़ सफलता में श्रेय लेने की होड़ राजनीति का अहम हिस्सा है, लेकिन असफलता से मुंह छुपाना भारतीय राजनेताओं की आदत सी हो गई है. ऐसा ही सरगुजा जिला में उस वक्त देखने को मिला, जब केंद्रीय रेल मंत्री नें बरवाडीह रेल मार्ग को ... «News18 Hindi, nov 15»
6
जानिए वो 5 अहम बातें, जो पुरुषों से हमेशा छिपाती …
किसी युवती का शादी से पहले अगर कोई प्रेम संबंध रहा है तो इसे वह छुपाना चाहती है। ऐसा इसलिए क्योंकि महिलाएं अपनी छवि को लेकर काफी चौंकन्नी रहती हैं। वो नहीं चाहती कि कोई उनकी गलत छवि बनाएं। महिलाएं और लड़कियां अक्सर अपने प्रेम प्रसंग ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
7
रियल टाइम ग्लोबल इंफो एक्सचेंज से टैक्स चोरी …
जेटली ने कहा कि जी20 की एक पहल पर इंटरनैशनल एजेंसियों की तरफ से उठाए जा रहे कदमों से टैक्स छुपाना और काला धन विदेश में जमा करके रखना मुश्किल होता जा रहा है। ऑस्ट्रेलिया में पिछले साल नवंबर के शिखर सम्मेलन में हुई यह पहल एक वैश्विक ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
8
जो लोग विज्ञान में विश्वास करते हैं, वे नास्तिक …
वे अपने स्त्रीत्व में बहुत सहज हैं, इसके ठीक उलट कारपोरेट दुनिया में जिन महिलाओं ने अपने करियर की शुरुआत की है, वे स्वयं के स्त्रीत्व को लेकर इतनी सजग हैं कि वे उसे छुपाना चाहती हैं। हम वैदिक ऋचाओं की रचना करने वाली ऋषि लोपामुद्रा का नाम ... «दैनिक जागरण, ott 15»
9
कितना ही हो जाऊं बड़ा, मैं आज भी तेरा बच्चा हूं
दर्शना सुभाष पाहवा की कविता थी-तेरी दीवारों की दरारों से निकल जाएं रौनकें, सहेजकर इनको दिल की गहराइयों में छुपाना होगा। शौन्य अधर्मी की कविता थी-ओ अनंत! तू मिथ्या तो नहीं, कहीं श्रद्धा संध्या का, तिमिर में ही तो अवसान नहीं। शमशेर ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
10
योर मनीः कैसे बचें फाइनेंशियल धोखे से
फाइनेंशियल प्लानर गौरव मशरूवाला का कहना है कि अपने जीवनसाथी से आमदनी छुपाना, शादी से पहले कोई लोन लिया हो जिसकी जानकारी ना देना, इसके अलावा अन्य किसी भी तरह के लेन-देन की जानकारी नहीं देना फाइनेंशियल धोखा हो सकता है। शादी से ... «मनी कॉंट्रोल, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. छुपाना [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/chupana-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su