Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "चीरहरण" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI चीरहरण IN HINDI

चीरहरण  [ciraharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA चीरहरण IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «चीरहरण» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di चीरहरण nel dizionario hindi

Nomi di ombreggiatura [NO] Una leela in cui lui Gopis prese i vestiti e poi salì all'albero quando loro Essere nudi stava facendo il bagno nella Yamuna. चीरहरण संज्ञा पुं० [सं०] श्रीकृष्ण की एक लीला जिसमें वे गोपियों का वस्त्र लेकर उस समय वृक्ष पर चढ गए थे, जब वे नंगी होकर यमुना में स्नान कर रही थी ।

Clicca per vedere la definizione originale di «चीरहरण» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON चीरहरण


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME चीरहरण

चीरचोर
चीरना
चीरनिवसन
चीरपत्रिका
चीरपरिग्रह
चीरपर्ण
चीरल्लि
चीरवासा
चीरवीर्य
चीरस्थ
चीर
चीराबंद
चीराबंदी
चीरि
चीरिका
चीरितच्छया
चीर
चीरीवाक
चीर
चीरूक

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME चीरहरण

जनहरण
जलहरण
निर्हरण
परिहरण
प्रतिहरण
प्रत्याहरण
प्रत्युदाहरण
प्रव्याहरण
प्रसभहरण
प्रसह्यहरण
प्राशित्राहरण
भयहरण
मध्यमाहरण
मनहरण
वाडवहरण
विघ्नहरण
विषापहरण
विहरण
वेणीसंहरण
व्यवहरण

Sinonimi e antonimi di चीरहरण sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «चीरहरण»

Traduzione di चीरहरण in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI चीरहरण

Conosci la traduzione di चीरहरण in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di चीरहरण verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «चीरहरण» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

脱衣服
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desvestirse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chirhrn
510 milioni di parlanti

hindi

चीरहरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раздеваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

despir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাপড় ছাড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se dévêtir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membuka pakaian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entkleiden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

衣服を脱ぎます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옷을 벗다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disrobe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cởi quần áo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Disrobe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soyunmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

svestire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

disrobe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

роздягатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezbrăca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκδύομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontkleden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

KLÄ AV
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kle av
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di चीरहरण

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «चीरहरण»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «चीरहरण» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su चीरहरण

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «चीरहरण»

Scopri l'uso di चीरहरण nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con चीरहरण e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Niloo Nileema Nilofar: - Page 83
चीरहरण के प्रसंग में वे लिखते हैं विना 'चीरहरण कोई असम्भव या असत्य कृत नहीं । फिर सामाजिक या कर्म की तुला पर खोलकर देखिए, जो गोप-कुमारियों बय-भाव से कृष्ण को पति के रूप में ...
Bhishm Sahni, 2000
2
Sāṅga samrāṭ Paṃ. Lakhamīcanda - Page 39
"द्रोपदी चीर हरण" में मूल कया चीरहरण को महत्त्व देते हुए, शकुनी द्वारा छूत में सर्वस्व हरण की घटना को अति संक्षिप्त रूप में प्रस्तुत किया गया है । कहीं-कहीं तो लखमीचंद द्वारा रचित ...
Rājendra Svarūpa Vatsa, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1991
3
Sūra kī kāvya-mādhurī - Page 193
रससिद्ध कवि होने के कारण, सूर को शास्वीय विधि से 'पासरीति'' का निरूपण करना भी प्रकाश्य था : अतएव, पनघट के बहाने, मुरली-वादन के व्याज से, चीरहरण की प्रक्रिया से गोप-तालियों की रति ...
Ramāśaṅkara Tivārī, 1983
4
Sūradāsa ke kāvya meṃ svacchandatāmūlaka pravr̥ttiyām̐ - Page 55
जाती है है गोपियों ने वैधी भक्ति का अनुष्ठान किया, उनका हृदय रागात्मिका भक्ति से भरा हुआ था ही है अब पूर्ण समर्पण होना चाहिए : चीरहरण के द्वारा स्वहीं कार्य संपन्न होता है है ...
Vidyāśaṅkara Rāya, 1987
5
Khattar Kaka - Page 183
मैं-सो बैर खा-अजी, रासलीला और चीरहरण की कथाएँ सुनकर नवि की बहु-बेटियों- कक जायेंगी । बहत यमुना नहीं है, इससे बयार काम नहीं का कालर तो है! मैं-खट्टर काका, साप तो हैंसी करते हैं ।
Harimohan Jha, 2007
6
Boond Aur Samudra - Page 378
ये की पेस से भगवान श्रीकृष्ण अह का चीरहरण-वाला किस्सा सुना रहे थे । सज्जन का क्रोध उबल प । क्या भागवत से यस जी ने यह चीरहरण जीता इसी उद्देश्य से लिखी होगी, जिस उद्देश्य से मविवर ...
Amrit Lal Nagar, 2006
7
Sūra ke Kr̥shṇa: eka anuśīlana
चीरहरण के बारे में वे लिखते हैं कि पहले सत्य की कसौटी पर कस कर देखने से विदित होता है अब ये चीरहरण कोई असम्भव या असत्य कृत्य नहीं, फिर सामाजिकता या कर्म की तुला पर तौल कर देखिए ...
Śaśī Tivārī, 1969
8
Paurāṇika popa para Vaidika Topa, arthāt Sanātanadharma kī ...
लोकनाथजी ने शास्वार्थ में भगवान् कृष्णचन्द्रजी की चीरहरण-लीला का वर्णन करते हुए उपहास किया है, परन्तु ऐसा करना पण्डितजी की पुराणों के विषय में अज्ञानता का ही परिणाम हो ...
Manasārāmajī Śāstrī Vaidika Topa, ‎Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1992
9
Bhakti ānodalana aura Sūradāsa kā kāvya - Page 91
सूरदास ने वस्तुस्थिति के बीच से भाव की व्यंजना की है [ सूरसागर की चीरहरण लीला तथा रासलीला का मूल रूप भागवत में है, (केतु सूरदास ने इन दोनों को नवीन कलात्मक रूप में उपस्थित किया ...
Mainejara Pāṇḍeya, 1993
10
Sūra kī kāvya-kalā
कृष्ण की प्रेम-लीलाओं-चीरहरण-लीला, रास-लीला, दान-लीला, मान-लीला, वृन्दावन-विहार आदि में आध्यात्म पक्ष देखा गया है । किन्तु सूर ने इन लीलाओं में भी रहस्य का कोई अवकाश नहीं ...
Manmohan Gautam, 1963

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «चीरहरण»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino चीरहरण nel contesto delle seguenti notizie.
1
अगरतला में होगा इंदौर की संस्था का कृष्णायन …
इनमें जयदेव की कविता चंदन चर्चिता, रवीन्द्रनाथ टैगोर की कविता सुंदरी राधे आवे वनी और शालवेग की कविता आहे नील शैल पर प्रस्तुति देंगी। इनमें कृृष्ण की रासलीला, द्रौपदी चीरहरण और कृष्ण-राधा का अलौकिक प्रेम साकार किया जाएगा। ओडिसी के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
कुबलियापीड़ हाथी का किया वध
कागज का हाथी, गणेशजी, काली की सवारी, चीरहरण, महारास, कंसवध, कृष्ण-बलराम स्वरूप आदि की झांकियां शोभायात्रा की शोभा बढ़ा रहीं थीं। हाथीवध लीला के बाद शोभायात्रा प्राचीन केशवदेव मंदिर होती हुई चौक बाजार स्थित दाऊजी मंदिर पर समाप्त ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
तीन वर्ष से अधूरा पड़ा विद्युत सुदृढ़ीकरण
सुदृढीकरण द्रोपदी का चीरहरण बनता जा रहा है। डिस्कॉम के अधिकारियों का कहना है कि ठेकेदार की लापरवाही से काम में देरी हो रही है। ठेकेदार की लापरवाही का खामियाजा लोगों को भुगतना पड़ रहा है। यह होना था काम. आरएपीडीआरपी योजना के तहत शहर ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
पुरुषार्थ और भाग्य को लेकर हुई जोरदार बहस
एमए की छात्रा ज्योति ने द्रोपदी के चीरहरण, श्रीकृष्ण के बारे में बताया। व्यास समारोह में शाम को कवि समवाय को प्रस्तुत किया गया। डा. पूनम लखनपाल ने दंडक छंद प्रस्तुत किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
अर्श से फर्श पर गिरे नंगई के चक्रवर्ती महाराज, बिहार …
द्रोपदी का चीरहरण और हम तमाशबीन आत्मध्वंशी कुरुवंश! बिहार का जनादेश काफी नहीं ... फिर इंद्रप्रस्थ में दिवाली पर द्रोपदी का चीरहरण हुआ है और अबकी दफा कोई भगवान बचाने को, अधर्म का नाश करने अवतरित भी नहीं हुआ। वह द्रोपदी देश की स्वतंत्रता, ... «hastakshep, nov 15»
6
फ्लेमेंको-कथकली के संगम में 'द्रौपदी' जीवंत
द्रौपदी के चीरहरण और भीम द्वारा दु:शासन के लहू से द्रौपदी के बाल धोने तक की कथा को फ्लेमेंको और कथकली के जरिए पेश किया गया। 75 मिनट की नृत्य नाटिका में द्रौपदी बनी स्पेनिश कलाकार बेटिना केस्टानो ने फ्लेमेंको के जरिए खुशी, दुख, पीड़ा ... «अमर उजाला, nov 15»
7
दुई युवतीले यसरी गरे युवकको चीरहरण, नाङ्गै पारेर …
फिरोजावाद । युवतीमाथि यौन शोषण भएको घटनाहरु त बारम्बार सुन्नमा आउँछन् । तर, युवकको चीरहरण भएको कुरा भने खासै सुन्न पाईन्न । यसैक्रममा भारतको फिरोजावादमा दुई युवतीले एक युवकलाई नग्न बनाएर भिडियो खिच्दै यौन शोषण गरेका छन् । आफूमाथि ... «साझा पोस्ट, nov 15»
8
दो युवतियों ने किया युवक का 'चीरहरण', वीडियो भी …
लखनऊ। युवकों का युवती का उत्पीडऩ करने के बाद वीडियो बनाने की घटनाएं तो अक्सर ही संज्ञान में आ रही हैं, लेकिन फीरोजाबाद में दो युवतियों ने घर में कुछ काम से आए एक युवक का चीरहरण कर दिया। नग्न युवक की वीडियोग्राफी करने के बाद इन युवतियों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
अर्जुन लक्ष्यभेद का किया मंचन
... भीष्म-प्रतिज्ञा, महर्षि वेदव्यास द्वारा माताओं को आशीश, शकुनि द्वारा दुर्योधन का पथभ्रष्ट, कृपाचार्य द्वारा शास्त्रविद्या, अर्जुन लक्ष्यभेद, लाक्षागृह दहन, द्रोपदी स्वयंवर, दुर्योधन का अपमान, चीरहरण, अज्ञातवास, यक्ष-युधिष्ठिर संवाद ... «दैनिक जागरण, ott 15»
10
राधा रानी ने नचाया, काली हुईं लाल
इसके अलावा ताड़का वध, पूतना वध, भष्मासुर वध, महिषासुर वध, राम लक्ष्मण को हनुमान जी द्वारा कांधे पर ले चलने, पंचवटी में हनुमान के प्रवेश, लंका को जलाने, रावण के अट्टहास, द्रोपदी के चीरहरण के दौरान गो¨वद के पहुंचने आदि के प्रदर्शन ने मेले को ... «दैनिक जागरण, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. चीरहरण [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/ciraharana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su