Scarica l'app
educalingo
ध्यान

Significato di "ध्यान" sul dizionario di hindi

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ध्यान IN HINDI

[dhyana]


CHE SIGNIFICA ध्यान IN HINDI

attenzione

In questo articolo la «meditazione» è venuta sotto forma di sinonimi di "attenzione" dell'inglese. Cercare un'azione spirituale chiamata 'meditazione' - meditazione. La meditazione è un processo di mente cosciente, in cui una persona si concentra sulla sua coscienza su qualsiasi regno o luogo del mondo esterno. Questo inglese è prevalente nella forma alternativa di "Attenzione". In hindi, l'uso di verbi transitivi come "dare", "eliminare", "mantenere" ecc ...

definizione di ध्यान nel dizionario hindi

Nome di meditazione [no] 1. L'uso dei sensi esterni senza quello Azioni o espressioni di portare in mente. Presente in legge Azioni o espressioni a. Mental corretto Tipo, qualcuno Medita su Dio, medita su una persona cara A- Respirare profondamente e meditare. Bhoop Kishore Thi Kin Lehu? -Tulasi (parola 0). Azione 0- -Creare .- Applicazione. Muah0- Immergersi o immergersi nella meditazione = qualche cosa Dimentichiamo tutte le cose che ti vengono in mente. Prendi meditazione = Stabilire in mente. Mettendo in mente la forma (Nella mente di qualcuno) essere in meditazione = portare in mente la mente A- L'attenzione di Lakhti Rahat Lakhi Kapoll, la prospettiva di Lakhti Rahat Kar lai papal vimal cuti leggere paan. -Bihari (Parola 0). 2. Pensieri pensanti La contemplazione. Contemplare. Tipo, - al giorno d'oggi ti bacio Tieni presente. 3. Spirit. Suffisso. L'idea Cura. Come tale, - (a) quando camminavi non ti importava di quel dhoti Prendiamolo? . (B) Rendi questo punto in mente Resti. Azione 0 - Avere Muha0: vieni in meditazione = sentimento L'idea sorge Concentrarsi sulla meditazione = Il pensiero è stabile Ricordatevi di sedersi. concentrarsi Bandhanana = l'idea di essere uguale o per molto tempo. Mantenere la perseveranza Come ... cosa gli importava Si lega, cade sulla schiena. Abbi cura di = Mantenere le idee Non dimenticare Meditare = in mente L'idea rimane costante. Sii considerevole Come tale, tengo la tua attenzione allo stesso modo. A- Meditazione Lago Mohi Tora Re. - Canzone (parola 0). 4. Forme o un senso interiore o presente che Intercollegiate Dichiarazione d'azione Eclissi di mente Mente. Mente. Ad esempio, - Come sei arrivato alla tua attenzione che ho Avrei fatto. Vieni in azione 0. Entra Fede - non portare in meditazione = (1) Non preoccuparti. Cura n Per. (2) Non pensare. Non pensare 5.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON ध्यान

अंतरध्यान · अंतर्ध्यान · अंत्रध्यान · अख्यान · अग्यान · अनुध्यान · अनुव्याख्यान · अन्वाख्यान · अपध्यान · अभिख्यान · अभिध्यान · अस्त्यान · आख्यान · आर्तध्यान · आश्यान · ईमनकल्यान · उड्यान · उद्यान · उपसंख्यान · उपसंव्यान

PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME ध्यान

ध्यात्व · ध्यानगम्य · ध्यानतत्पर · ध्यानना · ध्याननिष्ठ · ध्यानमग्न · ध्यानमुद्रा · ध्यानरत · ध्यानरम्य · ध्यानलीन · ध्यानशील · ध्यानसाध्य · ध्यानस्थ · ध्याना · ध्यानाभ्यास · ध्यानावचार · ध्यानावस्थित · ध्यानिक · ध्यानिबोधिसत्व · ध्यानी

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME ध्यान

उपाख्यान · किक्यान · कूटाख्यान · गिल्यान · गृहोद्यान · ग्यान · जीर्णोद्यान · ज्यान · तिर्यग्यान · दरस्यान · देवोद्यान · निध्यान · पँचकल्यान · पचकल्यान · परध्यान · परिसंख्यान · पादानुध्यान · पुरोद्यान · पुष्पोद्यान · पृषोद्यान

Sinonimi e antonimi di ध्यान sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «ध्यान»

ध्यान ·

Traduzione di ध्यान in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ध्यान

Conosci la traduzione di ध्यान in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di ध्यान verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ध्यान» in hindi.
zh

Traduttore italiano - cinese

注意
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

atención
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

note
510 milioni di parlanti
hi

hindi

ध्यान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتباه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

внимание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

atenção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দৃষ্টি আকর্ষণ করছি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

attention
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perhatian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Achtung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

注意
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

waé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chú ý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கவனம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लक्ष
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Dikkat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

attenzione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Uwaga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Увага
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Atenție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aandag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Var uppmärksam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Attention
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ध्यान

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ध्यान»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ध्यान
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di hindi online ed espressioni più utilizzate con la parola «ध्यान».

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su ध्यान

ESEMPI

7 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «ध्यान»

Scopri l'uso di ध्यान nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ध्यान e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dhyan: - Page 12
वह ध्यान न दे तो पीड़ादेय और फिर दूसरे की ओर उसका ध्यान हो तो और पीड़ा। बच्चे, बड़े, बूढ़े सभी ध्यान पाने के लिए बिना बात के गुस्सा होने लगते हैं। ध्यान नहीं मिल रहा है तो संबंध ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
2
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
कारकों ( 3-यि८दृ10ऱ8 ) से है, जिनके जैझारण व्यक्ति किसी खास वस्तु पर ध्यान देता है। जैसे-मबम विस्फोट होने पर हमारा ध्यान तुरंत उसकी ओर चला जाता है। यहॉ हमारे ध्यान के उस ओर खिच ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
3
Sampuran Jeewan Rahasaya
अध्याय- ( २ अति-प्रशन प्राय बहीं है ध्यान बया नहीं है, इम यत्न नहीं हैन इन रोकें सवालों का जवाब पाकर अति में जो बचता हैं हम वही है । हम का नहीं हैं, जब आप यह भबन्त "ते हैं तब आपको पता ...
Tejguru Sarshree Tejparkhizi, 2006
4
Tum Mere Ho - Page 158
ध्यान-मधना : पद्धति एवं मल भारतीय मधना-पतियों में ध्यान का महाव रवि-परि याना गया है : इसे ' ध्यान के क्रिया' या ' ध्यान-जग' वर्श भी नाम दिया गया है । ध्यान की परम्परा ऋत प्राचीन है ।
Ganpatichandra Gupt, 2007
5
Shri Sant Sai Baba: - Page 158
भारतीय मधना-पद्धतियों में ध्यान वह महल सर्वोपरि माना गया है । इसे आ ध्यान की क्रिया' या आ ध्यान-चोग' वह भी नाम दिया गया है । ध्यान की परम्परा बहुत प्राचीन है । उपनिषदों में भी ...
Ganpatichandra Gupta, 2008
6
Aantheen Yatra - Page 98
ध्यान की प्रकिया समझ लेने पर रोजाना सवेरे और आम नियम से ध्यान करना अव । किसी भी साधना में निरन्तरता अनिवार्य शर्त है । प्रारम्भ में अदा घंटा पाता और आशा घंटा शाम को ध्यान ...
Swami Parmanand, 2009
7
उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - Page 344
यह कहना अतिशयोक्ति नहीं होगी कि यदि एक अध्यापक ने लक्ष्य का ध्यान प्राप्त कर लिया है जो उसने उसे उगे यल चाहिए वह सब पा लिया है । अवधान या ध्यान के यरिभया अवधान रा ध्यान एक ...
रचना शर्मा, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ध्यान»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ध्यान nel contesto delle seguenti notizie.
1
पैसे की बजाए पारिवारिक एकजुटता पर ध्यान दें
हमेंपैसे की अंधी दौड़ का हिस्सा नहीं बनना है। ही प्रॉपटी के पीछे पागल होना है। व्यक्ति को चाहिए कि वह पारिवारिक एकजुटता पर ध्यान दे। परस्पर प्रेम की भावना बढ़नी चाहिए। यह सीख यहां सेक्टर 14 कम्युनिटी सेंटर में आयोजित श्री नंगली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
'कांग्रेस पर आरोप लगाकर जनता का ध्यान भटकाना …
... शिरोमणि अकाली दल के आरोपों को खारिज किया कि 'सरबत खालसा' के आयोजन के पीछे उनकी पार्टी का हाथ था और आरोप लगाया कि अकाली पंजाब में ग्रंथ के अनादर और शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों की हत्याओं से 'जनता का ध्यान भटकाना' चाहते हैं। «Jansatta, nov 15»
3
छठ पूजा तैयारी में पवित्रता का रखें ध्यान
जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा : छठ पूजा सूर्य की उपासना से जुड़ा पर्व है। इस पर्व से लोगों की गहरी आस्था जुड़ी है। महिलाओं के साथ पुरुष भी इस पर्व में भागीदारी निभाते हैं। चार दिवसीय छठ पूजा के लिए तैयारियों का दौर शुरू हो चुका है। इसकी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
सीरियाई समस्या का हल केवल असद को ध्यान में रखकर …
पेरिस: ईरान के राष्ट्रपति हसन रूहानी का कहना है कि सीरियाई समस्या का हल दमिश्क में मजबूत सरकार के गठन के ध्यान में रखकर किया जाना चाहिए न कि केवल राष्ट्रपति बसर अल-असद को भविष्य को ध्यान में रखकर। फ्रेंच 2 टेलीविजन चैनल के मुताबिक, ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
5
हार्ट अटैक से बचने के लिए रखें इन बातों का खास ध्यान
तेजी से करवट लेता मौसम कई लोगों के लिए राहत तो कई लोगों के लिए स्वास्थ्य की समस्याएं लेकर आता है। सर्दियों के मौसम का पूरा मजा लेने के लिए सही ध्यान रखना जरूरी है। यह माना हुआ तथ्य है कि दिल के दौरे, कार्डियक अरेस्ट और दिमाग के दौरे से ... «पंजाब केसरी, nov 15»
6
विकास कार्यों से ध्यान भटकाने के लिए किया जा …
नई दिल्‍ली: केंद्रीय मंत्री नजमा हेपतुल्ला ने बुधवार को कहा कि एनडीए सरकार के खिलाफ 'असहनशीलता' के दावे का उद्देश्य नरेन्द्र मोदी सरकार के विकास कार्यों से ध्यान भटकाना है और कहा कि सरकार संविधान और अल्पसंख्यकों के कल्याण की रक्षा ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
7
विवादों की बजाय विकास पर ध्यान दे सरकार: बीजेपी
दिल्ली भाजपा अध्यक्ष सतीश उपाध्याय ने दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल को विवादों की बजाय विकास पर ध्यान देने की नसीहत दी है। उन्होंने दिल्ली की जनता के पैसे झूठे प्रचार में लुटाने का आरोप भी सरकार पर लगाया। उपाध्याय ने कहा ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
8
'भारत को वृद्धि की रफ्तार बनाये रखने के लिए …
ग्रेटर नोएडा : भारत यदि वृद्धि की गति बरकरार रखना चाहता है और फिर से सूचना प्रौद्योगिकी का शक्ति केंद्र बनना चाहता है तो उसे शिक्षा पर ध्यान देने और ज्यादा से ज्यादा स्नातक पैदा करने की जरूरत है। यह बात शनिवार को मुख्य आर्थिक सलाहकार ... «Zee News हिन्दी, ott 15»
9
क्रिकेटरों के पास चयनकर्ताओं का ध्यान खींचने का …
ब्रेबोर्न स्टेडियम पर खेले जाने वाले इस मैच के जरिए भारत के युवा खिलाड़ियों को भी चयनकर्ताओं का ध्यान खींचने का अवसर मिलेगा जबकि टेस्ट टीम के सदस्य चेतेश्वर पुजारा और केएल राहुल को मैच अभ्यास मिल जाएगा। पुजारा और राहुल टी20 और वनडे ... «आईबीएन-7, ott 15»
10
बिहार चुनाव के बाद पश्चिम बंगाल पर ध्यान केंद्रित …
भाजपा के समर्थक (फाइल फोटो). पश्चिम बंगाल में भाजपा ने कहा कि वह बिहार चुनाव के बाद पश्चिम बंगाल पर ध्यान केंद्रित करेगी और अगले साल होने वाले विधानसभा चुनाव के लिए विस्तृत प्रचार अभियान को केंद्रीय नेतृत्व की सलाह से अंतिम रूप देगी। «Jansatta, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ध्यान [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/dhyana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT