Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "दुःखदायक" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI दुःखदायक IN HINDI

दुःखदायक  [duhkhadayaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA दुःखदायक IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «दुःखदायक» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di दुःखदायक nel dizionario hindi

Sad v. 0 [no 0] [v 1 woman mischief] Dolore o dolore Chandler. Chi è triste दुःखदायक वि० [सं०] [वि० स्त्री० दुःखदायिका] दुःख या कष्ट पहुँचानेवाला । जिससें दुःख हो ।

Clicca per vedere la definizione originale di «दुःखदायक» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON दुःखदायक


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME दुःखदायक

दुःखकर
दुःखग्राम
दुःखछिन्न
दुःखछेद्य
दुःखजीवी
दुःखता
दुःखत्रय
दुःखद
दुःखदग्ध
दुःखदाता
दुःखदाय
दुःखदोह्या
दुःखनिवह
दुःखप्रद
दुःखप्राय
दुःखबहुल
दुःखमय
दुःखलभ्य
दुःखलोक
दुःखशील

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME दुःखदायक

अढ़वायक
अधिनायक
अनलायक
अनायक
अनुनायक
अनुसंधायक
अभिधायक
अलायक
अवसायक
आख्यायक
आह्वायक
उड़ायक
उन्नायक
उपनायक
उपनिधायक
उपशायक
उपस्थायक
एकनायक
ायक
किणायक

Sinonimi e antonimi di दुःखदायक sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «दुःखदायक»

Traduzione di दुःखदायक in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI दुःखदायक

Conosci la traduzione di दुःखदायक in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di दुःखदायक verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «दुःखदायक» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

悲惨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trágico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tragic
510 milioni di parlanti

hindi

दुःखदायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مأساوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трагический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trágico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মৃতু্যঘটিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tragique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tragis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tragisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悲劇的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비극의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tragis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tragic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुःखाची गोष्ट म्हणजे ही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trajik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tragico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tragiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трагічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tragic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραγικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tragiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tragiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tragisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di दुःखदायक

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «दुःखदायक»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «दुःखदायक» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su दुःखदायक

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «दुःखदायक»

Scopri l'uso di दुःखदायक nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con दुःखदायक e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
धरती और धन (Hindi Sahitya): Dharti Aur Dhan (Hindi Novel)
... ''क्या सोच रहे हो?'' ''यहीिक कच्ची िरश◌्तेदारी में कुछिबगाड़ न होजाये।'' ''बेटा! िबगाड़ होना है तो कच्ची में हीहो जाना ठीक है। जब सम्बन्ध अटूट हो गया, तब तो िबगाड़ बहुत ही दुःखदायक.
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
2
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
बूढ़ी काकी देर तक इन्हीं दुःखदायक िवचारों में डूबी रहीं। घी और मसालों की सुगंिध रहरह करमनको आपेसे बाहर िकए देती थी। मुँह में पानी भरभरआता था।पूिड़यों का स्वाद स्मरण करके ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
3
सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)
कुसुम के कौमारवर्त की बात उसेमालूम थी, उसके मनोराज्य कोिपर्य भीथी, पर यह बात वतर्मान पिरिस्थित में व्यवहारिवरुद्ध है, इसका उदयकन्या के िलए दुःखदायक और अिनष्टकारी है, यहदूसरा ...
गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013
4
हिन्दी: eBook - Page 239
दशों दूरदर्शी, सूक्ष्मदर्शी, प्रियदर्शी, समदर्शी, कालदर्शी। ----- 39. दायक सुखदायक, प्रेरणादायक, शक्तिदायक, मंगलदायक, दुःखदायक। - 40. दायी सुखदायी, दु:खदायी, आनन्ददायी, प्राणदायी।
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
5
परिणीता (Hindi Novel): Parineeta(Hindi Novel
दुःखदायक हो सकता लिलता बाल्यावस्था से ही श◌ेखर के पिरवार में आकर श◌ािमल हो गई थी, इस कारण उसने उसे िवश◌ेष रूप से उस पिरवार के भीतर मांबाप और भाईबहन आिद के अन्तगर्त करके कभी ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
6
दो भद्र पुरुष (Hindi Sahitya): Do Bhadra Purush (Hindi Novel)
सम्बन्ध अटूट हो गया, तब तो िबगाड़ बहुत ही दुःखदायक होगा। यिद सम्बन्ध टूटना है तोअभी टूट जानाठीक होगा।'' िबहारीलाल को जाने के समय फकीरचन्द ने तीनसौ रुपये खर्च करने केिलए िदये
गुरु दत्त, ‎Guru Datt, 2014
7
SANSMARANE:
लेखिका या प्रसंगावर काही भाष्य करत नाही. ती एवढेच लिहिते, ''या सर्व घटनेने मला जो मनःस्ताप झाला तो माझा मलाच ठाऊक!' पुढे या कुटुंबात एक दुःखदायक घटना घडते. इंदूचे सासरे निधन.
Shanta Shelake, 2011
8
R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 3
बह (महित्बा ) महान् तेज:प्रभाव से ही (अदेवी) देव, सूर्यवत् तेजस्वी, विद्वान् उत्तम पुरुषों से भिख बुरे लोगों की (दुरेवा:) दुःखदायक और दुर्गम (माया:) छल कपटादियुक्त अन्धकार से होने ...
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
9
Bhagavatīcaraṇa Varmā ke upanyāsoṃ meṃ manovijñāna - Page 12
फ्रॉयड के अनुसार, हमारे अचेतन में हमारे वे अनुभव हैं, जो दुःखदायक होने के कारण दमन कर दिये गये हैं। इनके साथ ही अचेतन में वे मूल प्रवृत्तिजन्य वासनाएँ भी हैं, जिनको अभी तक चेतन ...
Sushamā Garga, 1999
10
Svāsthya śikshā: binā aushadhi ke svāsthya prāpti ke sādhana
आप बलवान तो अच्छे दीख पड़ते हैं, परन्तु केवल बाईसिकल को ही इन चढाइयों पर खींच ले जाना ही पर्याप्त शक्ति का काम है । यह दस सेर का बोझ जो आप : दुःखदायक सिद्ध होगा ।' हमने आपस में यह ...
Kavirāja Haranāmadāsa, 1955

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «दुःखदायक»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino दुःखदायक nel contesto delle seguenti notizie.
1
समस्याओं का मूल कहां है? - ललित गर्ग
परिवार में, मित्रों में इसी बात का रोना रोते रहते हैं कि उनकी समस्याएं कितनी पेचीदी, कितनी दुःखदायक है और उनकी दृष्टि में ये समस्याएं न होती तो उनका जीवन सुखद, आसान होता। उनके लिए ये समस्याएं उनकी अपनी करनी का फल नहीं, वे उन पर औरों के ... «Pressnote.in, giu 15»
2
हा कसला 'बेबी योगा'? हृदय पिळवटून टाकणारा VIDEO …
सोशल मीडियात हा व्हिडिओ पाहिला जात असून तो शेअर केला जात आहे. 'बेबी योगा' हा व्हिडिओ खूप दुःखदायक आणि वाह्याद असल्याच्या प्रतिक्रिया नेटिजन्सनी दिल्या आहेत. पुढील स्लाइडवर क्लिक करून पाहा, 'बेबी योगा'च्या नावाखाली फेसबुकवर ... «Divya Marathi, giu 15»
3
'मॅगी'वर देशात बंदी येणार?
'आई भूक लागलीय!... फक्त दोन मिनिटं बाळा!'... असा संवाद ज्या-ज्या घरात ऐकू येतो, त्यांच्यासाठी धक्कादायक आणि थोडी दुःखदायक बातमी आहे. फक्त दोन मिनिटांत तुमची-आमची भूक भागवणाऱ्या रसरशीत, चटपटीत, चमचमीत 'मॅगी'मध्ये तब्येतीला ... «maharashtra times, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. दुःखदायक [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/duhkhadayaka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su