Significato di "दूत" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI दूत IN HINDI

दूत  [duta]

CHE SIGNIFICA दूत IN HINDI

Il messaggero

दूत

Ecco una bella descrizione di tutte le qualità del messaggero ...

इसमें दूत के सभी गुणों का सुन्दर वर्णन है।...

definizione di दूत nel dizionario hindi

Nome di Messenger [0] [Donna 0] 1. L'uomo che Da inviare per lavori speciali o per portare o portare notizie. S ँ Desa spostarsi o prendere Man. Variabile. BSIT. Trattato speciale in altri stati qui in tempi antichi Notizie fuori Gli inviati erano tenuti a sapere In molti testi vengono dati i segni di doni messaggeri. Secondo lui, Descrittivo della lingua nazionale è ben informato, abile, tollerante, diligente, educato, intelligente, sofisticato e onnicomprensivo Dovrebbe essere Al giorno d'oggi, un rappresentante della nazione altre nazioni Coloro che vivono in modo permanente, vengono anche chiamati messaggeri o ambasciatori. 2. Messaggio di Lover alla fidanzata o al messaggio della ragazza Chandler uomo.

दूत संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० दूती] १. वह मनुष्य जो किसी विशेष कार्य के लिये अथवा कोई समाचार पहुँचाने या लाने के लिये कहीं भेजा जाय । सँदेसा ले जाने या ले आनेवाला मनुष्य । चर । बसीठ । विशेष—प्राचीन काल में राजाओं के यहाँ दूसरे राज्यों में संधि और विग्रह आदि का समाचार पहुँचाने या वहाँ का हालचाल जानने के लिय दूत रखे जाते थे । अनेक ग्रंथों में योग्य दूतों के लक्षण दिए हुए हैं । उनके अनुसार दूत को यथोक्तवादी, देशभाषा का उच्छा जानकार, कार्यकुशल, सहनशील, परिश्रमी, नीतिज्ञ, बुद्धिमान, मंत्रणाकुशल और सर्वगुणसंपन्न होना चाहिए । आजकल एक राष्ट्र के प्रतिनिधि दूसरे राष्ट्र में स्थायी रूप से रहते हैं वे भी दूत या राजदूत ही कहलाते हैं । २. प्रेमी का संदेशा प्रेमिका तक या प्रेमिका का संदेशा प्रेमी तक पहुँचानेवाला मनुष्य ।

TRADUZIONE DI दूत

Conosci la traduzione di दूत in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di दूत verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «दूत» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 使者
• Traduttore italiano - spagnolo: enviado
• Traduttore italiano - inglese: messanger
• hindi: दूत
• Traduttore italiano - arabo: مبعوث
• Traduttore italiano - russo: посланник
• Traduttore italiano - portoghese: enviado
• Traduttore italiano - bengalese: রসূল
• Traduttore italiano - francese: envoyé
• Traduttore italiano - malese: Envoy
• Traduttore italiano - tedesco: Gesandte
• Traduttore italiano - giapponese: 使節
• Traduttore italiano - coreano: 결구
• Traduttore italiano - giavanese: duta
• Traduttore italiano - vietnamita: đặc sứ
• Traduttore italiano - tamil: தூதுவர்
• Traduttore italiano - marathi: राजदूत
• Traduttore italiano - turco: elçi
• Traduttore italiano - italiano: inviato
• Traduttore italiano - polacco: wysłannik
• Traduttore italiano - ucraino: посланник
• Traduttore italiano - rumeno: trimis
• Traduttore italiano - greco: απεσταλμένος
• Traduttore italiano - afrikaans: gesant
• Traduttore italiano - svedese: Envoy
• Traduttore italiano - norvegese: Envoy

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «दूत»

Scopri l'uso di दूत nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con दूत e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pracheen Baharat Mein Doot - Page 130

प्र-औन- मई में दूत-कम कप यहाभ (1) प्राय भार१ज विदेशी राज्य-त् से आये हुए दूत अथवा दूत-मआल (2) विदेशी राउयों को भेजे गये दूत अथवा दूत-मयल प्राचीन राजशास्त्र के ग्रामों में एक राज्य ...

Anand Prakash Gaud, 2007

King Lear - Page 117

अलवानी दूत : गोनेरिल उनके गोबर ने ही उनका बध कर डाल, अंतरित दूब कृत यनास्तर बसे निकालने वे जाते थे । कहा, वृद्ध यनास्तर को अज-रिवेरा रोकर उनका ही पाता-पीसा था लेकिन कृत यत्र पर यह पल' ...

William Shakespeare, 2005

Nadi Darshan

अध्याय. १४. दूत,. भूत,. आत्मा. एवं. विदेश. प्रसन्नता का विषय है कि कतिपय मनीषियों, चिन्तकों एवं अध्यवसायिर्षों ने नाडी परीक्षा पर विशेष अभ्यास कर प्रत्यक्ष नाडी परीक्षा में ...

Tarashankar Vaidh, 2008

Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...

परि पर रहने का दायित्व था, उनके समीप जाया और कमर से बजर उनसे निवेदन किया----".., परिस की राजधानी विलासपुर से एक पात आया है, आपके दर्शन का आकांक्षी है । " "राजा मीमचन्द का दूत हैं ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1128

1'तब घोड़ों ने मालती की झाड़ियों में स्थित यहोवा के दूत से बातें कीं। उन्होंने कहा,"हमलोग पृथ्वी पर इधर-उधर घूम चुके है, और सब कुछ शान्त और व्यवस्थित हैं।" "तब यहोवा के दूत ने कहा, ...

World Bible Translation Center, 2014

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

जब बाजा नल दूत के रूप में अदृश्य वेश में अमा:पुर में प्रवेश करते हैं उस समय इनके मन में उठे हुये कई भावों का चित्रण कर कवि ने भावशवलता१ का अचल उदाहरण प्रातुत यया है । भी हर्ष ने यद्यपि ...

Mohandev Pant, 2000

मैकबेथ (Hindi Drama): Macbeth (Hindi Drama)

इससे मैं आश◌्चयर् में डूबा हुआ वहीं खड़ा रह गया, उसी बीच समर्ाट्के भेजे दूत वहाँ आए और उन सबने मुझे 'काउडोर का थेन' पुकार मेरा अिभनन्दन िकया। ठीक उसी पदसे, िजससेउन डायन बिहनों ने ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, ‎Rangeya Raghav, 2014

Laṅkāpati Rāvaṇa - Page 73

उनमें से कुछके का औरा नीचे दिया जत रहा है---( मैं ) चुकी पर विजय चुके रावण का यक भाई था तथा उसने रावण के उत्पात के को में भूनकर उसे ममलाने के लिए एक दूत रावण के सार भेजा । दूत ने जाकर ...

Shanti Lal Nagar, 2009

Aatmakatha:Dr.Karan Singh - Page 54

देहरादून में दूत स्कूल की स्थापना 19 35 में बिटेन के यत्र विटिश पश्चिम स्कूल की अवधारणा पर बने गई थी । भारत में अपनी तरह का यह पहला स्कूल था । इसी दूत स्कूल में कर्नल हबसर का नाती ...

Karan Singh, 2000

Tenaliram Ki Manoranjak Kahaniyan - Page 28

राजा ने तेनालीराम के संबोधित करते हुए उम' वया तुम ला सकते हो ऐसा उपहार जैसा दूत ने मतया है, है ' अवश्य महरज, दोपहर के, जब यह महाशय यहाँ हैं प्रधान करेगे वह उपहार इनके पथ ही होया है नियत ...

Dr. Girirajsharan Agarwal, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «दूत»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino दूत nel contesto delle seguenti notizie.

पश्चिमी एशिया सम्बन्धी चार पक्षों के दूत वार्ता …

... ने बताया कि आज हुई चार पक्षों की मुलाक़ात में लिए गए निर्णयों में एक निर्णय यह भी लिया गया है। उन्होंने कहा — चार पक्षों के दूत जल्दी ही इस इलाके में जाएँगे ताकि संकट में फँसे पक्षों पर सीधा असर डाला जा सके और ठोस क़दम तय किए जा सकें। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, ott 15»

मलाला बनें भारत-पाक के बीच शांति दूत: शिव सेना

उन्होंने कहा, ''वह शांति का सच्चा दूत है क्योंकि शांति को बढ़ावा देने के लिए उसने अपना खून बहाया है. दूसरे नेताओं की नौटंकी जारी रहेगी लेकिन अगर पाकिस्तान में केवल सौ मलाला हो जाएं तो देश से हमेशा के लिए आतंकवाद का खात्मा हो जाएगा.''. «ABP News, ott 15»

नन्हे चैंपियन बनेंगे योग एवं स्वच्छता क्रांति के …

Home » Himachal » Hamirpur » नन्हे चैंपियन बनेंगे योग एवं स्वच्छता क्रांति के दूत: अत्री. नन्हे चैंपियन बनेंगे योग एवं स्वच्छता क्रांति के दूत: अत्री. Bhaskar News Network; Oct 19, 2015, 02:00 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

बिहार चुनाव 2015 : नीतीश के 'साइकिल दूत' जुटे हुए हैं …

इस प्रचार ग्रुप के आसपास जमा लोगों से पूछे जाने पर उन्होने बताया कि इस तरह के प्रचार का अपना ज़बर्दस्त असर होता है। नेता हर देहरी पर ख़ुद तो नहीं पहुंच सकते लेकिन अपने दूतों को भेज कर उसकी कमी पूरी करना चाहते हैं। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट ... «एनडीटीवी खबर, ott 15»

भाजयुमो ने नियुक्त किए क्रांति दूत

टोंक| भारतीयजनता युवा मोर्चा जिलाध्यक्ष चंद्रवीर सिंह चौहान ने क्रांति दूतों की नियुक्ति की है। जिसमें उनियारा देहात में सरदार मीणा उदयपुरिया योग क्रांति दूत, आशाराम गुर्जर सूंथड़ा निर्माण क्रांति दूत, शोभा कंवर सहादत नगर कन्या ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

'टूरिज्म न्यूजीलैंड'' के भारतीय दूत बने सिद्धार्थ …

मुंबई : हिन्दी फिल्मों के अभिनेता सिद्धार्थ मल्होत्रा को 'टूरिज्म न्यूजीलैंड' का भारतीय दूत नियुक्त किया गया है. 'ब्रदर्स' के 30 वर्षीय अभिनेता 'टूरिज्म न्यूजीलैंड' के पहले भारतीय दूत होंगे। सिद्धार्थ को अब न्यूजीलैंड की यात्रा का ... «प्रभात खबर, ott 15»

गुलाम अली 'शांति दूत' हैं, शिवसेना का उनका विरोध …

गुलाम अली शांति के दूत हैं। शांति के ऐसे दूत पर सीमाओं का बंधन नहीं होना चाहिए। जो लोग शांति का संदेश देते हैं, उनके लिए सीमाएं तय नहीं करनी चाहिए। शिवसेना ने बुधवार को धमकी दी कि मुंबई में 9 अक्टूबर को पाकिस्तान के गजल गायक गुलाम ... «एनडीटीवी खबर, ott 15»

'ईश्वर के दूत' की नस्लवादी करतूत

खुद के ईश्वर का दूत होने का दावा करने वाले डेरा सच्चा सौदा के संत गुरमीत राम रहीम की विवादास्पद फिल्म 'एमएसजी-2' कुछ राज्यों में प्रतिबंधित कर दी गई है. जिन तीन राज्यों (झारखंड, छत्तीसगढ़ और मध्य प्रदेश) में फिल्म को प्रतिबंधित करना पड़ा ... «Tehelka Hindi, ott 15»

गांधी-मंडेला तो शांति के दूत थे, फिर ऐसा बर्ताव?

महात्मा गांधी-नेल्सन मंडेला सीरीज के दूसरे टी-20 मुकाबले में भारत मेहमान टीम दक्षिण अफ्रीका के हाथों 6 विकेट से मैच हार गया। कटक ने सिर्फ टीम इंडिया को ही नहीं भारतीय क्रिकेट को भी हरा दिया। गांधी और मंडेला दोनों ही शांति के दूत थे। «अमर उजाला, ott 15»

लड़कियों और महिलाओं के लिए संयुक्त राष्ट्र की …

लॉस एंजिलिस। गायिका-अभिनेत्री जेनिफर लोपेज संयुक्त राष्ट्र फाउंडेशन में लड़कियों और महिलाओं के लिए पहली वैश्विक दूत बनाई गई हैं। मेरी क्लेयर की रिपोर्ट के अनुसार, 46 वर्षीय कलाकार दुनिया भर में यात्रा कर युद्ध क्षेत्रों, शरणार्थी ... «आईबीएन-7, set 15»