Significato di "गाँडर" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI गाँडर IN HINDI

गाँडर  [gamdara]

CHE SIGNIFICA गाँडर IN HINDI

definizione di गाँडर nel dizionario hindi

Gender Noun Sinonimi [0] 1. Una cavalletta Le cui foglie sono molto sottili e le mani sono lunghe e lunghe. Beirne. Khas. U - Quindi dico molta umiliazione. Fermaglio laterale che stravolge i ceppi. -Bulasi (parola 0). La radice speciale si spegne tra le sue gemme. Questa erba Nella valle e nei luoghi in cui viene raccolta l'acqua Is. Le rive dei locali e dei laghi nella valle È molto fertile La sua radice secca prospera dalle ceneri E molti di loro spuntano nella crescita che cresce. I semi sottili sottili emergono dalla metà del mese di Kur, Alle estremità dei quali ci sono piccoli semi di cumino. Ai leader degli agricoltori Li rimuove dai cestelli della ventola della scopa, ecc. Taglia le piante e gira il tetto da loro. Radice di questa erba È fragrante ed è tardi in sanscrito e in persiano Dice Khas. È sottile, dritto e lungo e Vende nei mercati nel nome di Khas. Attar di Khas È rimosso e le sue cinghie sono anche fatte. Di Khas Anche i chiodi sono legati. 2. Un tipo di pasta che contiene molti sclerosi. Ganddurwa. Speciale: si diffonde in lungo e in largo sul terreno Viene catturato Gli animali lo mangiano con grande interesse. Questo amaro, Stagger e dolce, rimuovi la dermatite e bile per la tosse E sconfigge il disordine del cuore. Nello spirito È stato scritto per spalmare il ferro.

गाँडर संज्ञा स्त्री० [सं० गणडाली] १. मूँज की तरह की एक घास जिसकी पत्तियाँ बहुत पतली और हाथ सवा हाथ लंबी होती है । बीरन । खस । उ०—सो मैं कुमति कहौ केहि भाँती । बाजु सुराग कि गाँडर ताँती ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—जड़ से इसके अंकुर गुच्छो में निकलते हैं । यह घास तराई में तथा ऐसे स्थानों पर होती है जहाँ पानी इकट्ठा होता है । नैपाल की तराई में तालों और झीलों के किनारे यह बहुत उपजती है । इसकी सूखी जड़ जेठ असाढ़ से पनपती है और उसमें से बहुत में अंकुर निकलते हैं जो बढ़ते जाते हैं । कुआर के महीने में बीच से पतली पतली सीकें निकलती हैं, जिनके सिरे पर छोटे छोटे जीरे लगते हैं । किसान सीकों को निकालकर उनसे झाड़ू पंखे टोकरियाँ आदि बनाते हैं और पौधों को काटकर उनसे छप्पर छाते हैं । इस घास की जड़ सुगंधित होती है और उसे संस्कृत में उशीर तथा फारसी में खस कहते हैं । यह पतली, सीधी और लंबी होती है और बाजारों में खस के नाम से बिकती है । खस का अतर निकाला जाता है और उसकी टट्टियाँ भी बनती हैं । खस के नैचे भी बाँधे जाते हैं । २. एक प्रकार की दूब जिसमें बहुत सी गाँठे होती हैं । गंडदूर्वा । विशेष—यह जमीन पर दूर तक फैलती और जगह जगह जड़ पकड़ती जाती है । पशु इसे बड़े चाव से खाते हैं । यह कड़ुई, कसैली और मीठी होती है, दाह, तृषा और कफ पित्त को दूर करती है तथा रुधिर के विकार को हरती है । भावप्रकाश में इसे लोहद्राविणी अर्थात् लोहे को गलानेवाली लिखा है ।

TRADUZIONE DI गाँडर

Conosci la traduzione di गाँडर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di गाँडर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गाँडर» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Gader
• Traduttore italiano - spagnolo: Gader
• Traduttore italiano - inglese: Gader
• hindi: गाँडर
• Traduttore italiano - arabo: جادير
• Traduttore italiano - russo: Гадер
• Traduttore italiano - portoghese: Gader
• Traduttore italiano - bengalese: Gader
• Traduttore italiano - francese: Gader
• Traduttore italiano - malese: Gader
• Traduttore italiano - tedesco: Gader
• Traduttore italiano - giapponese: Gader
• Traduttore italiano - coreano: Gader
• Traduttore italiano - giavanese: Gondar
• Traduttore italiano - vietnamita: Gader
• Traduttore italiano - tamil: மூப்பனான
• Traduttore italiano - marathi: गादेरचा संस्थापक
• Traduttore italiano - turco: Gader
• Traduttore italiano - italiano: Badia
• Traduttore italiano - polacco: Gader
• Traduttore italiano - ucraino: Гадер
• Traduttore italiano - rumeno: Gader
• Traduttore italiano - greco: Gader
• Traduttore italiano - afrikaans: Gader
• Traduttore italiano - svedese: Gader
• Traduttore italiano - norvegese: Gader

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गाँडर»

Scopri l'uso di गाँडर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गाँडर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...

बाज सुराग िक गाँडर ताँती।। इसपर्कार किव ने तीन पर्कार सेइस सनेह कथाके वणर्न में अपनी असमथर्ता पर्कट की। छाया को देखकर भाव िचितर्त करना चाहताहै, परछाया काअभाव है। शब्द सुनकर ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna

कोशों में गाडर और गाँडर दोनों भिन्न शब्द है : 'गाडर' शब्द का प्रयोग प्रतिक है । यह संस्कृत आड" वा गड-रिका' से विकसित है । इसका अर्थ है भेड़ ।१ 'गडिर' का अर्थ इस प्रकार दिया हैसंज्ञा ...

Narendradeva Pāṇḍeya, 1989

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

सोमैं कुमति कही केहि भगा : बाज सुराग कि गाँडर तोती 1: मिलनिहिकिभरतरधुबरकी : सुरगन सभय धकधकी धर० 1: समुज्ञाये सुरमुरु जड़ जागे । बरषि प्रसून प्रसंसन लागे 1: दोहा-अंकल सपेम ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

Måanasa-muktåavalåi - Volume 2

... गोपी नह नाचा 1, अगम सनेह भरत रघुबर को है जहँ न जाइ मनु बिधि हरि हर को है है सो मैं कुमति कहाँ केहि भाँती है बाज सुराग कि गाँडर तोती है) ।। और.: शरर्णमम है: पग परि कीन्ह प्रबन्ध, बहोरी ।

Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1982

Premāyana

जहँ न जाइ मनु बिधि हरि हर को ।२ सो मैं कुमति कहीं केहि जती । बाज सुराग कि गाँडर ताकी (1 तुलसी ---मानस-२/२४०/य सोभा न जात कहि आलु जनक तो आँगन के चहँ तो म भार जाम उह क्रम लक्ष लक्ष अहह ...

Aniruddha Tripāṭhī Aśesha, 1995

Amarakosa

"गण्डीरः (गणडति 'गडि वदनैकदेशे' धातोः बाहुलकादीरन्) समष्ठिला (सम्यगष्ठिला बीजं यस्याः) ये दो नाम गाँडर शाक के हैं, जिनमें प्र० पुं०, द्वि० स्त्रीलिग हैं। "कलम्बी (के जले लम्बते ...

Viśvanātha Jhā, 1969

Ramayana

क्या गाँडर की तांत से सुन्दर राग बज सकत: है ? ।:३।: मिलने विलेय भरत रथवर की फ सुखाना समय ने धकधकी शरकी । समुझाये सुर. जय जागे जै: बरषि प्रसूत यल लागे ।। वनिजी और रामजीका मिलाप देखकर ...

Tulasīdāsa, 1963

Mahābhārata evaṃ Śrīmadbhāgavata Purāṇa meṃ Śrīkr̥shṇa

... अपने दोनों हाथों से उसकेदोनों छोर पकड लिये और ग्वाल वालों के देखते-देखते रब्रेल...ही...खेल में उसे वेसे ही चीर डाला, जैसे कोई बीरण (गाँडर, जिसकी जड़ का खस होता है ) को चौर डाले ।

Sumitrā Phogāṭa, 2010

Rāmacaritamānasa ke racanāśilpa kā viśleshaṇa

बाज सुराग की गाँडर तांती है पूरी बात न कह सकने की चुनौती देकर भी उसकी व्यायंजना करा देना उसकी अपनी रचनाशक्ति है । मानस में अनेक ऐसे उदाहरण हैं है स्वयम्बरादि विवाह के प्रसंगों ...

Yogendra Pratāpa Siṃha, 1981

Bharata-caritra

... पा रहे हैं, तो भला में गाँडर तांत को लेकरबेसुरा बजाने की चेष्ठा करूँ तने यह कैसे शोभा देगा ? अत: मौन ही श्रेयस्कर है । मानस भर में महाकवि की यह असमर्थता अपने प्रकार की अनूठी है ।

Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1962