Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "घूमर" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI घूमर IN HINDI

घूमर  [ghumara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA घूमर IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «घूमर» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
घूमर

Ghumar

घूमर

Ghumar è lo stile di danza del Rajasthan. È stato costruito dalla tribù Bhal e successivamente adottato da altre comunità Rajasthani .... घूमर राजस्थान की नृत्य शैली है। इसका निर्माण भील जनजाति द्वारा किया गया तथा बाद में अन्य राजस्थानी समुदाय द्वारा इसे अपनाया गया।...

definizione di घूमर nel dizionario hindi

Ghoomar Pu, Ghumra Pu v [[cammina 0] 1. Ubriaco. Sot. U-Roi Voting Cube Sujon Dolce filatura posate Dhan kare ki pe pir .- Ghananand, p 41. 2. Per muoversi Sarai Rotatorio. U-Bahuri molti straordinaria nipote. Il lampadario del succo vortica. -No 0gb, pg 285. घूमर पु ,घूमरा पु वि० [हिं० घूमना] १. मत्त । मतवाला । उ०— रूप मतवारी घन आनँत सुजान प्यारी घूमरे कटाछि धूम करै कौन पै धिर ।—घनानंद, पृ० ४१ । २. हिलने वाला । घूमनेवाला । उ०—बहुरि अनेक अगाध जु सरवर । रस झूमरे घूमरे तरवर ।—नँद० ग्रं०, पृ० २८५ ।
Clicca per vedere la definizione originale di «घूमर» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON घूमर


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME घूमर

घूडा़
घू
घूनम
घूना
घूम
घूमघुमारा
घूमघुमाव
घूमघुमौआ
घूमना
घूमनी
घू
घूरघार
घूरन
घूरना
घूरनि
घूरा
घूराघारो
घूर्ण
घूर्णन
घूर्न

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME घूमर

अँमर
अंबुचामर
अंमर
अडंमर
अद्मर
अभिमर
मर
अम्मर
अलमर
अश्मर
असम्मर
इनफार्मर
उड्डामर
मर
मर
कचुमर
कचू्मर
मर
कम्मर
कसमर

Sinonimi e antonimi di घूमर sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «घूमर»

Traduzione di घूमर in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI घूमर

Conosci la traduzione di घूमर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di घूमर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «घूमर» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Ghumar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ghumar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ghumar
510 milioni di parlanti

hindi

घूमर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ghumar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ghumar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ghumar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ghumar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ghumar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ghumar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ghumar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ghumar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ghumar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ghumar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ghumar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ghumar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ghumar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ghumar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ghumar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ghumar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ghumar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ghumar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ghumar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ghumar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ghumar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ghumar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di घूमर

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «घूमर»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «घूमर» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su घूमर

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «घूमर»

Scopri l'uso di घूमर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con घूमर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Māravāṛa re grāma gīta: Rājasthānī lokagīta - Page 93
... सांवली सुरता री रै मणिहार [3] घूमर म्हारी घूमर रई है नखरालों ए माय घूमर रमवां म्हैं जप म्हारी घूमर रई लै नखराली ए माय ऐ जी महती राठौड़: रै ए भल दीउयौ ए माय ए भल बीज-यौ ए माय घूमर रमबा ...
Jagadish Singh Gahlot, ‎Nārāyaṇa Siṃha Sāndū, 1993
2
Rājasthāna ke lokagīta: Bhūmika - nirdeśana : ... - Volume 1
Bhūmika - nirdeśana : Narottamadāsa Svāmī Svarṇalatā Agravāla. घूमर नृत्य गोलाकार घुम घुम कर किया जाता है, पर अन्य भी कई प्रकार हैं 1 कोई ताने ले कर नाचती है, कोई जोडी में एवं अन्य सट निकाल कर ...
Svarṇalatā Agravāla, 1967
3
Rājasthānī gītāṃ ro gajaro - Page 189
वृन्दावन सारंग/धीमा कहरवा "घूमर" राजस्थानी महिलाओं का सामूहिक नृत्य हैं । गणगौर के त्यौहार तथा सभी विशेष पर्वो, त्यौहारों तथा उत्सवों पर यह किया जाता है । इस नृत्य को नाचने के ...
Ravi Prakāśa Nāga, 1987
4
Lokakalā: prayoga aura prastuti
उसी तरह राजस्थान की घूमर में ही यह प्रक्रिया सुस्पष्ट देखी जा सकती है है यह घूमर अपने सामुद१यिक रूप में सर्वाधिक परिलक्षित होती है गणगौर उत्सव पर 1 शादी नि/श-द में प्रत्येक ...
Mahendra Bhānāvata, 1978
5
Rājasthānī saṃskr̥ti-samāja
घूमर राजस्थान का पारम्परिक और अत्यंत लोकप्रिय लोकनृत्य है । घूमर नृत्य में घाघरे के घेर का कमाल देखते ही बनता है । नृत्यांगना जब घेरे में घूम-घूमकर नाचती है तो घेर के कारण स्वयं ...
Rekhā Vyāsa, 1995
6
Bhāī bahina ke gīta - Volumes 1-2
वाभीसा सारा राज में रसिया सगल, रात घूमर लेती बाग में बीरोसा हेली परियों म्हारा राजकय घर आव छीकै पहियों चूरन खोरी गुदली खोर घूमर लेती बाग में भावै जितनी जीमलौ दूजी ...
Vijayadānna Dethā, 19
7
Rājasthāna kī Gaṇagaura
रोगी घूमर जो जीबीबाई जीणी और जो ।: सालूड़ा रा झाला जीबीबाई दुष्ट रा झाला 1: जीजीबाई भीणी घूमर तो जी-जनाबाई झीणी घूमर लगे है माथ, ने यद तो जीजीबाई झीणी घूमर तो 1: कानों ने ...
Mahendra Bhānāvata, 1977
8
Bhāratīya lokadarśana - Page 60
3 म्हारी घूमर लै जी नखराली छ माय घूमर रख्या म्हें जातियां : 4 सागर पाणय न जाऊँ सा निडर लग जाय है घूमर का नृत्य प्राय औरतों के द्वारा गणगौर के त्यौहार पर नाचा जाता है । इसमें दोल ...
Badrīprasāda Pañcolī, 1991
9
Rājasthānī lokagīta
होली सम्बंधी कुछ गीत इस प्रकार है घूमर म्हारी घूमर के नखराली ए मर घूमर रमवा जावा है । महाने राठ१ड़तरी बोली प्यारी लागे ए मां, धुरा को राठोड-रा पेच वाला लागे ए मर चूमर० महाने ...
Purushottamlal Menaria, 1968
10
Hāṛautī bolī aura sāhitya
एक अन्य गीत में भी-भन्दर महाने खेलण दो गणगौर : म्हारी सेयां जोते बाट : ओ य, महाने खेलण दो गणगौर : हाड, का प्रसिध्द गीत 'घूमर' भी इन्हीं अवसरों पर गाया जताता है : 'घूमर' एक प्रकार का ...
Kanhaiyālāla Śarmā, 1965

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «घूमर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino घूमर nel contesto delle seguenti notizie.
1
आकाशीय किरणों के बीच मानवीय हलचल, स्तब्ध रह गया …
तेरहताली, गींदड़, लंगा-मांगणियार के लोग गीत, घूमर, कच्छी घोड़ी, चकरी, भवई और पाबूजी की फड़। समग्र संस्कृति का यह आयोजन पावणों को आल्हादित कर रहा था। केसरिया बालम पधारो म्हारे देस संस्कृति का अनूठा आयोजन था, जिसमें केसरिया बालम को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
पेज एक का शेष...
इसमें समिट की खासियतें भी बताई जाएंगी। इसके बाद पारंपरिक लोक नृत्य - लांगा मांगनियार, चरी, तेरह ताली, शेखावटी चंग, घूमर, कच्ची घोड़ी, डेरू, अंगी गैर, सहरिया, भवाई और मयूर आदि की प्रस्तुति होगी। शाम का खास आकर्षण होगा एरियल परफाॅर्मेंस। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
शहर के अधिकांश होटलों में नो रूम
पर्यटन विभाग सहायक निदेशक विकास पण्ड्या ने बताया कि शहर में करीब 208 होटल हैं। जिनमें पेइंग गेस्ट हाउस 72, हेरिटेज होटल 5, पांच सितारा होटल के समकक्ष 3, तीन सितारा 8, दो सितारा 7 व अन्य 96 होटल हैं। इसके अलावा आरटीडीसी की घूमर, सर्किट हाउस ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
शरद मेले में सांस्कृतिक संध्या आज
... में सांस्कृतिक संध्या का आयोजन किया जाएगा। इसमें चरी नृत्य, घूमर नृत्य, कच्छी घोडी नृत्य, अलगोजा वादन, रिम भवाई नृत्य, खारी नृत्य, मटका भवाई नृत्य, नेहड़ी नृत्य, कालबेलिया नृत्य एवं लांगुरिया नृत्य आदि की प्रस्तुतियां दी जाएंगी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
म्हारो हेलो सुनो जी रामापीर... ने मचाई धूम
पिंकी समूह ने लोक नृत्य घूमर, बुलबुल बानो आदि गातों पर नृत्य किया। निर्णायक रीना यादव, रश्मि गुप्ता, अमिता, बुद्धमति, अंजू अग्निहोत्री और अंजू बाला थी। संचालन पुष्पा, लता शर्मा और मंजू शर्मा ने किया। अंतिम दिन आज कई प्रतियोगिताएं. «Rajasthan Patrika, nov 15»
6
रंगारंग प्रस्तुतियों से समां बांधा
... मोबाइल का दुरुपयोग, देश की अखंडता, राजस्थान की झलक, नृत्य आदि कार्यक्रम प्रस्तुत किए गए। करीब 200 विद्यार्थियों ने गणेश वंदना, विभिन्न प्रदेशों के लोकगीत, वो कृष्ण है, भूमरो, राजस्थानी गीत छमक-छमक एवं घूमर नखराली, छलड़ो सिंधी नृत्य, ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
7
लूर, घूमर, रसिया, फागण ने बांधा समां
हरियाणा के नृत्य लूर, घूमर, रसिया, फागण के गीत सहित हरियाणा की कला एवं संस्कृति का एक अद्भूत नजारा कलाकारों ने प्रस्तुत किया। इस संगीत नृत्य नाटिका में हरियाणा के इतिहास, महाभारत काल, वैदिक काल के साथ-साथ हरियाणा के भूत, भविष्य व ... «Dainiktribune, ott 15»
8
राजस्थानी रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम में …
कलाकारों ने घूमर नृत्य म्हारी घूमर नखराली की प्रस्तुति दी। कलाकारों ने नाग लपेटा की भी प्रस्तुति दी। स्थानीय कलाकार ने भर दे झोली सरकारे मदीना की प्रस्तुति दी। कार्यक्रम में पालिका अध्यक्ष बंशीलाल प्रजापत, उपाध्यक्ष मंजूलता जंगम, ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
9
रत्नावली में 35 मिनट में दिखेगी हरियाणा की …
मुख्यातिथि राज्यपाल के सामने होने वाली संगीत यात्रा की प्रस्तुति में शिव की धरती हरियाणा के संगीत के इतिहास को 35 से अधिक कलाकार दिखाएंगे। इस संगीत यात्रा में पहली बार लूर और घूमर नृत्य को भी दर्शक देख पाएंगे। संगीत यात्रा में ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
10
सूर्यनगरी की शान को शर्मिंदा कर रही यह सड़क
कलक्ट्रेट, सूचना केन्द्र, टाउन हॉल, उम्मेद उद्यान तथा आरटीडीसी की घूमर होटल भी इस सड़क पर स्थित है। यह सड़क शहर के पावटा जोन को नई सड़क व सोजती गेट जोन से जोड़ती है। इस सड़क से प्रतिदिन शहर के हजारों की संख्या में कानूनविद्, प्रशासनिक ... «Rajasthan Patrika, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. घूमर [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/ghumara-2>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su