Significato di "हिलोरा" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI हिलोरा IN HINDI

हिलोरा  [hilora]

CHE SIGNIFICA हिलोरा IN HINDI

definizione di हिलोरा nel dizionario hindi

Hilora Noun Sinonimi [0] 'Surge'.

हिलोरा संज्ञा पुं० [सं० हिल्लोल] दे० 'हिलोर' ।

TRADUZIONE DI हिलोरा

Conosci la traduzione di हिलोरा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di हिलोरा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «हिलोरा» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 浪涌
• Traduttore italiano - spagnolo: oleada
• Traduttore italiano - inglese: Surge
• hindi: हिलोरा
• Traduttore italiano - arabo: موجة
• Traduttore italiano - russo: волна
• Traduttore italiano - portoghese: onda
• Traduttore italiano - bengalese: ঢেউ
• Traduttore italiano - francese: poussée
• Traduttore italiano - malese: Hilarias
• Traduttore italiano - tedesco: Schwall
• Traduttore italiano - giapponese: サージ
• Traduttore italiano - coreano: 큰 파도
• Traduttore italiano - giavanese: mundhak
• Traduttore italiano - vietnamita: Surge
• Traduttore italiano - tamil: பொங்குதல்
• Traduttore italiano - marathi: लाट
• Traduttore italiano - turco: dalgalanma
• Traduttore italiano - italiano: ondata
• Traduttore italiano - polacco: fala
• Traduttore italiano - ucraino: хвиля
• Traduttore italiano - rumeno: val
• Traduttore italiano - greco: Surge
• Traduttore italiano - afrikaans: oplewing
• Traduttore italiano - svedese: surge
• Traduttore italiano - norvegese: surge

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «हिलोरा»

Scopri l'uso di हिलोरा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con हिलोरा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Panchwan Pahar - Page 105

झूले-को लम्बा हिलोरा देकर वह पीपल की एक टहनी से कुछ पते तोड़ लायी है । नीचे खडी दूसरी लड़कियाँ नाचती हुई एक सुन्दर गीत गा रहीं है । इसके बोल तो समझ नहीं पा रहीं; लय बहुत मधुर है ।

Gurdayal Singh, 1997

the raghuvamsa - Page 92

... मैं पतथ रोहदस्पाप्रदानेन गनों तोषमारानुपादिति शाखाएँ न हु औल्यादित्पनुसंच्छा थेपमु गु है रट है से[त्र है सा स्रोता हिलोरा नीवारा पद वलयों मेपु ताने है तियप्रिसकुवताहदान.

shankar pandit, 1874

Bījaka ṭīkā manoramā

पहले अग्नि पर जल तप कर हिलोरा लेता था ' अब जल में ही कर हिलीरा ले रही है । पहले बादलवर्षा करता था, धरती भीगती थी, अब धरती बरस रही है और बादल भीगे जल में भीरा ऊपर-ऊपर तैर रहा है । पहले ताल ...

Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989

Hindī sāhitya kā itihāsa: paramparā aura vikāsa : ...

कहीं रूप वह जोबन जोरा है कहीं मेन जस स्कंद हिलोरा |ई कहर अधर सुरंग अयोला है कहीं मदन वह सिहर करोना पैर कहीं कंठ वह कोकिल बोली है कई कठोर गुजराती बोली पैरे कहर चरन वह केवल सोभावा है ...

Kr̥shṇā Dhavana, 1985

Hindī santa-sāhitya meṃ pratibimbita samāja, saṃvat 1400 ...

एके अहम सकल घट बासा है . मनिगन मध्य माल जिमि डोरा । सागर एक अनेक हिलोरा 1: एक भेंवर सब फूल मंझारा । एक दीप सब घट उजियारा । तत्व निरंजन सबके संगा : पसु वली नर कीट पतंगा ।।त सुन्दरता जगत् ...

Bholānātha Miśra, 1981

Maithilī lokagīta

... नदिया अगम बहे धार है चारू दिस तके छिये तुले ने किनार है | टूप्त नाक टूग्रन पतवती है कियो नहि संग सादी अपना पराय है कियो ने सहारा पवन हिलोरा मारे बीच महाधार है | मैंधिती लोकगीत.

Aṇimā Siṃha, 1993

Saṃskr̥ta-sādhanā, Padmabhūshaṇa Ācārya Baladeva Upādhyāya ...

... राजा (छाई, जानि लहरि सूरत से अ") है प्रेमधाव दुख जान न कोई, जेहि लगों जाने पै सोई है: परा सो ओम सन अपरा, लहरहि लहर होई विसभारा है विरल भीर सोह भावरि देई, खिनृ-खिनु जीव हिलोरा लेई ...

Vidyānivāsa Miśra, ‎Vrajamohana Caturvedī, ‎Ravīndra Kumāra Dube, 1990

Rājasthānī bhāshā aura sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa - Page 109

उदाहरण-सोवत जागत मत बैठता लेकहि रट लगी यहु; मेरा (: खावत पीक बोलत चालत, पागल उप क्या लेत हिलोरा । । ओर की ठौर पे दौर पद बैठी, ११ठाहि जग उमस भर डेरा है राजस्थानी काव्य में प्रेरणा और ...

Jagamohanasiṃha Parihāra, 1996

Rāmacaritamānasa evaṃ Padamāvata meṃ kriyāpada-saṃracanā

(ख) / ग तथा / भ पु० एक" आ-अबला बिबस ग्यान गुनु गा जनु ।७ बेसरि टूटि तिलक गा मेची ।८ था धीरज वह देखि हिलोरा ।झे जो सुत भा सिय मातु मनदेखि राम वरवेधु ।१० भरि भुवन रहा उछाह राम विवाह भा ...

Makkhanalāla Pārāśara, 1985

Maithilī loka-sāhitya kā adhyayana

... भीड़ मोहार है पवन हिलोरा मोरे तैयर मझधार है विनती सुनु नाथ कोशिल्याकुमार है | ऐसे तो कीर्तन द्वारा उपरिलिखित सभी देवी-देवताओं की प्रर्थना-वन्दना की जाती है परन्तु सीता-राम ...

Tārākānta Miśra, 1985

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «हिलोरा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino हिलोरा nel contesto delle seguenti notizie.

हिन्दी कविता : ऐ मन तू ऐसे आंसू न बहा

news. हिन्दी कविता : आंगन सजाता है... द्वारे पर फूल होना, घर-आंगन को सजाता है। सुखिया हिलोरा लेती है, मन को हंसाता है। महक ... news. हिन्दी कविता : माता-पिता के चरणों में.... जिनके साथ बचपन में खेला जिनसे सुनी लोरियां मैंने जिनका साया छांव ... «Webdunia Hindi, feb 15»

शोहरत जरा सी मिलते ही तेवर बदल गए

राकेश मालवी प्रखर की रचना थी कि लोग यहां बेटों को प्यार, बेटी को दुत्कार देते हैं, तभी तो लोग यहां बेटी को गर्भ में ही मार देते हैं। जगन्नाथसिंह दांगी की रचना थी कि कलियां बन गई फूल अब कोयल बन गई पात, पवन हिलोरा झले, बसंती फिरे महक बगरात। «दैनिक भास्कर, feb 15»

झाड़फानूस के फूल : कहानी लेखिका किसलय पंचोली

जिसमें सोए बच्चे को वह अक्सर आते-जाते प्यार भरा हल्का हिलोरा देती रहती है। दूसरी मोटी डाल थोड़ा घूमते हुए झोपड़ी की साइड तक यूं झुक आई है मानो आशीर्वाद दे रही हो। उससे जहां-तहां लटकती फूलों से भरी लंबी-लंबी डंडियां हवा में हौले-हौले ... «Nai Dunia, nov 14»

नवरात्र के स्वागत को तैयार माता रानी के भवन

दिबियापुर क्षेत्र में गहेसर गांव के निकट स्थित इस मंदिर का वर्णन -गांव गहेसर ढिंग कन्हो के मठिया जहां शारदन क्यार, बाहर भीर जुरी भक्तन के पाछे ताल हिलोरा खाए के जरिए आल्हखंड में किया गया है। मान्यता है कि यहां आल्हा ऊदल पूजन करने आते थे ... «दैनिक जागरण, apr 13»