Significato di "जमा" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI जमा IN HINDI

जमा  [jama]

CHE SIGNIFICA जमा IN HINDI

definizione di जमा nel dizionario hindi

Deposito 1 v [a] 1. Che è memorizzato in un posto. Raccolti. Raccogliere. Muh -0 depositi o depositi totali plus = tutto compreso. Total. Tutti. Come tale, è scappato con un totale di cinque rupie. 2. Che viene tenuto in buona fede o in un account. Come tale, - (a) le loro cento rupie sono depositate in banca. (B) Le tue quattro fermate sono qui per noi. Zuma 2 Nauve Female 0 [A] 1. Finanziamento di base Capitale. 2. Ricchezza. La rupia Denaro. Come, ha un sacco di depositi. Yu0-Jmajtha. Deposito di denaro Riciclaggio di denaro = Prendi in modo inappropriato denaro da qualcuno. Analizza i beni di qualcuno con disonestà. Deposito hajam Do = 0 'submit' A- tutti i conti Mahajan, Con il quale i giacimenti sarebbero stati digeriti. - Bharatendu gram, Pagina 662 3. Il lander Entrate. Belle. Yu0-insediamento. 4. Compilation. Aggiunta (matematica). 5. Quella parte del libro Dettagli del sostegno È dato Yu0-Jmakrc.

जमा १ वि० [अ०] १. जो एक स्थान पर संग्रह किया गया हो । एकत्र । इकट्ठा । मुहा०—कुल जमा या जमा कुल=सब मिलाकर । कुल । सब । जैसे,—वह कुल जमा पाँच रुपए लेकर चले थे । २. जो अमानत के तौर पर या किसी खाते में रखा गया हो । जैसे,—(क) उनका सौ रुपया बैंक में जमा है । (ख) तुम्हारे चार थान हमारे यहाँ जमा है ।
जमा २ संज्ञा स्त्री० [अ०] १. मूल धन । पूँजी । २. धन । रुपया पैसा । जेसे,—उसके पास बहुत सी जमा है । यौ०—जमाजथा । जमापूंजी । मुहा०—जमा मारना=अनुचित रूप से किसी का धन ले लेना । बेइमानी से किसी का माल हजम करना । जमा हजम करना=दे० 'जमा मारना' । उ०—चुरन सभी महाजन खाते, जिससे जमा हजम कर जाते ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ६६२ । ३. भूमिकर । मालगुजारी । लगान । यौ०—जमाबंदी । ४. संकलन । जोड़ (गणित) । ५. बही आदि का वह भाग या कोष्ठक जिसमें आए हुए धन या माल आदि का विवरण दिया जाता है । यौ०—जमाखर्च ।

TRADUZIONE DI जमा

Conosci la traduzione di जमा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di जमा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «जमा» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 存款
• Traduttore italiano - spagnolo: depósito
• Traduttore italiano - inglese: Deposit
• hindi: जमा
• Traduttore italiano - arabo: الوديعة
• Traduttore italiano - russo: депозит
• Traduttore italiano - portoghese: depósito
• Traduttore italiano - bengalese: আমানত
• Traduttore italiano - francese: dépôt
• Traduttore italiano - malese: deposit
• Traduttore italiano - tedesco: Anzahlung
• Traduttore italiano - giapponese: 預金
• Traduttore italiano - coreano: 예금
• Traduttore italiano - giavanese: simpenan
• Traduttore italiano - vietnamita: Tiền đặt cọc
• Traduttore italiano - tamil: வைப்புத்தொகை
• Traduttore italiano - marathi: ठेव
• Traduttore italiano - turco: mevduat
• Traduttore italiano - italiano: deposito
• Traduttore italiano - polacco: kaucja
• Traduttore italiano - ucraino: Депозит
• Traduttore italiano - rumeno: depozit
• Traduttore italiano - greco: κατάθεση
• Traduttore italiano - afrikaans: deposito
• Traduttore italiano - svedese: insättning
• Traduttore italiano - norvegese: innskudd

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «जमा»

Scopri l'uso di जमा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con जमा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

जमा-पूँजी - Page 21

उसकी कमीज के भीतर पसीने की धरि बहकर दे-तट-कसी पतलून के नीचे जमा हो रहीं थी । गोस्वामी गली के चुबवय पर बल होकर पसीना पीछे रहा था । जीवट तोलिए में उसके पसीने की गधे यत् साथ दमयंती ...

द्रॊणवीर कॊहली, 2004

Jama Rang Ka Mela - Page 12

751.111: सु-पी- रहन तोल-शि- ।० ३ ज-गल का कानून छोड़कर, है देई लई है, जमा रग का ईलम ज्ञान र भी अत चढ़कर लगा बने, आ मैं बबर शेर अलबेला-: ब [मथ :...:: जारा" रश 1:3, ( है-पृ, है -१९९रा-- य [74 अ रास द्वा१प [ भी ...

Kanhaiya Lal Matt, 2008

Bharat Ek Bazar Hai - Page 134

अगर मेरी यही सीक है तो परत देश में कमी एक यजाति हुआ बल्ली थी जिसे जमा-छोर कहा जाता था । जब भी बाज्ञार से चीनी, गेहूँ या हैनिक पश्चात की चीन्हें गायब हो जाती बी" तो सत्कार जिन ...

Vishnu Nagar, 2010

Bachat Bank Jankari: - Page 8

भिन्न व्याज दो जब जाप वेक में पैसा जमा करारे-ल तो उयाज भी मिलेगा । जब तक पैसा जमा रहे उसी हिसाब से उयाज मिलता- है । हम यई.' उयाज एकी कुल देरे दे रहे हैं : वि) महीने की 10 तारीख से 30 तक ...

Urmila Sahu, 2007

Soochana Ka Adhikar - Page 105

अगर आपने पसर' उतना अधिकारी के पास आवेदन जमा जिया हो तो पत्रा दिन अतिरिक्त लगेंगे । यानी अधिवास 35 दिल । इसी तरह आने जो खुद आरी है राह किसी अन्य दिमाग में हो तो अपने आवेदन को उस ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 571

नीलू देई ने पता नहीं विजने समय में गांव बतपियों में कोई पीने तीन ताख बार राम का नाम लिख कर माताराम को दिए थे की वे उन्हें अयोध्या की राम नाम की में जमा करता में । लेकिन कातिके ...

Prabhash Joshi, 2003

Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - Page 357

1 (:10311 निर्वध/मुक्त हुजी/बिल 11131 1"८1४पल चुकायी गयी हुन चुप" गया बिल 19111 131..1 आहरित हुई/बिल 112118, अ":"": गारंटी/बांड/बंध पत्र 11114 80011, प्रतिभूति बांड/बंध पत्र 1" उपरि: चेक जमा 1)1: ...

Gopinath Shrivastava, 1988

Hadase - Page 74

स्कूल के नाम पर मपल के चन्दे का लगभग सत्रह हजार रुपया इंटक बया युतियन के पास जमा था, पर वे बिना नाता कमानी की सहमति से स्कूल बनाने को तैयार नहीं थे । रारा कम्पनी सब का स्थान बदलकर ...

Ramanika Gupta, 2005

Bolta Lihaph: - Page 34

"पेसे उम अंह दस बर्ष की रही होगी जब मैंने टिकट जमा करने शुरु कर दिए । मेरे पिता को मेरा यह औक एक प्ररित नहीं खुलता था । यह शायद सोचते थे की एक बार मुझे यह लत पड़ गई तो पई-लिखाई से मेरा ...

Mrinal Pandey, 2007

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

इस कठिनाई के कारण ही लोग अपनी सम्पति किसी ईमानदार व्यक्ति के पास जमा कर देते थे । जमा धन रखने वाले उपकारी व्यक्ति होते थे, क्योंकि वे प्राय: धूर्तता नहीं करते थे । स्मृतियों के ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «जमा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino जमा nel contesto delle seguenti notizie.

कैसे जमा हो पाएंगे छह दिन में 30 हजार घरों के टैक्स

वसुंधरा जोन में हजारों लोग समय से अपने टैक्स चुकता नहीं कर पाएंगे। इस महीने में अब केवल छह दिन ही टैक्स जमा होंगे। हर रोज अधिकतम 400 लोगों का टैक्स जमा होता है यानी दो से ढाई हजार लोगों को ही टैक्स जमा करने का मौका मिलेगा। इसकी वजह नगर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अब भी रिटर्न जमा नहीं कराया तो होगा पंजीकरण रद

चालू वित्त वर्ष की पहली व दूसरी तिमाही की ऑनलाइन रिटर्न जमा नहीं कराने वालों के खिलाफ अब आबकारी विभाग सख्ती करने के मूड में आ गया है। ऐसे डीलरों को जुर्माने के साथ तो रिटर्न जमा करानी होगी। विभाग ने दोनों तिमाही की रिटर्न न जमा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जब शरीर में आयरन जमा हो

शरीर में आयरन जमा होना यानी हेमोक्रोमैटोसिस हो तो इससे अंग प्रभावित होने लगते हैं। शरीर में आयरन का स्तर 3-4 ग्राम होता है। आयरन की संपूर्ण मात्रा बड़ी सावधानी से नियंत्रित होती है। हर दिन एक मिग्रा. आयरन पसीने, त्वचा की मृत कोशिकाओं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

15 दिसंबर तक जमा हाेंगे ओपन फार्म

कांकेर| ओपन परीक्षा का फार्म जमा करने की अंतिम तिथि में बढ़ोतरी कर दी गई। जिससे फार्म जमा करने वालों को काफी राहत मिली है। ओपन परीक्षा के फार्म को 15 अक्टूबर से बिक्री किया जा रहा है। जिसे 15 नवंबर तक ओपन परीक्षा का फार्म जमा करना था। «दैनिक भास्कर, nov 15»

नामांकन पत्र जमा करने को लेकर हंगामा

नजीबाबाद: प्रधान पद के चुनाव के लिए नामांकन पत्र जमा करने से मना किए जाने पर उम्मीदवारों एवं उनके समर्थकों ने हंगामा करना शुरु कर दिया। बाद में तहसीलदार के हस्तक्षेप के बाद लाइन लगवाकर नामांकन पत्र जमा किए गए। नजीबाबाद ब्लाक के 131 ... «दैनिक जागरण, nov 15»

परीक्षा फार्म जमा कराने लगी भीड़

रायसेन | विवेकानंद शासकीय कॉलेज में मंगलवार को परीक्षा फार्म जमा कराने के लिए विद्यार्थियों को भीड़ लगी हुई थी। यह परीक्षा फार्म 30 नवंबर तक जमा कराए जा सकते हैं। कॉलेज से मिली जानकारी के मुताबिक बीए, बीकॉम, एमए, एमएससी के नियमित और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

MGL भी IPO लाने की तैयारी में, सेबी के पास जमा हुए …

कंपनी ने भारतीय प्रतिभूति एवं विनिमय बोर्ड (सेबी) के पास आईपीओ के लिए विवरण का मसौदा जमा कराया है। सेबी के पास जमा कराए गए दस्तावेजों के अनुसार महानगर गैस लि. का आईपीओ 2,46,94,500 शेयरों का होगा। इसमें सार्वजनिक क्षेत्र की गेल की 1,23 ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

बिना विलंब शुल्क के छात्र कल तक जमा करें फार्म

प्राइवेट व रेगुलर पढ़ाई करने वाले कॉलेजों के छात्र-छात्राएं इन दिनों परीक्षा फार्म भरने में व्यस्त हैं। फार्म भरने के साथ जमा करने को लेकर छात्रों को मशक्कत करनी पड़ रही है। समय पर फार्म नहीं भर पाने वाले प्राइवेट परीक्षार्थियों के लिए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कम वैट जमा करने वाले व्यापारियों पर कसेगा शिकंजा

मंडी। मूल्य वर्धित कर (वैट) कम जमा करने वाले व्यापारियों की आबकारी एवं कराधान विभाग ने सूची तैयार कर रहा है। विभाग की ओर से सभी आबकारी एवं कराधान अधिकारी (ईटीओ) को निर्देश दिए गए कि सालाना चार तिमाही में वैट टैक्स कम जमा करने वाले ... «अमर उजाला, nov 15»

ऑन लाइन होगा टैक्स जमा

सीहोर | पिछले दिनों नपा ने एमपी ऑनलाइन से टैक्स जमा करने की सुविधा शुरू की थी। अभी संपत्ति कर ही जमा होता था लेकिन आने वाले दिनों में अन्य टैक्स की राशि भी ऑनलाइन जमा होेगी। इससे लोगों को भी सुविधा मिलेगी। इसके साथ ही सही टैक्स ... «दैनिक भास्कर, nov 15»