Significato di "कृतक" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI कृतक IN HINDI

कृतक  [krtaka]

CHE SIGNIFICA कृतक IN HINDI

definizione di कृतक nel dizionario hindi

Creed 1 vs. [NO] 1. Era. 2. Perire. la naturale Inversa (giustizia). 3. Artificiale. Frji. Ingannevole. 4. Fable. Esibizionista. A- questi stati, persone, persone, sistemi di uguaglianza, Grillo di governo -Yugant, p. 60, .5 Adottato. Adottato (a 0). Yu0- Satakaputra = Figlio adattivo. Un sale gentile Decomposizione [a 0].

कृतक १ वि० [सं०] १. किया हुआ । २. अनित्य । नैसर्गिक का उलटा (न्याय) । ३. कृत्रिम । फरजी । बनावटी । ४. कल्पित । दिखावटी । उ०— ये राज्य, प्रजा ,जन, साम्य तंत्र, शासन चालन के कृतक यान । —युगांत, पृ०, ६०, ।५. दत्तक । गोद लिया हुआ (को०) । यौ०— कृतकपुत्र = दत्तक पुत्र ।
कृतक २ संज्ञा पुं०, एक प्रकार का नमक । विटूलवण [को०] ।

TRADUZIONE DI कृतक

Conosci la traduzione di कृतक in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di कृतक verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कृतक» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 文化
• Traduttore italiano - spagnolo: cultural
• Traduttore italiano - inglese: Cultural
• hindi: कृतक
• Traduttore italiano - arabo: ثقافي
• Traduttore italiano - russo: культурный
• Traduttore italiano - portoghese: cultural
• Traduttore italiano - bengalese: সাংস্কৃতিক
• Traduttore italiano - francese: culturel
• Traduttore italiano - malese: Buatan
• Traduttore italiano - tedesco: Kultur-
• Traduttore italiano - giapponese: 文化的
• Traduttore italiano - coreano: 문화적인
• Traduttore italiano - giavanese: budaya
• Traduttore italiano - vietnamita: văn hóa
• Traduttore italiano - tamil: கலாச்சார
• Traduttore italiano - marathi: कृत्रिम
• Traduttore italiano - turco: kültürel
• Traduttore italiano - italiano: culturale
• Traduttore italiano - polacco: kulturalny
• Traduttore italiano - ucraino: культурний
• Traduttore italiano - rumeno: cultural
• Traduttore italiano - greco: πολιτιστικός
• Traduttore italiano - afrikaans: kulturele
• Traduttore italiano - svedese: Kultur
• Traduttore italiano - norvegese: Kultur

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कृतक»

Scopri l'uso di कृतक nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कृतक e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nyāyabinduprakaraṇam: Hindī-Ingliśarūpāntarasahitam - Page 35

(ग्य : प्रयोग-भेद शब्द के अर्थाभिधान-भेद से होता है : इश-चरों के साथ सपनों का हेतुकृत सादृश्य साधनों कहलाता है : हेतुकृत असादृश्य वैधम्र्य है : साधम्य१--यथा जो कृतक ( व-संस्कृत ...

Dharmakīrti, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1985

Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...

यह स्वभावभूत धर्म है : अब कहिपतर्भ९द से विशिष्ट स्वभाव का प्रयोग बताते हैं : (अन्वय) जो कृतक है वह अनित्य है । (दृष्टान्त) यथा घटादि । (पक्षधर्मत्व) शब्द कृतक है । (साध्य) शब्द अनित्य है ।

Dayanand Bhargav, 1998

Bauddh Dharma Darshan

समर्थ यथा जो कृतक ( =ल्लेकृत टा: संस्कार ) है, वह अनित्य है-, जैसे घनादि । पक्षधर्मत्य ब-शब्द ऐसे ही कृतक हैं । साध्य-वह अनित्य हैं । वैध-ज, नित्य है वह अकृतक है, यया आकाश । किन्तु शब्द ...

Narendra Dev, 2001

Naishadhīyacarita meṃ rasa-yojanā: Naishadhīyacarita kā ...

... उत्पन्न उत्तम-मध्यम-प्रकृतिगत कृतक भय को ठयहैजन्मा चौरादिगत अपराध-जन्य भय को अपराधज तथा स्वभावत भीरू स्त्री तथा बालको के भय को विचासितक नाम से अभिहित किया है ) ठयाजादिति ...

Ravidatta Pāṇḍeya, 1979

Syādvādaman̄jarī:

यदि घटवद कृतकत्वादनित्य: शब्द: घटवदेव भूमिति भवतु, न लेजर मं:, घटवदनित्यो5पि मा भूहिति शके-दे यर्मान्तरोलर्षमापादयति । जैपकर्षन्तु घटा कृतक: सब अक्षावणों दृष्ट:, एवं संदो७ष्यस्तु, ...

Malliṣeṇasūri, ‎Hemacandra, ‎Jagdish Chandra Jain, 1970

Bhagavāna Mahāvīra: eka anuśīlana

जो उपायजन्य होता है वह कृतक होता है और जो कृतक होता है वह अनित्य होता है, जैसे घड़ा । इसलिए मोक्ष भी घड़े आदि के समान कृतक होने से अनित्य होना चाहिए : इस शंका का समाधान करते हुए ...

Devendra (Muni.), 1974

Sarvadarśanasaṃgraha

अनित्य नहीं वह कृतक नहीं है जैसे आकाश । अब प्रतिपक्षी कहत' है-शब्द नित्य है क्योंकि यह अमूर्त है, जो नित्य नहीं वह अमूर्त नहीं है वैसे धट : दोनों स्थानों पर वैधम्र्य के उदाहरण है, ...

Mādhavācārya, 1964

Anumāna-pramāṇa: prācīna nyāyavaiśeṣika, bauddha-nyāya, ...

जैसा वाकया पुष्ट "व्य-दृष्टान्त" यह शब्द कृतक है : "मनय" अत: वह परिणामी है निगमन : कृतकत्व का परिणामित्व के साथ व्याप व्यापक भाव सम्वन्ध है : कृत-त्व केवल मुदगल द्रव्य में रहने से ...

Balirāma Śukla, 1986

Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa - Volume 3

जो उपाध्याय है वह कृतक है । (बो कृतक होता है यह अनित्य होता है, जैसे घट । अत: मोक्ष भी धटादि के समान जातक होने के कारण अनित्य होना चाहिए । इस संशय कर निवारण करते हुए भगवादमहाबीर ...

Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Jagdish Chandra Jain, ‎Mohan Lal Mehta

Bhāratīya nyāyaśāstra - Page 270

... किन्तु यदि साध्यधर्म कर साध्यधारों में अथवा साधन धर्म का दृष्टति धर्मी (सपक्ष) में उपसंहार कर दिया जाये तो उपनयन हो जायेगा : उदाहरण-व-शब्द परिणामी है, कृतक होने से, जो परिणामी ...

C. D. Bijalwan, 1983

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «कृतक»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino कृतक nel contesto delle seguenti notizie.

नवी पहाट

हा ज्वालामुखी आंग सान स्यू की यांना रोखता आला नाही तर ते पुन्हा लष्कराच्या पथ्यावरच पडू शकते. भारतात समर्थ लोकशाही असली तरी आपल्या आसपास हुकूमशाही, कृतक लोकशाही आणि बेबंदशाही अशा राजवटींनी दक्षिण आशिया कायमच धगधगत ठेवला ... «maharashtra times, nov 15»

सत्संगाचे डोही आनंद तरंग?

तमुक यात्रा कर म्हणजे पापाचा नाश होईल' अशी कृतक साधी (सिंप्लिस्टिक) उत्तरे त्याला मनापासून भावतात. त्याच्या या अशक्तपणाचा फायदा बुवाबाज आणि त्यांचे चमचे पुरेपूर घेतात. पुण्य मिळविण्याच्या नादात तो स्वत:ला न झेपणारी दाने देत ... «Loksatta, ago 15»

नकाशावर छत्तिसावे घर

मात्र, आदिवासीबहुल जिल्ह्याचे मुख्यालय पालघर की जव्हार, या कृतक लढाईत नेते-कार्यकर्त्यांनी बराच काळ वाया दवडला. या दिरंगाईत नव्या जिल्ह्याचा निर्मितीखर्च जवळपास ५०० कोटींवर गेला आहे. त्यातही, नवा जिल्हा पूर्ण ताकदीने कार्यरत ... «maharashtra times, giu 14»

'हवा' का बदलतेय? (संतोष शिंत्रे)

अशी टीका दुर्लक्षण्याजोगी, कालबाह्य ठरेल अशा पातळीला हवामानशास्त्र निश्‍चितच येऊन पोचलं आहे, हेही या अहवालानं अधोरेखित केलं. या सर्व टीकाकारांच्या कृतक वैज्ञानिक (पण वस्तुतः बिनबुडाच्या) आरोपांना आणि थोड्या थोडक्‍या नव्हे, ... «Sakal, apr 14»

रिव्ह्यूः प्रेमा तुझा रंग कसा?

... पल्लवी पाटील (बब्बड) हे कलावंत खरंतर उत्तम तयारीचे आहेत, पण पहिल्या अंकात त्यांचा सूर चुकीचा, कृतक आणि विनोदनिमिर्तीची मुद्दाम खटपट केल्यासारखा लागून पूर्वार्धाचा पोत बिघडून जातो. चारुशीला साबळे पुढच्या भागात मात्र सावरतात. «maharashtra times, nov 11»