Significato di "मुलेठी" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI मुलेठी IN HINDI

मुलेठी  [mulethi]

CHE SIGNIFICA मुलेठी IN HINDI

liquirizia

यष्टिमधु

Yashtimadhu o Mulhithi è un albero banyan. Il suo nome scientifico è Glycerohrheja glab. Si chiama Madhyushti in sanscrito, Jashtimandhu in Bangla, Irtatmadhuram in Malayalam e grande madhuram in Tamil. Contiene fiori rosa e viola. I suoi frutti sono lunghi piatti e spine. Le sue foglie sono rivestite. Le radici provengono da piccole radici.

यष्टिमधु या मुलहठी या मुलेठी एक झाड़ीनुमा पौधा होता है। इसका वैज्ञानिक नाम ग्‍लीसीर्रहीजा ग्लाब्र कहते है। इसे संस्कृत में मधुयष्‍टी, बंगला में जष्टिमधु, मलयालम में इरत्तिमधुरम, तथा तमिल में अतिमधुरम कहते है। इसमें गुलाबी और जामुनी रंग के फूल होते है। इसके फल लम्‍बे चपटे तथा कांटे होते है। इसकी पत्तियाँ सयुक्‍त होती है। मूल जड़ों से छोटी-छोटी जडे निकलती है।...

definizione di मुलेठी nel dizionario hindi

Mothalli Nanny Woman 0 [सं 0 (Madhushashti) Mulayashthi, Prof. Mulayetti] Gu ँ GCHI O la radice del vitigno chiamato Gunja, che viene nel lavoro della medicina. Miele Jethi Multti. Speciale: era una medicina molto famosa e buona per la tosse Is. In medicina, è dolce, morbido, potente, Per essere benefico, sperma e bile, vata, gonfiore, veleno, vomito, Trash, sensi di colpa e decadimento sono considerati rovine di rabbia. Il suo sutta È anche preparato che è nero e Nei mercati 'Rubbubupi' prende il nome. È considerato più utile della radice ordinaria. Prya0-liquirizia. Clitka. Madhuk. Yshtika. Mdhustma. Mdhum. Mdhuvli. Mdhuli. Mdhurrsa. Atirsa. Mdhurna. Sashapha. Soumya.

मुलेठी संज्ञा स्त्री० [सं० (मधुयष्टि) मूलयष्ठी, प्रा० मूलयट्ठी] घुँघची या गुंजा नाम की लता की जड़ जो औषध के काम में आती है । जेठी मधु । मुलट्ठी । विशेष—यह खाँसी की बहुत प्रसिद्ध और अच्छी ओषध मानी जाती है । वैद्यक में इसे मधुर, शीतल, बलकारक, नेत्रों के लिये हितकारी, वीर्यजनक तथा पित्त, वात, सूजन, विष, वमन, तृषा, ग्लानि और क्षय राग का नाशक माना है । इसका सत्त भी तैयार किया जाता है जो काले रंग का होता है और बाजारों में 'रुब्बुसूस' के नाम से मिलता है । यह साधारण जड़ की अपेक्षा अधिक गुणकारी समझा जाता है । पर्या०—यष्टिमधु । क्लीतका । मधुक । यष्टिका । मधुस्तमा । मधुम । मधुवली । मधूली । मधुररसा । अतिरसा । मधुरनआ । साषापहा । सौम्या ।

TRADUZIONE DI मुलेठी

Conosci la traduzione di मुलेठी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di मुलेठी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «मुलेठी» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 甘草
• Traduttore italiano - spagnolo: regaliz
• Traduttore italiano - inglese: Liquorice
• hindi: मुलेठी
• Traduttore italiano - arabo: السوس عرق السوس
• Traduttore italiano - russo: лакрица
• Traduttore italiano - portoghese: alcaçuz
• Traduttore italiano - bengalese: যষ্টিমধু
• Traduttore italiano - francese: réglisse
• Traduttore italiano - malese: liquorice
• Traduttore italiano - tedesco: Lakritze
• Traduttore italiano - giapponese: 甘草
• Traduttore italiano - coreano: 감초
• Traduttore italiano - giavanese: liquorice
• Traduttore italiano - vietnamita: cam thảo
• Traduttore italiano - tamil: அதிமதுரம்
• Traduttore italiano - marathi: ज्येष्टमध
• Traduttore italiano - turco: meyankökü
• Traduttore italiano - italiano: liquirizia
• Traduttore italiano - polacco: lukrecja
• Traduttore italiano - ucraino: лакрица
• Traduttore italiano - rumeno: lemn dulce
• Traduttore italiano - greco: γλυκόρριζα
• Traduttore italiano - afrikaans: Liquorice
• Traduttore italiano - svedese: lakrits
• Traduttore italiano - norvegese: lakris

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «मुलेठी»

Scopri l'uso di मुलेठी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con मुलेठी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Natural Remedies: Natural Remedies - Page 44

मुलेठी से हम सब पटिविता हैं | भायता वर्ष में इसका उत्पाठज कम ही होता है | यह अधिकांश रूप से विदेशों से आयातिता की जाती है। मुलेठी की जड़ एवं सता सर्वत्र बाज़ारों में पंसारियों ...

Praveen Kumar, 2014

Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā

फारस से आने वाली मुलेठी (जो विशेषता ईराक से आती है) 5. औ" यम. "यय यह से प्राप्त की जाती है । उपयोगी अंग तो मूलस्तम्भ ( जड़ एवं भौमिक काण्ड ) के टुकड़े तथा इसका सत या रु-ब (सत मुलेठी) ।

Rāmasuśīla Siṃha, 1969

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

मन्या, हलशे, लाखा दाख, मुलेठी, जलमुलेठी, तथा कमल का कम-स-खण्ड निलाकर और शीतल होनेपर नेत्र में वाचन करे है यह रक्तपित्त जनित नेत्र रोग ( अभिव्यन्द ) को शान्त करता है 1: १ १-१३ 1: अन्य ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Aṣṭāṅgasaṅgrahaḥ: śārīrasthānam ; ...

प्रक्षेप५ ४ ४ ( ३ ) विदार्मादिआस्थापन-जय---विदारी, शम्भारी ८ समान मात्रा में ) विधि ८-दूध मिलाकर चीर पाक साधना कर चरित दें । ( ४ ) यष्टमाहिअनुवासनना द्रव्य-मुलेठी । मुदृगपर्णी ८ ...

Vāgbhaṭa, ‎Pakshadhara Jhā, ‎Priya Vrat Sharma, 1978

Bhaiṣajyaratnāvalī: - Volume 2

बीनसूबभीबजा औप-प-धि आ बहिन ब-तिक-प संप-मरे मपपप-ममपए स्व-पथ व-पप-पपप-, बचन ममसेप-चम य-न पृ-प्रथम मास में मुलेठी, सागवान के बीज, सालक-ली और देवदार : २-शि११य माल अमन्वा(पाषयलेद या मकोट), ...

Govindadāsa, ‎Brahmaśaṅkara Miśra, ‎Ambikādatta Śāstrī, 1969

Kaumārabhr̥tya, abhinava bālaroga-cikitsā

दृत--र्मारिफला, शालपणों, पृशिस्पणी, बिदारी तथा मुलेठी के करुक, दशमूल का क्याथ और दूध से सिध्द घृत का पान कराये । अथवा...देवदारु, भारंगी, विडंग, चन्दन, काकोली, क्षीरकाकोली, जीवक ...

Ayodhyā Prasāda Acala, 1986

Vr̥ndavaidyaka: "Hari" Hindī vyākhyā sahita

चौथे महीने में-अनंतमूल, कालीसर, रास्ना, भारंगी और मुलेठी । पाँचवें महीने में-कराई, कोरी, गंभारी, बरगद वृक्ष के अंकुर, दालचीनी और वृत । छठे महीने में-पिठवन, खिरेंटो, सहिजन के बीज, ...

Vr̥nda, ‎Harihara Prasāda Tripāṭhī, 2007

Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...

डॉक्टर कीथ ने बतलाया है कि वेदना को कम करने में ब पेट के अन्दर वरीय तत्व जमा होने से जो बीमारियों और जो लक्षण हैदा होते हैं उनको दूर करने में मुलेठी आश्चर्यजनक काम करती है । एसिड.

Candrarāja Bhaṇḍārī

Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 1231

१०३ नवमे मघुकानन्ता पयसा सारिवा: पिबेत् पयरतु दशमे बया: श्रृंतशीत प्रशस्यते। । १०४ गर्भसाव भी मासानुमासिक उपचार गोवा- प्रथम मास में यदि गर्भ साव या गर्भ शूल हो छो, मुलेठी सागोन ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009

Rasa-bhaishajya paribhāshā

( १६ ) काकोल्यादि गण-काकोली, क्षीरकाकौली, जीवक, ऋषभक, वनमुँग, वनउड़द, मेवा, महामेदा, प्राची, काकड़ासिंगी, वंशलोचन, पद्मरैख, कमल, ऋद्धि, वृद्धि, मुनक्का, जीवन्ती और मुलेठी-यह ...

Sureśānanda Thapaliyāla, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «मुलेठी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino मुलेठी nel contesto delle seguenti notizie.

खबरें फटाफट

विभिन्न संस्थान मिलकर किसानों की अतिरिक्त आय के लिए जिले के कुछ गांवों में चारागाह, बगीचे, उन्नत किस्म के बीज, शंखपुष्पी, मुलेठी, जीवंती आदि लगाकर नवाचार किए जा रहे हैं। किसान औषधीय फसल के जरिए अतिरिक्त आय प्राप्त कर सकते हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»

आयुर्वेद की उपयोगिता के बारे में जनमानस को …

इसलिए शरीर की रोग प्रतिरोधक क्षमता बढ़ाने के लिए चाहिए कि हल्दी, काली मिर्च, तुलसी, अदरक एवं मुलेठी का काढ़ा बनाकर प्रतिदिन सेवन करें। इस अवसर पर डाबर, वर्गो, आर्गेनिक इण्डिया, चरक, जमुना, शिवा आदि आयुर्वेदिक औषधि निर्माताओं द्वारा ... «Instant khabar, nov 15»

घरेलु नुस्खे जो दिलाएंगे खांसी से राहत

हींग, त्रिफला, मुलेठी और मिश्री को नींबू के रस में मिलाकर चाटने से भी खांसी में फायदा मिलता है। * तुलसी, कालीमिर्च और अदरक की चाय पीने से भी खांसी शीघ्र ही समाप्त होती है। * पान का पत्ता और थोड़ी-सी अजवायन , चुटकी भर काला नमक व शहद ... «पंजाब केसरी, nov 15»

स्मोकिंग छोड़ने के सिंपल और प्रभावशाली घरेलू …

मुलेठी जब भी स्मोकिंग का मन करे तो आप मुलेठी की दातून ले कर उसे चबा सकते हैं, आपकी स्मोकिंग की इच्छा कम हो जाएगी। यह पेट भी ठीक रखती है। लाल मिर्च लाल मिर्च श्वसन प्रणाली को मजबूत बनाने का काम करती है। यह स्मोकिंग की चाहत को भी खतम ... «Samachar Jagat, nov 15»

सिगरेट छोड़ने के सबसे आसान और असरदार घरेलू तरीके

जब भी स्‍मोकिंग का मन करें तो आप मुलेठी की दातून लेकर उसे चबा सकते हैं, आपकी स्‍मोकिंग की इच्‍छा कम हो जाएगी। इससे आपका पेट भी ठीक रहेगा। लाल मिर्च. लाल मिर्च श्वसन प्रणाली को मजबूत बनाने का काम करती है। यह स्‍मोकिंग की चाहत को भी खत्म ... «पंजाब केसरी, ott 15»

कला देखी, साड़ी खरीदी और की अनार की तारीफ

औषधीय पौधों गूगल, मुलेठी, ओलेवेरा सहित अन्य की जानकारी दी। यहां हार्टिकल्चर व केंचुआ खाद के प्रोजेक्ट को देखते हुए उन्होंने इसे जैविक खाद का बेहतर उदाहरण माना। मुख्यमंत्री ने कहा कि जैविक उत्पादन को बढ़ाना होगा। प्रदेश में कैंसर के ... «Rajasthan Patrika, ott 15»

मुलहठी सर्वसुलभ जड़ी बूटी

असली मुलेठी अंदर से पीली, रेशेदार एवं हल्की गंधवाली होती है. यह सूखने पर अम्ल जैसे स्वाद की हो जाती है. यह स्‍वाद में शक्‍कर से भी मीठी होती है. मुलेठी बड़ी ही गुणकारी औषधि के रूप में उपयोग की जाती है. मुलेठी गले की खराश, खांसी, उदरशूल ... «पलपल इंडिया, ago 15»

सर्दी-जुकाम -बचने के लिए कई आसान उपाय-

-लक्ष्मीविलास रसवटी की दो-दो गोलियां सुबह, दोपहर व शाम को ले सकते हैं। मुलेठी के टुकड़े को चबाने से कफ की समस्या, गले में खुश्की और सूजन की समस्या दूर होती है। यह खबर निम ?न श ?रेणियों पर भी है: lifestyle News. Your Comments ! Share Your Openion ... «Pressnote.in, ago 15»

घर में भी लगा सकते हैं औषधीय पौधे, जानें- कौनसे …

इनमें सफेद मूसली, ईशबगोल, मुलेठी, बेल, गिलोय, गुड़मार, सर्पगंधा, गोखरू, कलिहारी, गूगल, केंवांच, सतावर और अश्वगंधा आदि हैं। स्‍मृति वन में भी है औषधी गॉर्डन: नेशनल मेडिसिनल प्लांट्स बोर्ड तथा राजस्थान मेडिसिनल प्लांट्स बोर्ड के सहयोग से ... «News18 Hindi, mag 15»

अनेक रोगों की एक दवा है घर की वैद्य तुलसी

खांसी में फायदेमंद. तुलसी का रस एक चम्मच, अदरक का रस एक चम्मच, शहद एक चम्मच और मुलेठी का चूर्ण एक चम्मच मिलाकर सुबह-शाम चाटने से खांसी में बहुत आराम मिलता है । तुलसी के पत्तों को पानी में उबाल कर पीने से गले की खराश दूर हो जाती है । «पंजाब केसरी, apr 15»