Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "नाभि" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI नाभि IN HINDI

नाभि  [nabhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA नाभि IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «नाभि» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
नाभि

ombelico

नाभि

C'è un segno profondo sullo stomaco dell'ombelico, causato dalla separazione del cordone ombelicale dal neonato. Tutti i mammiferi placentari hanno ombelico. È abbastanza chiaro negli esseri umani. Nell'uomo può sembrare un pozzo o può apparire come un bulbo. Anche se queste possono essere suddivise in queste due categorie, i cordoncini ombelicali misurano in realtà la dimensione, la profondità, la profondità / la lunghezza e il livello complessivo ... नाभि पेट पर एक गहरा निशान होती है, जो नवजात शिशु से गर्भनाल को अलग करने के कारण बनती है। सभी अपरा संबंधी स्तनपाइयों में नाभि होती है। यह मानव में काफी स्पष्ट होती है। मनुष्यों में यह निशान एक गड्ढे के समान दिख सकता है या एक उभार के रूप में दिख सकता है . हालांकि इन्हें इन दो श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता है, नाभियां वास्तव में अलग-अलग लोगों में माप, आकार, गहराई/लंबाई और समग्र...

definizione di नाभि nel dizionario hindi

Navel 1 sostantivo female 0 [no 0] 1. Ckramdhy. Il centro della ruota Nah. 2. Il segno dello stomaco del germe dello stomaco Cratere in cui il geranio è collegato in gravidanza. Dondi. Dhunni. Tunni. Tundi. Tundika. Tundkupi. 3. Kasturi Knabhi 2 femminile Pun 0 1. Head. Re. 2. Persona o oggetto principale 3. La tribù 4. Kshatriya. Mahadev. 6. Priyavrat Raja Nipote (mitologia del cosmo). 7. Secondo Bhagwat Il figlio del re più veloce la cui moglie Meroodi è incinta Nacque Rishabhdev. La storia speciale è la seguente. Ombelico con moglie Ha sacrificato un enorme yagna con i desideri del figlio. In quello yagya Compiaciuto, il Signore Vishnu è apparso intensamente. ombelico Lo sposo mi ha chiesto di avere un figlio come te. Dio ha detto Chi altri come me? Quindi sono nato come un figlio Lu ँ ga. Rishabhdev dal grembo di Merudu dopo un certo periodo Sono stati prodotti quelli che si ritiene siano in 24 incarnazioni di Vishnu. Adi tirthankaras di jawan sono considerati anche Rishabhdev. नाभि १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. चक्रमध्य । पहिए का मध्य भाग । नाह । २. जरायुज जंतुओं के पेट की बीचोबीच वह चिह्न या गड्ढा जहाँ गर्भावस्था में जरायुनाल जुड़ा रहता है । ढोंढी । धुन्नी । तुन्नी । तुंदी । तुंदिका । तुंदकुपी । ३. कस्तुरी ।
नाभि २ संज्ञा पुं० १. प्रधान । राजा । २. प्रधान व्यक्ति या वस्तु । ३. गोत्र । ४. क्षत्रिय । महादेव । ६. प्रियव्रत राजा के पौत्र (ब्रह्मांड पुराण) । ७. भागवत के अनुसार आग्नीघ्र राजा के पुत्र जिनकी पत्नी मेरुदेवी के गर्भ से ऋषिभदेव की उत्पत्ति हुई थी । विशेष—इनकी कथा इस प्रकार है । नाभि ने पत्नी के सहित पुत्र की कामना से बड़ा भारी यज्ञ किया । उस यज्ञ में प्रसन्न होकर विष्णु भगवान् साक्षात् प्रकट हुए । नाभि ने वर माँगा कि मेरे तुम्हारे ही ऐसा पुत्र हो । भगवान् ने कहा मेरे ऐसा दुसरा कौन हौ ? अतः मै ही पुत्र होकर जन्म लुँगा । कुछ काल के पीछे मेरुदेवी के गर्भ से ऋषभदेव उत्पन्न हुए जो विष्णु के २४ अवतारों में माने जाते हैं । जौनों के आदि तीर्थकर भी ऋषभदेव माने जाते हैं ।
Clicca per vedere la definizione originale di «नाभि» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON नाभि


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME नाभि

नाभाग
नाभागारिष्ट
नाभारत
नाभिकंटक
नाभिका
नाभिगुडक
नाभिगुप्त
नाभिगोलक
नाभिछेदन
नाभि
नाभिजन्मा
नाभिनाडी
नाभिनाल
नाभिपाक
नाभिभू
नाभिमूल
नाभि
नाभिवर्धन
नाभिवर्प
नाभिसंबंध

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME नाभि

अनकदुंदुभि
भि
अम्भि
आनकदुंदुभि
आर्षभि
भि
गर्दभि
दर्भि
दुंदुभि
देवदुदुंभि
द्वंद्वभि
भि
पर्वतोर्भि
प्रस्थानदुंदुभि
भोजनमूभि
षण्णाभि
नाभि
सुनाभि
स्वरनाभि
हेमनाभि

Sinonimi e antonimi di नाभि sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «नाभि»

Traduzione di नाभि in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI नाभि

Conosci la traduzione di नाभि in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di नाभि verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «नाभि» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ombligo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Navel
510 milioni di parlanti

hindi

नाभि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пупок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

umbigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাভি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nombril
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pusat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

へそ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배꼽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Navel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lỗ rốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொப்புள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाभी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göbek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ombelico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pępek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пупок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομφαλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naeltjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

navel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Navel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di नाभि

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «नाभि»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «नाभि» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su नाभि

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «नाभि»

Scopri l'uso di नाभि nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con नाभि e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 534
नाभि: (दु०, यत्री० ) [ नह"., भश्चान्तदेश: ] सुने बस गगावर्तसनाभिनप्र--दाश० २, निम्ननाभि:--मेघ० ८३, रघु० ६।५२, मेघ० २८ 2 नाभि के समान गर्त ब-डि') 1. पहिए कंस नाति१पच० १।८१ 2. केन्द्र, जिरणधिन्दु ...
V. S. Apte, 2007
2
Sharir Sarvang Lakshan - Page 59
यदि नाभि पर रोम तो तो अधिक सताने होती हैं । यदि नाभि के बीच में घुमाव अथवा रेखा तो तो उसे अशुभ लक्षण समझना चाहिए । नाभि का घुमाव बाई ओर को हो तो जातक दुष्ट एवं कपटी स्वभाव का ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
3
Sushrut Samhita
नाभिस्था: प्राणिनां प्राणा: प्राखान्नानिसंदुपाधिता । ।सेबाभिशतृता नाभिश्चक्रनामि१रवारकै: ।।५१। प्रारिपयों के प्राण नाभि में आ-आत हैं, और प्राणों से जाए आश्रित है । नाभि ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
4
Parisadyam Sabdartha Sariram
शास्वीक्त विविध उद्धरणों में जिनका सम्बन्ध नाभिनाल (.1111-1 (:.1) के साथ आता है वहाँ नाभि "नेविल" या "अम्बल-स" की वाचक है : इसका चरक ने यथार्थ वर्णन निम्नलिखित वर्णन में उपस्थित ...
Damodar Sharma Gaur, 1964
5
Nadi Darshan
आर कहा जा चुका है कि यह कूर्म नाभिदेश में स्थित है अता यहाँ नाभि का विवेचन अप्रासंगिक महोगा 1 लोक में नाभि शब्द उदय नाय ( होही ) के लिये प्रचलित है है गर्भावेस्था में अलक ( शिशु ) ...
Tarashankar Vaidh, 2008
6
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 72
13 ) धुरी के ऊपर नाभि घूमती है । संसार के सारे काव्य अर्थात् ज्ञान वरुण में वैसे ही स्थित हैं , जैसे चक्र में नाभि रहती है । ( 8 . 41 . 6 ) धुरी का जो भाग नाभि में होता है , वह आंणि कहलाता ...
Rambilas Sharma, 1999
7
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
"हुक्षाभिबरित्तवापुर्था" अर्थात् हदय, नाभि उरीर बाय को सति-जित आ-शेप यनीहा, यल, वलय आदि में होने वाली । 'भिल्लेपु बहुरि:' 'वय-प्र-पर द्वार; भिन्न किये गये, आयतित शय-प्रक-या द्वारा ...
Narendranath Shastri, 2009
8
Bal Rog
दखल को नाभि यह यक जाना उपचार कभी-कभी नाभि पर नाल लटकते ममय बालक की नाभि गहरी न होकर उपर को मूल जाती है और वह हाथों के संब की तरह बाहर निकल जाती है, उसे नाभि संत कहते है, खुब किरण ...
Hari Om Gupta, 2007
9
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
नाभाग दृ० [ नस-अभाग 1 एक राजा, वैवस्वत मब का पुत्र, अम्बर" कर मिता : नाभि के समान गई । ततो, दृ० पहिये की नाह (केन्द्र-भाग): केन्द्र, केन्द्रबिन्दु, मुख्या बिन्दु; मुण्ड, प्रधान, अग्रणी: ...
Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu
10
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
अगाध है नाभि ने जन्म पाया । राजा नाभि ने पुत्र-ज्य हैर तप किया । तब यब-पुरुष ने उन्हें दर्शन दिया । विल ने प्रभु की अनेक प्रकार हैं स्तुति की और वहा-हे विधुवननाथ सुनिए । तुमने ममान हो ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «नाभि»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino नाभि nel contesto delle seguenti notizie.
1
चीन में नाभि रज्जू से खून चढ़ने के बाद स्वस्थ हुई …
बीजिंग। चीन में दुर्लभ अनुवांशिक दोष से ग्रस्त लड़की झाओ जिआसिन को बोन मैरो प्रतिरोपण की जगह नाभि रज्जू रक्त का सहारा लिया गया है। अब बच्ची स्वस्थ हो गई है और उसे अस्पताल से छुट्टी मिलने वाली है। चीन ही नहीं संभवतः दुनिया में यह ... «Nai Dunia, nov 15»
2
दशानन की नाभि में पुलिसिया तीर
इस बार रावण की नाभि मे पुलिसिया तीर लगा है। दस दिन के वनवास मे राम भले ही वन में हो पर दस दिन तक रामलीला के आयोजक मौज में रहते हैं। गाजियाबाद में इस बार रावण की खबर पुलिस ने ही ली है। कविनगर में एसपी सिटी के तीर के बाद ही पुतला दहन हुआ। «Current Crime, nov 15»
3
रावण का हुआ अंत
राम ने रावण की नाभि पर निशाना साधकर वाण चलाया। नाभि में तीर लगते ही रावण तुरंत धरा पर गिर गया। रावण के पराजित होते ही चारों ओर राम-लक्ष्मण की जय-जयकार होने लगी। इसके बाद पवनपुत्र हनुमान ने रावण के विशालकाय पुतले को आग के हवाले किया और ... «अमर उजाला, ott 15»
4
नाभि में बाण मारकर किया रावण का वध
श्रीराम और रावण का भीषण युद्ध होता है, लेकिन रावण की मृत्यु नहीं हो पाती है। तभी विभीषण श्रीराम को बताते हैं कि रावण की नाभि में अमृत है। यदि वे नाभि में बाण मारें तो रावण का अंत हो जाएगा। इसके बाद श्रीराम रावण की नाभि में बाण मारकर ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
5
धू-धू कर जल उठा बुराई का प्रतीक
इसी बीच विभीषण ने राम को रावण की नाभि में अमृत का रहस्य बताया। राम ने नाभि में तीर मारकर रावण को धाराशायी कर दिया। इसके साथ ही यहां 95 फुट का रावण धूधू कर जलने लगा। तकरीबन पंद्रह मिनट तक लगातार आतिशबाजी होती रही। रावण के गले में ... «दैनिक जागरण, ott 15»
6
दशहरे पर यहां होती है रावण की पूजा, रावण नहीं, कहते …
रावण मंदिर के पुजारी नरेश तिवारी बताते हैं कि रावण बाबा की प्रतिमा सालों से गांव के पास है। उन्होंने बताया कि दशहरे के दिन बाबा की प्रतिमा की नाभि में रुई में तेल लेकर लगाया जाता है। मान्यता है ऐसा करने से उनकी नाभि में लगे तीर के बाद ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
7
केंद्र सरकार तो रामदेव की नाभि से निकली है: रावत
मुख्यमंत्री हरीश रावत पीएम मोदी से मुलाकात का ब्योरा देने मीडिया के सामने आए तो बाबा रामदेव पर चुटकी लेने से नहीं चूके। सीएम ने कहा कि रामदेव कहते हैं कि केंद्र की भाजपा सरकार उनकी नाभि से निकली है। केंद्र सरकार कहती है कि पुत्रजीवक ... «Amar Ujala Dehradun, ott 15»
8
नमक और नीम जैसे 7 घरेलू नुस्खों से दूर होगी नाभि
लाइफस्टाइल डेस्कः नाभि शरीर का बहुत ही कोमल अंग होता है। इसकी देखभाल चेहरे और शरीर के बाकी हिस्सों जितनी ही जरूरी है। गर्भ में शिशु का विकास पूरी तरह नाभि द्वारा ही होता है, जिसे जन्म के बाद अलग किया जाता है। बॉडी का सेंटर प्वाइंट ... «दैनिक भास्कर, lug 15»
9
OMG! लड़के के पेट से नाभि के रास्ते निकाला चूहा!
रियो डी जेनेरियो। ब्राजील में शूट हुए एक वीडियो ने यू-ट्यूब पर तहलका मचा दिया है। इस वीडियो में एक लड़के के पेट से किसी व्यक्ति(शायद डॉक्टर) को चूहा निकालते दिखाया गया है। वीडियो में लड़के की नाभि के रास्ते मरे चूहे को निकालते दिखाया ... «आईबीएन-7, lug 15»
10
पृथ्वी की नाभि में बसा है यह मंदिर
सावन के पावन महीने में पूरा देश बोलबम के जयकारे के साथ भगवान शंकर की भक्ति में लीन हो जाता है। इस दौरान भक्तजन बाबा भोले के दर्शन के लिए कई मील की दूरी का सफर करते हैं। ऐसी ही एक जगह है धर्म और आस्था की नगरी उज्जैन का महाकालेश्वर मंदिर, ... «दैनिक जागरण, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. नाभि [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/nabhi-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su