Significato di "निहुरना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI निहुरना IN HINDI

निहुरना  [nihurana]

CHE SIGNIFICA निहुरना IN HINDI

definizione di निहुरना nel dizionario hindi

Guarda l'azione 0 [hmm = no + incantesimo] Inchinaci Stoop. A.- (A) Spazzatura Sicuro di restare Nimaj al-kabir.-Kabir (parola 0). (B) Frontless nitido Nah Diya Nir Nayy Niyarati, così come la decorazione. Di Sasicemar Testa Te Sue Manh Nihuur Sitting Taking Arts - La sua Brahma (Parola 0). Yo0-nihure nihore = flessione Muh-nihure nihore il ladro del cammello = (1) compito impossibile (2) Tali trucchi che tutti conoscono

निहुरना क्रि० अ० [हिं० नि + होड़न] झुकना । नवना । उ०—(क) यक से पूजा जौन बिचारा । यक से निहुरि निमाज गुजारा ।—कबीर (शब्द०) । (ख) कुच अग्र नखच्छत नाह दियो सिर नाय निहारति यों सजनी । ससिसेखर के सिर ते सु मनों निहुरे ससि लेत कला अपनी ।—ब्रह्म (शब्द०) । यौ०—निहुरे निहुरे = झुककर । मुहा०—निहुरे निहुरे ऊँट की चोरी = (१) असंभव कार्य । (२) ऐसी चालाकी जिसे सब जान जाएँ ।

TRADUZIONE DI निहुरना

Conosci la traduzione di निहुरना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di निहुरना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निहुरना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 弯腰
• Traduttore italiano - spagnolo: pórtico
• Traduttore italiano - inglese: Stoop
• hindi: निहुरना
• Traduttore italiano - arabo: انحناء
• Traduttore italiano - russo: сутулость
• Traduttore italiano - portoghese: varanda
• Traduttore italiano - bengalese: ঝোঁকান
• Traduttore italiano - francese: voûter
• Traduttore italiano - malese: Stoop
• Traduttore italiano - tedesco: Treppe
• Traduttore italiano - giapponese: 猫背
• Traduttore italiano - coreano: 현관 입구의 계단
• Traduttore italiano - giavanese: stoop
• Traduttore italiano - vietnamita: lưng tôm
• Traduttore italiano - tamil: குனி
• Traduttore italiano - marathi: स्वत: चा अध: पात घडवून आणणे
• Traduttore italiano - turco: alçalmak
• Traduttore italiano - italiano: chinarsi
• Traduttore italiano - polacco: raczyć
• Traduttore italiano - ucraino: сутулість
• Traduttore italiano - rumeno: apleca
• Traduttore italiano - greco: σκύβω
• Traduttore italiano - afrikaans: Stoop
• Traduttore italiano - svedese: böja sig
• Traduttore italiano - norvegese: Stoop

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निहुरना»

Scopri l'uso di निहुरना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निहुरना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 507

३, तिहाई । निहित वि० [सी] वहन या किमी के अन्दर रखा, पड़ रा लिया हुआ । निहितार्श 1, [सं० ] काव्य का वह गुड़ अर्थ या आशय जो माधारणत: देखने पर न खुस, पर जो वह महत्व रखता निहुरना अ० [हि० नि-वन] ...

Badrinath Kapoor, 2006

Deśī śabdoṃ Kā bhāshā vaijñānika adhyayana

... ( ७९) निहुरना-कि० अ० मुकना, नमन होना है यक से पूजा कोन विचारा | यक से निहुरि निमाजगुजारा+-कबीर ( निहुराना छि०स० पमुकर भर भोली सिर निहुराए क्या बैठी हो-स्-ईश्/चिल्ला है मुकर दबने, ...

Chandra Prakash Tyagi, 1972

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

परंतु 'निहुरना' का प्रयोग विशेषकर मनुष्यों की कमर भुकने के लिये होता है। डा० ग्रियर्सन ने श्रपनी 'बिहार पीजेंट लाइफ' नामक पुस्तक में बिहार के जनजीवन से संबंध रखनेवाले पारिभाषिक ...

Rajbali Pandey, 1957

Loka-sāhitya kī bhūmikā

एक दूसरा शब्द 'बजाना' है जिसके दो अर्थ हैं-बचकर चलना और चुनना है जैसे राह बरा कर चली 1, परन्तु 'राह बरनि' का भाव बचकर चलने से कहीं अधिक व्यापक है : 'निहुरना' का अर्थ (मुकना है । एने का ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1970

Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha

निहालणा--=--दे० निहारना है निहुरना==निभ्र' नाल धा० से, देय, नरम, नण्डीकृत । निहुड़ाउणा---दे० निहुरना-म जा, भावन । नि-मा-ना-द-पाल-मसु, काय-य-ज्ञा-निष्कासन । निकथणा==दे० 'निकस-, सं० ...

Śyāma Deva Pārāśara, 1990

Bhojapurī loka-gīta - Volume 2

'ए शध्यादिसु' १ । ५ सूत्र से अकारथ पुकार: । 'शकी स' २।४३ सूत्र से शकारस्य सकार: । 'यं शध्याभिमन्स, जा' ३। १ ७ से यकारस्य जकार: । ७ निहुरलि-शुककर । बुढापा के कारण झुककर चलने को 'निहुरना' कहते ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1984

Hindī deśaja śabdakośa

इसके तीन भेद होते है-मरासी, सोनामुखी और कृमि : निहार : सं० पु० वह जमीन जोनदीके पीछे हट जाने से निकल आई हो । गोय बरार, कछार । निहुरना : कि० अ० झुकना, बना । उ० (का यक से पूजा जीन विचारा, ...

Chandra Prakash Tyagi, 1977

Bundelī loka sāhitya

'निहुरना' शब्द झुकने के लिये कितना उपयुक्त है । जिसमें पूरा नहीं झुका जाता, वरन खोजा सा नवना पड़ता है : अमंगल के स्थान पर मंगल शब्दों का प्रयोग मुहावरों में मिलता है है 'दुकान ...

Rāmasvarūpa Śrīvāstava, 1976

Kālidāsa ke saundar-ya-siddhānta aura Meghadūta

लन, ऊब या यन के भार से युवती का योना-सा निहुरना ( किजिए आवर्तित ) उन्हें अचल लगता है । लता और रमणी पुष्यस्तबक भार से विनत हो जाती है । ईयर विनत होकर चलना यह शील संकोच का भी प्रमाण ...

Śivabālaka Rāya, 1964

Chattīsagaṛhī-śabdakośa

... चना (क्रि०) झुकना : निहारना (क्रि०) टकटकी लगा कर देखना । निहुरना (क्रि०) झुकना । दे० 'निब' । नी (क्रि० वि०) नहीं, मत । पअव्य०) समर्थनसूचक । उदा०ति ष कहत हों नी' (मैं कह रहा हूँ न) । नीक (वि०)१.

Ramesh Chandra Mehrotra, 1982