Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "नियत" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI नियत IN HINDI

नियत  [niyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA नियत IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «नियत» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di नियत nel dizionario hindi

Risolto 1 v [numero] 1. Regola da statica Incasinato Finite. Moderato. Bdb. Pabad. 2. Nominato. Stabile. Risolto Accaduto. Certamente. Fisso. Implementato. Piace, per un lavoro Impostare un giorno, fissare un giorno, fissare un salario 3. Impiegato. Stabilito. Illustri. Fisso. Come, in qualsiasi post o Incarico al lavoro. 4. Legato. Ad esempio, Neetanjali. 5. United. Addicted (To 0). Q. 0-essere-essere-essere. Yo0-Settlement = il cui orario è fisso. Nirvrat = Santa. Religioso Kniyt 2 femminile Pun 0 Mahadev. Shiva. Niyat 3 sostantivo femminile 0 [hi 0] dando 'Divinità'. Legittimo periodo pratico n. [NO] In astrologia, carità, carità, Tempo di viaggiare veloce, Shraddha, viaggio, matrimonio, ecc. Nell'astrologia speciale, i nomi sono considerati come nove tipi di energia solare, Sawan, Chandra, Nakshatra, Pinyya, Divya, Prajapati (Manvant), Brahm (kalpa) e barshasatti Per le cose di cui sopra, vengono presi tre tipi di calendari: solare, lunare E Sawan Sankranti, Uttaran, Scythian ecc. Ecc. Sono determinati in base al periodo solare. Data, tassa, Eclissi lunare nel matrimonio, poesia, digiuno, digiuno, viaggi, ecc. È preso Nascita, morte (Sumatak), Chandrayaan ecc. Espiazione, Yadenopadhyaksha, mediatore del Medioevo e Planetario, La decisione è presa da Swan Kal. नियत १ वि० [सं०] १. नियम द्बारा स्थिर । बँधा हुआ । परिमित । संयत । बद्ब । पाबँद । २. ठहराया हुआ । स्थिर । ठीक किया हुआ । निश्चित । मुकर्रर । तैनात । जैसे,—किसी काम के लिये कोई दिन नियत करना, वेतन नियत करना । ३. नियोजित । स्थापित । प्रतिष्ठित । मुकर्रर । जैसे, किसी पद पर या काम पर नियत करना । ४. बाँधा हुआ । जैसे, नियतांजलि । ५. संयुक्त । आसक्त (को०) । क्रि० प्र०—करना ।—होना । यौ०—नियतकाल = जिसका समय निश्चित हो । नियतव्रत = पवित्र । धार्मिक ।
नियत २ संज्ञा पुं० महादेव । शिव ।
नियत ३ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'नीयत' ।
नियत व्यावहारिक काल संज्ञा पुं० [सं०] ज्योतिष में पुण्य, दान, व्रत, श्राद्ब, यात्रा, विवाह इत्यादि के लिये नियत समय । विशेष—ज्योतिष में कालमान नौ प्रकार के माने गए हैं—सौर, सावन, चांद्र, नाक्षत्र, पिञ्य, दिव्य, प्राजापत्य (मन्वंतर), ब्राह्म (कल्प), और बार्हस्पत्य । इनमें से ऊपर लिखी बातों के लिये तीन प्रकार के कालमान लिए जाते हैं—सौर, चांद्र और सावन । संक्रांति, उत्तरायण, दक्षिणायन आदि पुण्यकाल सौर काल के अनुसार नियत किए जाते हैं । तिथि, करण, विवाह, क्षौर, व्रत, उपवास और यात्रा इत्यादि मे चंद्र काल लिया जाता है । जन्म, मरण (सूतक), चांद्रायण आदि प्रायश्चित्त, यज्ञदिनाधिपति, वर्षाधिपति और ग्रहों की मध्य- गति आदि का निर्णय सावन काल द्बारा होता है ।

Clicca per vedere la definizione originale di «नियत» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON नियत


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME नियत

निय
नियंतव्य
नियंता
नियंत्रक
नियंत्रण
नियंत्रित
नियतात्मा
नियताप्ति
नियति
नियतिवाद
नियतिवादी
नियत
नियतेंद्रिय
निय
नियमतंत्र
नियमन
नियमनिष्ठा
नियमपत्र
नियमपर
नियमबद्ध

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME नियत

गैरियत
जमहूरियत
जुमहूरियत
तरबियत
तर्बियत
दहकानियत
ियत
दिहकानियत
देहकानियत
नफ्सानियत
प्रतिनियत
फझियत
ियत
मकबूलियत
मनहूसियत
माकूलियत
मालियत
माहियत
मिल्कियत
मुलायमियत

Sinonimi e antonimi di नियत sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «नियत»

Traduzione di नियत in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI नियत

Conosci la traduzione di नियत in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di नियत verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «नियत» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

任命
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fijado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Appointed
510 milioni di parlanti

hindi

नियत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

назначенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nomeado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিযুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nommé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dilantik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ernannt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

任命されました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정해진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Panjenenganipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bổ nhiệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நியமிக்கப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नियुक्ती करण्यात आली आहे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

döşenmiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

designato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyznaczony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

призначений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

numit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διορίστηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aangestel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utsedd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utnevnt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di नियत

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «नियत»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «नियत» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su नियत

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «नियत»

Scopri l'uso di नियत nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con नियत e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saat asmaan - Page 81
जतन नियत की खुशी का टिकाना न या क्योंकि लय मियाँ स्थानदान में पाले अल थे । एक रात खाने के बाद जव सब बैठे थे और नवाब लताफत यार जंग के तय सिगार बसे खुशबू छायी हुई थी तो उन्होंने ...
Asagara Vajāhata, 1996
2
Navabi masnad - Page 13
नियत (मजानी, कादिर और पीस पहलवान भी उस दिन नई तहत, हलवा गुलाबी सई पड़ने पर भी तय के फलीदार जूते, सरन की बास्कटे तथा हुमत्ती सोभियत जगाकर जाये थे । पहलवान का 'फैशन' तो अजीब ही था ।
Amritlal Nagar, 2013
3
Kit Aayun Kit Jaayun: - Page 73
बर्मा में पुरोंगता हुआ नियत प्रकृति के इस मज्ञामिलन को देख विमुख हो उठता है-जल, यल और नभ सभी प्रमुदित है-खिलखिलाता हुआ कृराभित्किन ! क्यों नहीं यह भी गोडी देर के लिए इस ...
Shaligram, 2008
4
Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 86
मुझे अपनी गलती मालुम हुई नियत राहत से मिलकर, और लोगों को उनकी गलती बतलाने के लिए मैंने नियत राहत को अपने यान रख छोड़ना है । नियत राहत वास्तव में कवि हैं । वह नामी आदमी नहीं हैं ।
Bhagwati Charan Verma, 2002
5
Nrishans - Page 103
(पेग उनके अकेलेपन पर मन-ही-मन अफसोस करते हुए खैरियत पूछते, "केसे हैं की नियत ?" जनाब मंजूर अली औरों मिचमिचाते सामने वाले को भरपूर निगाहें से देखने की कोशिश कस्ते, फिर दोनों हाथ ...
Awadhesh Preet, 2001
6
Kaisi Aagi Lagai - Page 154
गुजार का काना था विना जनसंधियों का यर जवाब है तो तत्र नियत हैं । अव का मानना था नाके यह जागना ही नेताओं का है । यहीं काम करा सकते हैं । मैने पाते प्रसंग के वत्स अपनी डायरी में ...
Asgar Wazahat, 2007
7
Aakhiri Kalaam - Page 293
नियत ने दूर से ही इशारा क्रिया । उधर दो कई थीं जिन पर वनी ईटों की सतह तोड़ ही गई सत्त । महीं धारों ओर विष्ट्ररी यहीं थीं । जैसे क्रिसी देवा के यल तार-तार हो, कुल इस तरह । औ-ग्रे, अपने करम ...
Doodh Nath Singh, 2006
8
Neem Ka Ped: - Page 39
इतना काव्य जामिन नियत वहीं बैठ गए । हैरत हो रही थी जामेन मियं९त् को, वाकई कितना सब बदल गया इन बरसों में । उसकी में तो सत्ता एक उमर निकल गई । उनका लड़का सामिन लई बने राजा कलर कुल था ।
Rahi Masoom Raza, 2003
9
Pratinidhi Kahaniyan (Q.N.H ): - Page 108
हैं, रमता-रसल यह सदा दूर होती है और नयन नियत अपने खुपत घर की अप्रामदेह गुवावगाह में पां/तना पर करवट बदल लेते हैं और चुपचाप दीवार को तकते रहते है । नज्जन नियों की चहेती बीबी रूरुया ...
Qurtul -N-Haidar, 2008
10
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 38
कादिर नियत का काना है कि उनका सिन पीने चार सी बरस का है, परंतु मीता पहलवान उनकी आयु सवा चार सी बरस की बाते हैं । नवाब सुन्नत साहब के भाते में बसने वाले दृप्तानदार दो सो रुपये ...
अमृतलाल नागर, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «नियत»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino नियत nel contesto delle seguenti notizie.
1
नियत तिथि निकलने के बाद मिल रहे बिजली बिल
बिजली कंपनी की कार्यशैली से शहर के लोगों की मुसीबत बढ़ती जा रही है। नगर के कई इलाकों में बिल जमा करने की नियत तिथि निकलने के बाद उपभोक्ताओं को बिजली बिल बांटे जा रहे हैं। इससे लोगों को काफी असुविधा हो रही है। जेल रोड, हीरापुरा, रायल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
पैसा पचाने की नियत से किया अपहरण का नाटक
तारापुर : तारापुर बाजार से मंगलवार की शाम कथित रूप से अपहृत श्रवण पासवान को पुलिस ने मोबाइल टावर लोकेशन के आधार पर खड़गपुर के प्रसंडो हाई स्कूल से बरामद किया है. लेकिन इस मामले में अनुमंडल पुलिस पदाधिकारी टीएन विश्वास का कहना है कि ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
मेड़ता रोड| मेड़तारोड से शादी की नियत से तेरह वर्षीय
मेड़ता रोड| मेड़तारोड से शादी की नियत से तेरह वर्षीय बालिका का अपहरण करने के एक साल बाद भी कोई सुराग नहीं लग सका है। मेड़ता रोड निवासी एक व्यक्ति ने रिपोर्ट पेश कर बताया कि 11 नवंबर को उसकी तेरह वर्षीया पुत्री घर में थी। जिसे जोधपुर जिले ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
जान मारने की नियत से चली गोली बाल बाल बचे
जान मारने की नियत से चली गोली बाल बाल बचे. अररिया। नरपतगंज थाना क्षेत्र के खाबदह पंचायत में रविवार की देर संध्या जमीन विवाद मे जान मारने की नियत से चली गोली से बाल बाल बचे लोग। मौके पर पुलिस ने पहुंचकर कर आरोपी सहित हथियार को हिरासत ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
शादी के नियत से विवाहिता का अपहरण
फारूक पर आरोप लगाते हुए कहा कि पत्नी मंजू देवी को शादी के नियत से अपहरण कर लिया गया है. थाना कांड संख्या 234/15 के तहत मामला को दर्ज करते हुए मो. फारूक पर भादवि 363, 366 व 34 धारा लगाते हुए हुए महिला व बच्चों की तलाश तेज कर दी है. क्या कहते हैं ... «प्रभात खबर, nov 15»
6
किसानों ने कब्जाया एमडीए ऑफिस, दिनभर हंगामा
लेकिन न तो उक्त पत्रावली में कमिश्नर व अन्य अफसरों के हस्ताक्षर कराकर उसे पूरा कराया गया तथा न ही बोर्ड बैठक की तिथि नियत की गई। इससे नाराज किसानों ने अपनी चेतावनी के तहत शुक्रवार सुबह एमडीए ऑफिस कब्जा लिया। सैकड़ों महिला पुरूष ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
You are hereHaryana Crimeबेटी को घर में अकेली देख बदली …
More. अंबाला · भिवानी · जींद · कैथल · कुरुक्षेत्र · पानीपत · रोहतक · सिरसा · यमुनानगर · फतेहाबाद · गुड़गांव · हिसार · करनाल · सोनीपत · फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereHaryana Crimeबेटी को घर में अकेली देख बदली युवक की नियत... Views- ... «पंजाब केसरी, nov 15»
8
चोरी की नियत से घर में घुसा युवक पकड़ा
श्योपुर | चोरी करने की नियत से घर में घुसे एक युवक को बड़ौदा थाना पुलिस ने गिरफ्तार किया है, जिसके खिलाफ पुलिस ने मामला कायम कर विवेचना प्रारंभ कर दी है। जानकारी के अनुसार ग्राम ललितपुरा में गीता बाई प|ि गिरधारी कुशवाह घर में सो रही थी, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
भाभी पर ही डोल गई देवर की नियत, बंद कमरे में किया …
दक्षिणी दिल्ली । एक व्यक्ति ने देवर-भाभी के संबंधों को कलंकित किया। बुधवार की सुबह वह ससुराल में अकेली थी। घर के सदस्य कहीं न कहीं अपने काम से निकले थे। अचानक पति के ममेरे भाई ने घर में प्रवेश किया। अकेले भाभी को देखकर देवर की नियत डोल गई ... «दैनिक जागरण, ott 15»
10
नियत तिथि के बाद बिजली बिल पहुंचने से रोष
चौहटन |क्षेत्र के बीजराड़, पोशाल, सुकालिया, माचरों का तला, महादेव पुरा सहित कई गांवों में बिजली बिल उपभोक्ताओं को नियत तिथि के बाद मिलने से उपभोक्ताओं में रोष व्याप्त है। समय पर बिल नहीं मिलने से उपभाेक्ताओं एवं कृषि कनेक्शन के ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. नियत [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/niyata>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su