Significato di "पथिक" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI पथिक IN HINDI

पथिक  [pathika]

CHE SIGNIFICA पथिक IN HINDI

definizione di पथिक nel dizionario hindi

Nome del percorso sostantivo [NO] percorso a propulsione. I viaggiatori. Musafir. Passirio. Yo0-Pathiksanti, Pathik Sanhati, Pathiksarth = Karvans Il convoglio. Sarthe. Yatridl.

पथिक संज्ञा पुं० [सं०] मार्ग चलनेवाला । यात्री । मुसाफिर । राहगीर । यौ०—पाथिकसंसति, पाथिकसंहति, पाथिकसार्थ = कारवाँ । काफिला । सार्थ । यात्रीदल ।

TRADUZIONE DI पथिक

Conosci la traduzione di पथिक in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di पथिक verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «पथिक» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 流浪者
• Traduttore italiano - spagnolo: vagabundo
• Traduttore italiano - inglese: Wanderer
• hindi: पथिक
• Traduttore italiano - arabo: التائه
• Traduttore italiano - russo: странник
• Traduttore italiano - portoghese: viajante
• Traduttore italiano - bengalese: ভ্রমণকারী
• Traduttore italiano - francese: vagabond
• Traduttore italiano - malese: Wanderer
• Traduttore italiano - tedesco: Wanderer
• Traduttore italiano - giapponese: ワンダラー
• Traduttore italiano - coreano: 뜨내기
• Traduttore italiano - giavanese: wanderer
• Traduttore italiano - vietnamita: Wanderer
• Traduttore italiano - tamil: நாடோடியாக
• Traduttore italiano - marathi: भटकंती
• Traduttore italiano - turco: avare
• Traduttore italiano - italiano: vagabondo
• Traduttore italiano - polacco: wędrowiec
• Traduttore italiano - ucraino: мандрівник
• Traduttore italiano - rumeno: rătăcitor
• Traduttore italiano - greco: περιπλανώμενος
• Traduttore italiano - afrikaans: Wanderer
• Traduttore italiano - svedese: Wanderer
• Traduttore italiano - norvegese: Wanderer

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «पथिक»

Scopri l'uso di पथिक nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con पथिक e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

गुरुकुल-शिक्षादर्शन: कर्त्तव्यपथ के पथिक एवं ...

Memorial volume for Arya Samajist and educationist, Pt. Harbans Lal Sharma.

ज्ञानप्रकाश शास्त्री, 2003

Ādhunika Hindī kāvya meṃ pathika bhāvanā: viśesha ...

संक्षेप में कथानक प्रस्तुत करने के बाद पथिक-भावना का विवेचन किया गया है और फिर इस काव्य में पथिक-भावना के उद्देश्य को स्पष्ट करने का प्रयास किया गया है इसके उपरान्त त्रिपाठी ...

Rajanī Saksenā, 1984

Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 29

यह संपति धरोहर प्रभु की तुम्हीं मिली धरने को है अवसर पर प्रस्तुत रख जग-हित में वितरण करने को और पथिक को स्वयं अपना मार्ग तय करने का सुझाव देकर यह तपस्वी पति-परित्यक्ता एवं जीवन से ...

Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1989

Śrī Vijayasiṃha Pathika smr̥ti-grantha - Page 29

भूर्मासेह के स्थान पर विजयसिंह पथिक क्रान्तिकारी भूपसिंह ने अग्रेजो की गिरफ्तारी से बचने के लिए अपना नाम बदल कर भूपसिह की जगह विजयसिंह पथिक राव लिय । राव गलत, तथ, विजयसिंह ...

Vijayasiṃha Pathika, ‎Vishṇu Paṅkaja, 1987

Prema-pathika paramparā meṃ Candrakum̐vara Bartvāla kī ...

पथिक से होता है । अन्त पथिक प्रेम-पथिक नहीं है । वह एक सामान्य पथिक है की आन्त पथिक कीयावा आधुनिक सभ्यता (शहरीकरण, औद्य४गकीरण) में वित्त हो वे रहे जीवन-मूक की रक्षा के लिए ...

Rākeśa Vatsa, 1996

ʻPathikaʼ kā kāvya vaibhava - Page 60

पथिक का पुत्र गौण पात्र है । उसका बलिदान भी पथिक कते ही प्रभावित करने के लिए होता है : अन्य पात्रों में देश की समस्त प्रजा तो पथिक की अनुगामिनी है ही, बाद में राज-कमरी और ...

Saralā Caudharī, 1984

Dvivedīyugīna Hindī navaratna - Page 113

क्रिय जी का मरिम खण्डकाव्य 'पथिक' सन 1926 के में अकल हुआ था । काय में प्रकृति और ऐम का पुत्र वर्णन है । इस खण्डकाव्य की रचना की प्रेरणा के संदर्भ में शिवि जो ने लिखा है-ध सत 1926 ई० ...

Vijayendra Snatak, 1994

Ādhunika Hindī kavitā para Gāndhīvāda kā prabhāva, 1930-1965

२ गांधीवादी काठय 'पथिक' के बारे में डॉ० निर्मला अग्रवाल का मत है-अहिंसा, असहयोग, आत्मबल आदि उन सिद्धांतों की अभिव्यक्ति पथिक के चरित्र द्वारा हुई है जो तत्काल गांधीजी के ...

Ṭī. Jī Prabhāśaṅkara, 1981

Sandesh Rasak

ठहरो ! ठहरो ! आधे क्षण के लिए जो कुछ मैं कहती हूँ उसे सुस्थिर हो और मन लगाकर सुनो, हे पथिक ! क्षण भर के लिए पसीज जाओं अर्थात दया करो । ये वचन सु-नम पथिक कौतूहल में पड़ गया, वह न लौटा ही ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

Kalawati Ki Shiksha - Page 115

यह आनंद-कानन अपना मनोहर स्वरुप एक पथिक से क्रिया न लिका, वय-बक वह प्यासा था । जल वने उसे आवश्यकता थी । उसका शेल, जी यहीं गोता भ आ रहा था, रुका और वह उतर पाना । पथिक के वेग से अब से ...

Jayshankar Prasad, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «पथिक»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino पथिक nel contesto delle seguenti notizie.

जुआरियों पर सख्ती के लिए गृहमंत्री के नाम सौंपा …

पथिक सेवा संस्थान के अध्यक्ष सुनील जोशी एडवोकेट एवं वरिष्ठ उपाध्यक्ष शंभूसिंह शक्तावत ने ज्ञापन में बताया कि क्षेत्र के नला माताजी, केसरपुरा, सलावटिया, आरोली, बिजौलिया, बेरीसाल, तिलस्वां, कास्यां क्षेत्र में खुलेआम जुटा-सट्टा का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

लोकगीतों में गूंजती हैं छठ की परंपराएं

रास्ते में कोई अज्ञानी पथिक पूछ बैठता है कि आखिर यह बहंगी कहां ले जाई जा रही है? गीत में उसे उलाहना दी जाती है कि क्या वह अंधा है कि देख नहीं सकता कि इसमें प्रसाद और पूजन सामग्री भरकर छठ मॉं की पूजा के लिए घाट पर ले जाई जा रही है। छठ पर्व ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

अतिक्रमण की हद में फुटपाथ, पथिक परेशान

घंटा घर से लेकर हनुमान मंदिर तक अवैध कब्जों की भरमार है इस मार्ग पर दुकानदारों, रेहड़ी वालों ने फुटपाथ पर अवैध कब्जा कर रखा है। इसके अलावा सड़क के किनारे वाहन चालक वाहन खड़ा करते हैं जिसके चलते यहां से आने-जाने वाले दोपहिया वाहन चालक व ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गोपालन पशुपालकों की आर्थिक धुरी : दिनेशगिरी

बैठक में अखिल भारतीय गुर्जर महासभा के राष्ट्रीय अध्यक्ष योगेश डेथा, पथिक सेना राष्ट्रीय अध्यक्ष महावीर पोसवाल, गुर्जर महासभा अध्यक्ष शैतानसिंह, भाजपा प्रदेश कार्यकारिणी सदस्य बजरंगसिंह गुर्जर, ख्यालीराम, धनश्याम धाबाई आदि शामिल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कांग्रेसियों ने बाल भोज कर मनाया बाल दिवस

नेहरू ने पूरे देश को नई सोच दी। अनिल सिंह ने नेहरू को आधुनिक भारत का निर्माता बताया। कार्यक्रम को बैजनाथ तिवारी, राम मिलन पथिक, नरसिंह बहादुर सिंह, आशा,पुष्पा आदि लोगों ने भी संबोधित किया। इस मौके पर अशोक तिवारी, बृजेश तिवारी समेत कई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

देवधर ट्रोफी के दौरान नहीं होगी पार्किग की दिक्कत

शहीद विजय सिंह पथिक स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स में जनवरी महीने में होने वाली देवधर ट्रोफी की तैयारियां करनी शुरू कर दी है। यहां आने वाले दर्शकों और टीम मेंबर्स के लिए पार्किग की व्यवस्था की जा रही है। स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स के अलावा ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

गुर्जर प्रतिभा सम्मान समारोह 15 को, बैसला भी आएंगे

समारोह में विशिष्ट अतिथि दिनेशदास महाराज फतेहपुर, पथिक सेना के प्रदेश अध्यक्ष महावीर पोषवाल, कांग्रेस पार्टी के युवा नेता रविंद्र भडाना, अरुण गुर्जर दिल्ली, राष्ट्रीय युवा गुर्जर महासभा के योगेश डेडा, वेदप्रकाश गुर्जर, शिवप्रताप ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

यूपीपीएल की मेजबानी करेगा शहीद विजय ¨सह पथिक …

जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा : आइपीएल की तर्ज पर यूपी प्रीमियर लीग की मेजबानी शहीद विजय ¨सह पथिक स्टेडियम करेगा। प्रीमियर लीग आयोजित कराने की सुगबुगाहट तेज हो गई है। प्रीमियर लीग कर्नाटक प्रीमियर लीग के तर्ज पर होगी। उत्तर प्रदेश ... «दैनिक जागरण, nov 15»

इंडियन प्रीमियर लीग की तर्ज पर यूपी में भी …

नोएडा (रणजीत मिश्र)। ग्रेटर नोएडा स्थित शहीद विजय सिंह पथिक स्टेडियम में आइपीएल की तर्ज पर उत्तर प्रदेश प्रीमियर लीग आयोजित कराने का प्रस्ताव है। उत्तर प्रदेश क्रिकेट एसोसिएशन ने शहीद विजय सिंह पथिक स्टेडियम से मैदान उपलब्ध कराने के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

छात्रवृत्ति को कालेज प्रबंधन पर आरोपों की बौछार

कैराना : विजय ¨सह पथिक राजकीय स्नातकोत्तर महाविद्यालय के छात्र-छात्राओं ने कालेज प्रबंधन पर छात्रवृत्ति को लेकर गुमराह करने का आरोप लगाते हुए महाविद्यालय के गेट पर जमकर धरना प्रदर्शन किया। उन्होंने एसडीएम को शिकायती पत्र देकर चेताया, ... «दैनिक जागरण, nov 15»