Significato di "पूर्ववत्" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI पूर्ववत् IN HINDI

पूर्ववत्  [purvavat]

CHE SIGNIFICA पूर्ववत् IN HINDI

definizione di पूर्ववत् nel dizionario hindi

Sotto 1 cr 0 [NO] Come prima Come prima Proprio così Come tale, anche oggi sono trascorsi cento anni, la città È stato annullato La supposizione di un lavoro che Dovrebbe essere visto prima che sia fatto. Ad esempio, - Vedendo nuvole che l'acqua pioverà

पूर्ववत् १ क्रि० वि० [सं०] पहले की तरह । जैसा पहले था वैसा ही । जैसे,—आज सौ वर्ष बीत जाने पर भी वह नगर पूर्ववत् है ।
पूर्ववत् २ संज्ञा पुं० किसी कार्य का वह अनुमान जो उसके कारण को देखकर उसके होने से पहले ही किया जाय । जैसे,— बादलों को देखकर यह अनुमान करना कि पानी बरसेगा ।

TRADUZIONE DI पूर्ववत्

Conosci la traduzione di पूर्ववत् in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di पूर्ववत् verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «पूर्ववत्» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 复原
• Traduttore italiano - spagnolo: deshacer
• Traduttore italiano - inglese: Undo
• hindi: पूर्ववत्
• Traduttore italiano - arabo: فك
• Traduttore italiano - russo: аннулировать
• Traduttore italiano - portoghese: desfazer
• Traduttore italiano - bengalese: বাতিল করা
• Traduttore italiano - francese: défaire
• Traduttore italiano - malese: Buat asal
• Traduttore italiano - tedesco: rückgängig machen
• Traduttore italiano - giapponese: 取り消します
• Traduttore italiano - coreano: 취소
• Traduttore italiano - giavanese: batalaken
• Traduttore italiano - vietnamita: hủy bỏ
• Traduttore italiano - tamil: செயல்தவிர்
• Traduttore italiano - marathi: पूर्ववत करा
• Traduttore italiano - turco: Geri al
• Traduttore italiano - italiano: Annullare
• Traduttore italiano - polacco: rozpiąć
• Traduttore italiano - ucraino: анулювати
• Traduttore italiano - rumeno: anula
• Traduttore italiano - greco: Αναίρεση
• Traduttore italiano - afrikaans: ongedaan
• Traduttore italiano - svedese: Ångra
• Traduttore italiano - norvegese: angre

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «पूर्ववत्»

Scopri l'uso di पूर्ववत् nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con पूर्ववत् e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Amarkosha Of Shri Madmarsingh (Pratham Kandam)

स्वब१वन मसत-जोल स्वत कातिके ।। १७ ।. बाहुकोभीकातिरिकौ हेमन्त: शिशिरोयपर । अत्र: ( जित्रया युक्ता पीर्णमात्यरिमतू पूर्ववत् ) औ/रिक: ( अधि ) पधु: ( मखते जानाति ) वे तीन पृ" नाम च-र के है ।

Vishva Nath Jha, 2002

Rasāyanatantra

२ ३ ५८ औषध मात्रा यष्ठीमधु २ माशा जलसे २ बार पूर्ववत् पूर्ववत् यष्ठी मधु २ माशा जल से २ बार पूर्ववत् यही मधु ३ माशा यष्टी मधु ३ माशा जल से २ बार यष्टी मधु ४ माशा जल से २ बार पूर्ववत् ...

Pakshadhara Jhā, 1971

Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna

औशाख: ( पराया म पीर्णमारयस्थिविति पूर्ववत् ) मप: ( मधु पुण्यरसो९रिमन्नसताते श: ) राथ: ( रावत विशजिया युक्त', राबी सापुरिमखत्तीति पूर्ववत् ) थे सीन की नाम वैशाख के है । उ-प्रा: ( आया ...

Pt. Vishwanath Jha, 2007

Pracheen Bharatiya Mudrayen - Page 137

पूर्ववत 3 5- पूर्ववत्"' 6- पूर्ववत 5 वरीय-राम 7, शस्य धारण किये हुए स्थानक गुदा में राजा का अंकन 6 । लेख-पूवित् 8. गुम-ट धारण करते हुए स्थानक गुदा में हैरावलीज का अंकन7 । लेख सच्चा पूधित् ...

Rajwant Rao Pradeep Kumar Rao, 1998

Kauṭilya Arthaśāstra evaṃ Śukranīti kī rājya-vyavasthāem̐ - Page 200

69 शव को नीचा दिखाने की विद्या 70 शुक्रनीति, 2140 71 पावत, 2.128-18 72 अनीति, (13.131, 73 पूर्ववत्, 74 पूर्ववत्, 2.134.137 75- पूर्ववत्, 2145.144 76 पूर्ववत्, 2.145. 77 पूर्ववत्, 2147 78 पूर्ववत्, 2.147, ...

Kamaleśa Agravāla, 1997

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 127

एक दृष्टि से अनुमान को ( 1 ) स्वाथानुमान तथा ( 2 ) परार्यानुमान में विभक्त क्रिया जाता है, दूसरी दृष्टि से इसका विभक्ति ( 1 ) पूर्ववत् (2 ) शेषवत् तथा ( 3 ) सामानात्हिप्रट में क्रिया ...

Kedaarnath Tiwari, 2006

हिन्दी: eBook - Page 154

सन्दर्भ व प्रसंग—पूर्ववत्। पुत्र विछोह से दुखी कवयित्री को विगत की स्मृतियाँ झकझोर देती हैं। व्याख्या—कवयित्री अपने पुत्र को थपकी देकर सुलाने का प्रयास करती थी। उसे लोरियाँ ...

Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 127

एक दृष्टि से अनुमान को ( 1 ) स्थार्थानुमान तथा ( 2 ) परार्थानुमान में विभक्त क्रिया जाता है, दूसरी दृष्टि से इसका विभा-शेन ( 1 ) पूर्ववत् ( 2 ) शेषवत् तथा ( 3 ) सामान्यागीदुष्ट्र में ...

Kedarnath Tiwari, 2008

Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 1

।पायभाध्यम् अथवा पूर्व-जि, यत्र यथापूर्व प्रत्यक्षभूयरन्य-र्णनेनाव्यतरस्थाप्रत्यक्षस्थानूमानम्, यथा जूमेनाष्टिरिति है न्यायवान्तिकम् पूर्ववदित्युक्तम्, कि पुनरष पूर्ववत्, ...

Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, 1986

Tibbata meṃ Bauddha Dharma kā itihāsa: Rñiṅa-ma-pa ke ... - Page 76

जय लियत में चीन धर्म को सता के करण अंधविश्वास का पमाज्य फैला हुआ था तव पूर्ववत्] उपाध्याय शाप्ताक्षित ( 823 ई० ) ' आचार्य पइमसंभव ( 827 नि, ) हैं धर्मात्मा नृपति रिव-ईई-ली-मबन (79-44 ई० ) ...

Jī. Ke Lāmā, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «पूर्ववत्»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino पूर्ववत् nel contesto delle seguenti notizie.

धुंध की चादर में लिपटे रहे सूर्यदेव

हालांकि, कुछ ही दिन पहले अकस्मात बिगड़े मौसम के मिजाज के कारण इसकी तैयारी लोगों ने कर ली थी। हालांकि, एक बार फिर खुले मौसम से वातावरण का टेंपरेचर पूर्ववत् स्थिति में पहुंच गया। परंतु, उन्हें इस बात का विश्वास था कि भले ही मौसम में फर्क ... «दैनिक जागरण, nov 15»

यह कैसी व्यवस्था : विद्यार्थी दोगुने से ज्यादा …

नेक टीम के दौरे को दो साल बीत चुके हैं, लेकिन पदों की संख्या पूर्ववत् है। यही हाल रहा तो आगामी नेक निरीक्षण में विवि के हाथों से ए- ग्रेड फिसल सकती है। दोनों बार अटकी भर्ती प्रक्रिया : दो महीने पहले विवि द्वारा गैर शैक्षणिक कर्मचारियों ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

'भारतका कारण अप्रिय सम्बन्ध'

यसबाट कसैको पनि हित नहुने भएकाले यस्तो अवस्था लामो समयसम्म नरहने र दुई देशबीचको समझदारीबाट पूर्ववत् स्थिति कायम हुनेछ भन्ने अपेक्षा गरेको छु।' उनले नेपालको संविधान संसारको कुनै पनि लोकतान्त्रिक मुलुकको भन्दा उत्कृष्ट रहेको दाबी ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»

प्रधानमन्त्रीको सम्बोधन: प्रदेश सिमा परिमार्जन …

यसबाट कसैको पनि हित नहुने भएकोले यस्तो अवस्था लामो समयसम्म नरहने र दुई देश बीचको समझदारीबाट पूर्ववत् स्थिति कायम हुनेछ अपेक्षा आफूले गरेको ओलीको सम्बोधनमा छ । सम्बन्ध पुरानै स्थितिमा पुर्‍याउन प्रयत्न जारी रहेको र यो काममा सहयोग ... «कान्तिपुर, nov 15»

नाकाबन्दी अमानवीय : प्रधानमन्त्री

यस्तो अवस्था लामो समयसम्म नरहने र दुई देशबीचको समझदारीबाट पूर्ववत् स्थिति कायम हुनेछ भन्ने अपेक्षा छ । व्यापार र पारवहन सन्धि उल्लंघन नाकाबन्दीले नेपाल–भारतबीच भएका व्यापार र पारवहन सन्धि एवं दुई देशबीच युगौँ पुरानो मित्रतापूर्ण ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

महर्षि दयानन्द बलिदान दिवस और दीपावली

मत-मतान्तरों के अज्ञानी व स्वार्थी लोग उसका पूर्ववत् शोषण करते रहते जिससे दोनों की ही अवनति होकर संसार में दुःख व अशान्ति भरी हुई होती। महर्षि दयानन्द के द्वारा वेद प्रचार करने पर भी संसार अभी भी अज्ञान व स्वार्थों में फंसा हुआ है। «Pravaktha.com, nov 15»

नेपालसँग काँधमा काँध मिलाएर हिँड्ने अमेरिकी …

... नेपाल सरकारसँग मिलेर निरन्तरता दिन चाहन्छ ।” उहाँले दुई देशबीचको ७० वर्ष लामो साझेदारीको स्मरण गर्दै नेपालमा एकता, समृद्धि र पूर्ववत् अवस्थामा फर्कने कामका लागि बढावा दिन मिलेर काम गर्न अमेरिका तयार रहेको पनि स्पष्ट गर्नुभयो । «उज्यालो अनलाइन, nov 15»

ओलीलाई ओबामाको सन्देश: नेपालसँग मिलेर काम गर्न …

दुई देशबीचको ७० वर्ष लामो साझेदारीको स्मरण गर्दै अमेरिकी राष्ट्रपति ओबामाले सन्देशमा नेपालमा एकता, समृद्धि र पूर्ववत् अवस्थामा फर्कने कामका लागि बढावा दिन मिलेर काम गर्न अमेरिका तयार रहेको पनि स्पष्ट गरेका छन् । अनलाइनखबरको ... «अनलाईन खबर, nov 15»

प्रधानमन्त्रीमा निर्वाचित भएकोमा केपी ओलीलाई …

उहाँले दुई देशबीचको ७० वर्ष लामो साझेदारीको स्मरण गर्दै नेपालमा एकता, समृद्धि र पूर्ववत् अवस्थामा फर्कने कामका लागि बढावा दिन मिलेर काम गर्न अमेरिका तयार रहेको पनि स्पष्ट गर्नुभयो । Previous Article नाकाबन्दी मधेस आन्दोलनको कारण नभई ... «न्युज ट्वेन्टी फोर टिभी, nov 15»

पर्यटनलाई अर्थतन्त्रको मेरुदण्डका रुपमा अघि …

उनले भूकम्प र इन्धनको सङ्कटपछि पर्यटन क्षेत्रमा परेको असर र सम्भावित अवस्थालाई अध्ययन गरी पर्यटनलाई पूर्ववत् अवस्थामा फर्काउन आवश्यक कार्ययोजनासहितको विवरण पेस गर्न विभागीय प्रमुखलाई निर्देशन दिएका छन् । मन्त्री पोखरेलले मुलुकको ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»