Significato di "राचना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI राचना IN HINDI

राचना  [racana]

CHE SIGNIFICA राचना IN HINDI

definizione di राचना nel dizionario hindi

Ranchi P.C.C. 0 [Ha composto] Composizione. Per fare U0- (A) Bai Luna Jag Rachiya Sai Noor Ninar Quindi finalmente Chi fai a Bakhat.-Kabir (parola 0). (B) Kati Indra Chhin Hai Rachai Chhin In Karai Binasa Sur Rachyo Sono anche lì, l'ho dimenticato. Sur (parola 0). (C) Dhani Dhani è il maestro di Surdas, il soprannaturale Rachyo Ram-Sur (Word 0). (D) La furia della voce di Vivid Vihangan Rachati Cha dance trend An Anand saluta C.-Padmakar (Parola 0). Per essere creato Divenire. Rachna Pu 3 Kris 0 [No. Rajnas] 1. Impazzire Colore della cattura Essere macchiato. U-Prem Mane Kachhu non è abbastanza bravo Shyam Rong Rachi - Sur (parola 0). (B) Quindi Rachio in autobus, Kajo Kuttle Mati Koor Perché Jabha Nibauri mente, Bauri Chanchi Date-Bihari (parola 0). (C) Raichi Land Green Green Tribe Nel mezzo dei jalan che mangiano fahren seminano sei Dev Swami- (Parola 0). 2. Essere accogliente Amare A- (a) Ma le vincite della donna saranno rovinate. Yam tako non si è nascosto Kotiin è il rimedio Kabir (parola 0). (C) Ruchi Mana Bahurai Rachyo I difetti Giura molto Jtnni Kri Tu rotti Non essere lì - Sur (parola 0). (C) La tua brillantezza Rachat Mati ha dimenticato Non va bene per il miele Madhukar Fiori - Bihari (parola 0). 3. Essere assorbito Essere divertito Sink. A- (a) Rachia è una bugiarda nel mondo. Vergogna. Non è possibile avere una nave ram - Kabir (parola 0). (B) Kachhu, la religione totale non dovrebbe essere conosciuta

राचना पु क्रि० स० [हि० रचना] रचना । बनाना । उ०— (क) बे चूने जग राचिया साई नूर निनार । तब आखिर के बखत में किसका करूँ दिदार ।—कबीर (शब्द०) । (ख) कोटि इंद्र छिन ही में राचै छिन में करै बिनास । सूर रच्यो उनहीं को सुरपति मैं भूली तेहि आस ।—सूर (शब्द०) । (ग) धनि धनि सूरदास के स्वामी अदभुत राच्यो राम ।—सूर (शब्द०) । (घ) विशद विहंगन की वाणी राग राचती सी नाचती तरग ऐन आनंद बधाई सी ।—पद्माकर (शब्द०) ।
राचना पु २ क्रि० अ० रचा जाना । बनना ।
राचना पु ३ क्रि० अ० [सं० रज्जन] १. रँगा जाना । रंग पकड़ना । रंजित होना । उ०—प्रेम माने कछु सुधे न रही अँग रहे श्याम रँग राची ।—सूर (शब्द०) । (ख) तो रस राच्यो आन बस, कझो कुटल मति कूर । जाभ निबौरी क्यों लगै, बौरी चाखि खजूर ।—बिहारी (शब्द०) । (ग) राची भूमि हरित हरित तृण जालन सों बिच खात त्यों फहारन सो छहरात । देव स्वामी— (शब्द०) । २. अनुरक्त होना । प्रेम करना । उ०—(क) पर नारी के राचंने सूधो नरकै जाय । यम ताको छँडे़ नहीं कोटिन करै उपाय ।—कबीर (शब्द०) । (ग) बिरचि मन बहुरि राच्यो आइ । टूटी जुरै बहुत जतननि करि तऊ दोष नहिं जाइ ।—सूर (शब्द०) । (ग) वहाकि बड़ाई आपनी कत राचत मति भूल । बिन मधु मधुकर के हिए गडै़ न गुडहर फूल ।—बिहारी (शब्द०) । ३. लीन होना । मग्न होना । डूबना । उ०—(क) जग जहदा में राचिया झूठे कुल की लाज । तन छीजैं कुल विनासिहै रटै न राम जहाज ।—कबीर (शब्द०) । (ख) कछु कुल धर्म न जानई वाके रूप

TRADUZIONE DI राचना

Conosci la traduzione di राचना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di राचना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «राचना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 衣架
• Traduttore italiano - spagnolo: percha
• Traduttore italiano - inglese: Hanger
• hindi: राचना
• Traduttore italiano - arabo: الجلاد
• Traduttore italiano - russo: вешалка
• Traduttore italiano - portoghese: cabide
• Traduttore italiano - bengalese: জল্লাদ
• Traduttore italiano - francese: cintre
• Traduttore italiano - malese: Hanger
• Traduttore italiano - tedesco: Kleiderbügel
• Traduttore italiano - giapponese: ハンガー
• Traduttore italiano - coreano: 매다는 사람
• Traduttore italiano - giavanese: Hanger
• Traduttore italiano - vietnamita: móc
• Traduttore italiano - tamil: தொங்கி
• Traduttore italiano - marathi: चिकटवणारा
• Traduttore italiano - turco: askı
• Traduttore italiano - italiano: gancio
• Traduttore italiano - polacco: wieszak
• Traduttore italiano - ucraino: Вішак
• Traduttore italiano - rumeno: cuier
• Traduttore italiano - greco: κρεμάστρα
• Traduttore italiano - afrikaans: hanger
• Traduttore italiano - svedese: hängare
• Traduttore italiano - norvegese: Hanger

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «राचना»

Scopri l'uso di राचना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con राचना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vīra satasaī: mūla pāṭha, mahatvapūrṇa pāṭhāntaroṃ, viśada ...

उससे मेरे बीर स्वामी यदि धारातीर्थ में स्नान करते हुए वीरगति प्राप्त करें तो तू खुब रग देना-जी भर महावर राचना । भाव यह है कि मेरे श्रृंगार का अवसर अभी नहीं, उस समय होगा जब मेरे वीर ...

Sūryamalla, ‎Sūryamalla Miśraṇa, ‎Śambhusiṃha Manohara, 1972

Nalacampū evaṃ Yaśastilakacampū, tulanātmaka samīksha - Page 56

पुण्य प्राप्ति की इच्छा है उसने जाने उपकरण-कह दू छोड़ दिया और आचार्यश्री के पम (मयत् नमस्कार किया तथा अपने लिये किसी यत की राचना को । जाचायच्छी ने थीवर से कहा कि आज जो पहली ...

Satyabhāmā Śrīvāstava, 2004

Shabdon ka khaakrob - Page 94

है ' 'ये वब तव मर जाऊँगा, देक्रिट८ ' ' राचना है भरा स्वर यर बनावटी । है-मै. उ:क्रिटर है, भगवान नहीं.'' उसे लगा, म८निल उप, सोफे-शन उल मजाव उड़. रहा है । 'तहे" अपनी उयानोसिम यर इतना यकीन जैसे है?

Raju Sharma, 1998

Bharatnama - Page 114

... विकास के की रणनीति है भी लत इस पालजोड़ के लेता और राभा/नम-धी यच-रत देवगोड़ ने विदेशी और भारतीय निवेशकों के लिए अपने यय जते इस राचना के भाथ बम किया, 'मेहरबानी करके भेरी मदद यजए, ...

Sunil Khilnani, 2009

Uttaryogi Shri Arvind

... शमन से राचना म रही थी । जनता वन अब म१यवर्ग के कुछ रपेदयोश २तोगों तक सीमित भी । जो यह अलका चलते थे कि भूल जनता के पम अपनी कठिनाइयों को व्यक्त करने के लिए शब्द नहीं हैं, समर्थ नहीं ...

Shiv Parsad Singh, 2008

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 150

... उसे; = उत्कीर्णक उकेरना अह अजित यज, पका उत्कीर्ण अना, उरेठचा, ल/दना, उप, राचना, खलता रडोंचचा, बय", ख/दरा पर, तकाफचा, उ-गी कना, लियन., ०कावा, ०रपूरोधचा उकेरा/उसे = य/षिकार उकेरा/उकेर = उबल, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 57

... रूप है अपना असंतोष प्रकट किया 1 है स्वस्वती ' के संपादन-वाल में एक उभर [ पीटर है की कमी के कारण में बड़े संकट में यब गया और मैंने द्विवेदी उन से पुराने अग्रवाल तेल के लिए राचना की ।

Bhārata Yāyāvara, 2003

विवेकानंद, 1863-1902: - Page 34

ब " अमरकांत के जी में पहले तो आया कि कह यक नहीं हैम आये जब बना-लेकिन बुधिया के पिचके हुए मुख पर ऐसी करुण राचना,पेसी यय निराश-भी हुई थी कि उसे उस परवा आ गयी । बोलना-लखाजी से वया ...

Asha Gupta, 1998

Sidhyon Par Cheetah: - Page 140

रखे है और उम चेहरा एक तरह से राचना और दया के भीख अगल हुआ नम आल है इस तरह के यचना कि औरते बाहर निकल आये, इस सच्ची के कोड छोरों को असहायता और उनके असमर्थता जैसे उस एक आदमी के अ'ल में ...

Tenjinder, 2010

Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 163

शेर अली की एक अन्तिम प्रताव भेजा गया जिसमें उससे "पूर्ण और उपत" क्षमा राचना करने की कहा गया और उसे काबुल में एक मल किटिश रेरिजिट स्वीकर करने को कहा गया. ऐसा न करने पर अपरा-निमन पर ...

Shailendra Sengar, 2005