Significato di "सेंदूर" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI सेंदूर IN HINDI

सेंदूर  [sendura]

CHE SIGNIFICA सेंदूर IN HINDI

definizione di सेंदूर nel dizionario hindi

Sandur VS [NO] Scritto da Vermilion 2. Il colore vermiglio. Vermilion.

सेंदूर वि० [सं०] सिंदूर से रँगा हुआ । २. सिंदूर के रंग का । सिंदूरी ।

TRADUZIONE DI सेंदूर

Conosci la traduzione di सेंदूर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di सेंदूर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सेंदूर» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Sendur
• Traduttore italiano - spagnolo: Sendur
• Traduttore italiano - inglese: Sendur
• hindi: सेंदूर
• Traduttore italiano - arabo: Sendur
• Traduttore italiano - russo: Sendur
• Traduttore italiano - portoghese: Sendur
• Traduttore italiano - bengalese: Sendur
• Traduttore italiano - francese: Sendur
• Traduttore italiano - malese: Sendur
• Traduttore italiano - tedesco: Sendur
• Traduttore italiano - giapponese: Sendur
• Traduttore italiano - coreano: Sendur
• Traduttore italiano - giavanese: Sendur
• Traduttore italiano - vietnamita: Sendur
• Traduttore italiano - tamil: Sendur
• Traduttore italiano - marathi: Sendur
• Traduttore italiano - turco: Şendur
• Traduttore italiano - italiano: Sendur
• Traduttore italiano - polacco: Sendur
• Traduttore italiano - ucraino: Sendur
• Traduttore italiano - rumeno: Sendur
• Traduttore italiano - greco: Sendur
• Traduttore italiano - afrikaans: Sendur
• Traduttore italiano - svedese: Sendur
• Traduttore italiano - norvegese: Sendur

9 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «सेंदूर»

Scopri l'uso di सेंदूर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सेंदूर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)

वे बाक़ायदा अपनी बेटी की माँग में सेंदूर भरकर उसे अपने ब्याहते के संग भेज सकें िक वह जाकर अपनी नयी िज़न्दगी श◌ुरू करे, अपना घरसंसार बसाये। अब यह पैसे नहीं थे। यह जमुना का कसूर नहीं ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Kahani: Nai Kahani

उसकी माँग में तो सेंदूर मैने डाला था । हैं हैं ३ ३ घीसू गर्म होकर बोला, ' "मैँ कहता हूँ, उसे कफ़न मिलेगा, तू मानता क्यों नहीँ? ' है ' 'कौन देगा, बताते कयों नहीं हैं ' ' जथों८जयों अँधेरा ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 18 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

उसे आग्रह के साथ अपने घर बुलातीं, उसके िसर में तेल डालतीं, मांग में सेंदूर भरती, कोई अच्छी चीज पकाई होती, जैसे हलवा या खीर या पकौिड़यां, तो उसे िखलाना चाहतीं, लेिकन बुिढ़या को ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Vidnyannishtha Hindu 16 Sanskar / Nachiket Prakashan: ...

एकमेकांना हार घालतात कन्यादान, सप्तपदी, होम आदी विधी नंतर होतात. n सेंदूर भांगात भरणे/सेदूरदान : हा एक विवाह विधीचा महत्वचा विधी आहे. यात वर वधूच्या भांगात सेंदूर भरतो.

रा. मा. पुजारी, 2015

Vivah Sanskar ka ? / Nachiket Prakashan: विवाह संस्कार का ?

एकमेकांना हार घालतात कन्यादान, सप्तपदी, होम आदी विधी नंतर होतात. n सेंदूर भांगात भरणे/सेदूरदान : हा एक विवाह विधीचा महत्वचा विधी आहे. यात वर वधूच्या भांगात सेंदूर भरतो.

रा. मा. पुजारी, 2015

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

फिर खीर, पूड़ी, बड़ा, हरदी, सेंदूर और श्वेत फूल भी उसमें रखकर रविवार को अर्ध रात्रि के समंय उसे तिजरावाले रेगीपर सात बार उतारकर उसी समय पूर्व दिशा में लेजाकर चौराहेपर रख देते हैं और ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

माँग सेंदूर भरे, मुखहु तंबोलु खाए, बोलत गरब भरी मेरे लाल, उतरु नहिं देति है मेरे लाल । तेरी धना हथवा कै साँकरि, मुँह कै फोहार। देई नहि जानति मेरे लाल, श्रदरु नहि जानति मेरे लाल ।

Rajbali Pandey, 1957

Chattīsagaṛha ke vrata-tihāra aū kathā-kahinī - Page 37

अइसे कहिके हज्ज में थोड़ बहुत जोन येंदूर चटके रिहीँस तउन म थोरर्कीन दूध ल घोर देश्रेय, अऊ एक-एक टिपकीं सेंदूर ल देवर कइथेय । पार्वती माता ह सब कुलीन माई लोगन ल एक-एक टिपकीं सेचूर के ...

Anasūyā Agravāla, 2003

Atha Nāmaliṅgānuśāsanaṃ nāma kośaḥ

त्रर्य सागरमलाख्यस्य समुद्रफेनस्य। सिंदूरं नागसंभवं द्वे 'सेंदूर इति ख्यातस्य।' नागात्सीसात्संभवो sस्य नागसंभवम्। नार्ग सीसर्क योगेष्ट वप्रै 'वर्द्धमति मुकुटः॥ वृधु वर्धने ।

Amarasiṃha, ‎Sir Ramkrishna Gopal Bhandarkar, ‎Vāmanācārya Jhal̲akīkara, 1886

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सेंदूर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सेंदूर nel contesto delle seguenti notizie.

मूसलाधार बारिश से कन्हर उफान पर,महिला बही

... पहुंच मार्ग बंद-. मूसलाधार बारिश के कारण वाड्रफनगर रोड में महावीरगंज सेंदूर नदी में पुल के उपर से पानी जाने के कारण रामानुजगंज-वाड्रफनगर मार्ग घंटों बंद रहा। वहीं झारखंड-अंबिकापुर मार्ग की ओर से भी गाड़ियां रामानुजगंज नहीं पहुंच सकी। «Nai Dunia, lug 15»