Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "शोभी" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI शोभी IN HINDI

शोभी  [sobhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA शोभी IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «शोभी» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di शोभी nel dizionario hindi

Sobhi v. [No Shobhin] 1. Diptiman. Kantiman. 2. Soba- Contenente. Bella. Manohar [0]. शोभी वि० [सं० शोभिन्] १. दीप्तिमान् । कांतिमान् । २. शोभा- युक्त । सुंदर । मनोहर [को०] ।

Clicca per vedere la definizione originale di «शोभी» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON शोभी


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME शोभी

शोभनक
शोभनतम
शोभना
शोभनिक
शोभनी
शोभनीय
शोभनीया
शोभ
शोभांजन
शोभाकर
शोभातिशायी
शोभाधर
शोभाधारक
शोभानक
शोभान्वित
शोभामय
शोभायमान
शोभित
शोभिनी
शो

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME शोभी

अतिभी
भी
अशकुंभी
आरंभी
आर्षभी
आलंभी
भी
ऋषभी
कटभी
भी
कलजिभी
कलभी
कल्पारंभी
कसूँभी
कुंभी
कुसुंभी
कौटभी
खुंभी
खुभी
गंभी

Sinonimi e antonimi di शोभी sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «शोभी»

Traduzione di शोभी in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI शोभी

Conosci la traduzione di शोभी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di शोभी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «शोभी» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

SOBI
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sobi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sobi
510 milioni di parlanti

hindi

शोभी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sobi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sobi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sobi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sobi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sobi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sobi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sobi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘンプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

SOBI
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sobi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sobi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sobi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sobi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

SOBI
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sobi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sobi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sobi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sobi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

SOBI
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sobi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sobi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sobi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di शोभी

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «शोभी»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «शोभी» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su शोभी

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «शोभी»

Scopri l'uso di शोभी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con शोभी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hindī ke Mārksavādī upanyāsoṃ kī nāyikāem̐ - Page 201
में व्यक्त किया है-आजन परिस्थितियों ने जकड़ कर शोभी कर रक्त मांस चूस लिया, उसके नारीत्व मातृत्व का गला बाँट दिया, उसके जीवन की सार्थकता को खाम कर दिया, उसकी जिम्मेदारी उस ...
Ec. Jī Sāluṅkhe, 1992
2
Samājavādī upanyāsakāra Bhairavaprasāda Gupta - Page 155
शोभी भी अपने ससुराल में सूखी नहीं रह पाती । फौजी पति वल आते ही चला जाता है । जाते-जाते उसकी गोद में एक बचा भी डाल जाता है : बीमारी की अवस्था में उसकी सास तथा ननद उससे निर्दयता ...
Sunandā Pālakara, 1997
3
Hariyāṇā kī Hindī kahānī
दहेज , कहानी के डाका जा दहेज-शोभी पिता से पुत्र की सार्थनी दृष्टव्य ठे- ( 'नहीं पिता वै| बिल्कुल नहीं इससे आये तैम्पुर्जरे ऊपर से होकर चाधिमा| पिता सुता सेना के काथ जीवन-निशा ...
Ushā Lāla, 1996
4
Antima sākshya: Uttarān̐cala kī śreshṭha ān̐calika kahāniyām̐
पलने लगती है शोरी उबर उसके अगले में बैल जाती है । "शोभी है! ऐस. कोई दिन नहीं जब मुझे मारा न गया हो । मेरी शुद्धता मेरे यम में की लेकिन उस राक्षस का .... ।" शोभी उसके कंधे को अप८पाती है ।
Aruṇa Prakāśa Ḍhauṇḍiyāla, 2000
5
Hindī upanyāsa meṃ nārī-citraṇa, 1870-1950 ī
'शोले' में जब शोभी का पति घर छोडकर चला जाता है तब वहीं सास और ननद जो उसके पति के सामने सद्भावनापूर्ण और कोमल बनी हुई थीं, अब निर्मम और कठोर होकर शोभी की भरिम यातना देती हैं ।
Bindu Agravāla, 1968
6
Jayodaya-mahākāvya [svopajña]: - Volume 2
... समारब्धनिजप्रतीए है मदेन सत्कोकनदस्य शोभी (1ईधर'जारुधुज्ञामबो8भात ।१४१ ।। छोका--यक्रिल चारुदृल मनोहर-य चक्षु: इन्दीवराणि नीयलानि "रीकाणि श्वेतकमलानि तेल सारेरुत्तमभार्ग: ...
Jñānasāgara (Muni), ‎Pannālāla Jaina, 1989
7
Gurumukhī lipi meṃ Hindī-sāhitya
... जिन अनेतिक आचरणी या अत्याचारों की प्रतिकिया स्वरूप उनसे युद्ध किए उसका भी इस पंथ में स्पष्ट उल्लेख किया गया है है इसलिए गुरू शोभी की जाति किसी कगंति के लिए यहां कोई स्थान ...
Jayabhagavāna Goyala, 1970
8
Meghadūtam
शुश्रत्रिनयनच्छा शोभी वध्यसि | ठयाख्यास्हे का |, आसीनान्त्(च्छाउपविष्ठानाष मुगारात्काहरिणानमा, कस्सूरिकामुगाणामित्यके | नाभिगन्धी आद्धाकस्तरीगनहूही ...
Kālidāsa, ‎Prahlāda Giri, 1992
9
Kavitāem̐, 1939-1949 aura 1950 - Page 76
अणिमा में संकलित] जाम-दल शोभी राहुल' नयन ये बदल शोभी कुल' नयन ये, जीवन के मधु-गन्ध-चयन ये । रवि के पूरक, रच रङ्ग के, छाया-छवि कवि के अत के, स्नेह व्य-य के, सच रज के, अज अनि के शमित शयन ये ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
10
Śrīharicaritrāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā kā durlabha br̥had ...
महा शोभी रहे घर सोऊ । ध्वज पताका द्वार पर सबहीं : फर हरति शोभी रही तबहीं ही तेहीं पर सोनाके इंका विराजे है तिनकी शोभा महा आले । पताका में सब कविके चेना । रामचंद्र वि; जनु आश सेना ...
Siddhānanda Sarasvatī (Swami.), ‎Hariprakash Shastri (Swami), ‎Narmadesvara Caturvedi

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «शोभी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino शोभी nel contesto delle seguenti notizie.
1
मलेरिया से 2 बच्चों की जान गई, 16 पीड़ितों की पहचान
गांव वालों के अनुसार 12 नवंबर गुरुवार को गांव के हिराय पोटाई पिता शोभी राम उम्र 12 वर्ष और अंजित दर्रो पिता मन्नूराम की मौत हो गई है। मृतक अंजित के पिता मन्नूराम का कहना है कि उनके बेटे की तबीयत पिछले एक सप्ताह से खराब थी। गांव में किसी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सड़क दुर्घटना में मुखिया व उप मुखिया जख्मी
आरा: मुफसिल थाना क्षेत्र के शोभी डुमरा गांव में विद्युत स्पर्शाघात से एक महिला सोनामति देवी जख्मी हो गई। उक्त महिला केशो ¨सह की पत्नी बताई जाती है। जख्मी महिला का इलाज सदर अस्पताल में चल रहा है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
प्रमुख की पहल पर खुले विद्यालय के ताले
ग्रामीण प्रधानाध्यापिका शोभी रानी तथा शिक्षिका रीना कुमारी का तबादला करने की मांग पर अड़े रहे। उन्होंने ग्रामीणों को समझाया कि अभी चुनाव आचार संहिता लगा हुआ है इसके समाप्त होते ही इस मुद्दे पर वरीय अधिकारियों से बात की जाएगी। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
ग्रामीणों ने विद्यालय में जड़ा ताला
हालांकि इस सिलसिले में प्रधानाध्यापिका शोभी कुमारी ने ग्रामीणों के आरोपों को सिरे से खारिज करते हुए कहा कि वे लोग प्रतिदिन स्कूल आते हैं और पोषाहार भी नियमित रूप से बनता है। जहां तक शौचालय निर्माण में लापरवाही बरते जाने की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
अािधकतर सीटों पर रही काटे की टक्कर
... जमुई प्रथम से संतोष कुमार- 180, द्वितीय से छेदीलाल- 485, शोभी से सुनील कुमार- 327, हिनौता प्रथम से राजेंद्र-238, द्वितीय से राम कुमार- 228, रजौहा से रंजना- 249, अमोई द्वितीय से संतोष कुमारी- 144, मलुआ से पारस- 198, पटेहरा द्वितीय से पन्ना देवी- ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
करवा चौथ आज : हाथों में पूजा की थाली, आई रात …
वे कहती हैं कि करीब 30 साल पहले एक बार भोपाल ट्रैवल के दौरान करवा चौथ का व्रत रास्ते में चांद देखकर और पानी पीकर तोड़ा। शोभी कहती हैं कि इस दिन उनके साथ अधिक से अधिक समय बिताने का प्रयास करती हूं और आज भी पहले साल की तरह तैयारी करती हूं। «Patrika, ott 15»
7
तेजी से खाली हो रहे हैं घाटी के गांव
सुविधाओं के अभाव में ग्रामीण तेजी से पलायन कर रहे हैं। सामाजिक कार्यकर्ता शोभी चंद का कहना है वे पिछले तीस वर्षो से क्षेत्र के लिए सड़क, शिक्षा, चिकित्सा और पानी की मांग उठा रहे हैं, सत्ताधारी दलों ने कई बार आश्वासन भी दिए, लेकिन आज ... «दैनिक जागरण, ott 15»
8
दुर्घटनाग्रस्त बाइक से चूरा-पोस्त बरामद
उक्त बाइक सवार ने पूछने पर अपना नाम शोभी गांव उच्चा खेड़ा, रोपड़ बताया। पुलिस पार्टी भी एकदम मौके पर पहुंची और कार्रवाई शुरू की तथा मौके पर गिरे मोटरसाइकिल के हैंडल में बंधे एक काले रंग के पॉलीथीन बैग को चैक किया तो उसमें 6 लिफाफों में ... «पंजाब केसरी, giu 15»
9
PHOTOS: बच्‍चों के हैरतअंगेज करतब देखकर दर्शकों ने …
कार्यक्रम का शुभारंभ शोभी रंजन ने कबूतर उड़ाकर किया। कार्यक्रम में आर्मी बैंड ने भव्य प्रदर्शन किया। इसी के साथ बच्चों ने जय हो, वंदे मातरम आदि गीतों की जुगलबंदी से समां बांध दिया। कार्यक्रम के दौरान स्कूल के बच्चों ने आग के गोले के ... «दैनिक भास्कर, dic 14»
10
कार की टक्कर से आटो चालक की मौत
घटना क्रम के अनुसार बुधवार की शाम इंदिरापुरम थाना क्षेत्र के अभयखंड चतुर्थ की निवासी शोभी गोमस अपने पति सिलेवस्टर के साथ आटो में कहीं जा रही थीं। जैसे ही आटो सेंट फ्रांसिस स्कूल के सामने पहुंचा था कि तभी सामने से आ रही तेज रफ्तार ... «दैनिक जागरण, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. शोभी [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/sobhi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su