Significato di "टहनी" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI टहनी IN HINDI

टहनी  [tahani]

CHE SIGNIFICA टहनी IN HINDI

definizione di टहनी nel dizionario hindi

Twig Noun Female [0] Ramo molto sottile dell'albero Kogh, sottile e flessibile alla fine della fine dell'albero Sottotitoli in cui appaiono le foglie. Come, ramoscello di neem.

टहनी संज्ञा स्त्री० [हिं० टहना] वृक्ष की बहुत पतली शाखा । पेड़ की डाल के छोर पर की कोगल, पतली और लचीली उपशाखा जिसमें पत्तियाँ लगती हैं । जैसे, नीम की टहनी ।

TRADUZIONE DI टहनी

Conosci la traduzione di टहनी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di टहनी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «टहनी» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 金枝
• Traduttore italiano - spagnolo: rama
• Traduttore italiano - inglese: Bough
• hindi: टहनी
• Traduttore italiano - arabo: غصن
• Traduttore italiano - russo: сук
• Traduttore italiano - portoghese: galho
• Traduttore italiano - bengalese: পল্লব
• Traduttore italiano - francese: rameau
• Traduttore italiano - malese: tangkai
• Traduttore italiano - tedesco: Ast
• Traduttore italiano - giapponese: バウ
• Traduttore italiano - coreano: 큰 가지
• Traduttore italiano - giavanese: sprig
• Traduttore italiano - vietnamita: cành cây
• Traduttore italiano - tamil: குச்சி
• Traduttore italiano - marathi: तरुन मनुष्य
• Traduttore italiano - turco: filiz
• Traduttore italiano - italiano: ramo
• Traduttore italiano - polacco: konar
• Traduttore italiano - ucraino: сук
• Traduttore italiano - rumeno: creangă
• Traduttore italiano - greco: κλάδος
• Traduttore italiano - afrikaans: Bough
• Traduttore italiano - svedese: Bough
• Traduttore italiano - norvegese: Bough

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «टहनी»

Scopri l'uso di टहनी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con टहनी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Griha Vatika - Page 138

इसकी पतियाँ प्याज को पतति नीचे अपर के पास से निकलकर चारों छोर फैलती हैं, जिनके बीच में से नाजुक टहनी निकलती है जो की लगभग तीस संरीमीटर उतनी होती है । इसी टहनी पर उहे-दसे श्वेत ...

Pratibha Arya, 2002

Kavita Se Lambi Kavita: - Page 69

बस चलता तो डरी अत्पती टहनी भी उड़ जाती और कर जाती उनी एक जगह यक शकी टहनी इतनी एक शकी टहनी जैसी धनी आडियों भे". छूटकर रह गई टहनी जो लगती मुझको चिडिया के आध लौटने को मता एक टहनी ...

Vinod Kumar Shukla, 2001

Akhilesh : Ek Samvad: - Page 190

उसे दूसरे सन्दर्भ में रखने यर टहनी यही रहेगी क्रिन्तु एक नयी आभा से अतीक्रित हो जाएगी । यह नयी अमरता उसके साथ में रखे गये पदार्थों को हो सकती हैं स्वयं उसकी हो सकती है । इनके आपसी ...

Akhilesh, ‎Piyush Daiya, 2010

Bāpa kī talāśa meṃ eka ātmā - Page 132

हरा-भरा पीपल और कहाँ जमीन पर अलग-थलग पकी अई, उदास, निरीह, असहाय, बेबस और माल टहनी, जो पीपल से बोई संवाद स्थापित नहीं का सकती । पंक्ति पड़कर पलक बरी रोने लगता है । कवि ने पाले 'ल' कहा ...

Pūrṇasiṃha Ḍabāsa, 1998

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1311

फुहार, छिड़काव: फू-हारा: आ'फुहार" लिड़कना, छिड़काव करना: ह. बम जीरा; यश अ": फुहार-भरा, फुहार-सा; श. अपकी" पिचकारी अप श. कोमल टहनी, सगुण टहनी: बेलबूटेदार अलंकार; मा. कोमल टहनी निकलना: य, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Basanti - Page 33

एक लि-तयी-सी टहनी पर बसती ने पाँव रखा तो वह लचक गई । बसती उपश्चाली टहनी को पकते रहीं पर फिर भी उसके पैर उखड़ गए और वह टहनी परइ-पले झूलने लगी । है 'देखा : देखा । मैंने यहा था या नहीं ।

Bhishm Sahni, 2007

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 13

शमी माई उसकी ओर पीठ गोरा टहनी से धरती पर कुछ लिख गो है । लिली की भेंरिठों पर यल य-सा बादल उमड़ अब है-- बया अनाज शाम कुछ नहीं होगा, वया जिदगी में कभी कुछ नहीं होगा ] उसक दिल रबर के ...

Nirmal Verma, 1997

Kachhue - Page 61

पाट पे फैली हुई अरि-जी टहनी से दूसरे क्रिनोरे पुलतग लगा के फासला नापा और इस नाप का एक जोंस तोड़ दरिया पार की एक साही से अंधि पाट के ऊपर से जाम की टहनी तक खाने का जतन क्रिया ।

Intezar Hussain, 2008

Yaha kalama, yaha kāg̲h̲aza, yaha akshara - Page 45

और अनायास ही उसका ध्यान ऊपर पेड़ की एक टहनी की ओर चला गया"- " टहनी के घोसले में से अभी-अभी जैसे एक छोटा-सा पक्षी, पोत-जैसा, घबराकर उस हो- . "छोटे-छोटे पंखों को तोलता हुआ" .

Amrita Pritam, 1991

Sheron Se Meri Mulakatein - Page 151

फिर काले (त के बन्दर अधहिं लत भी घबराहट से पेडों पर, एक टहनी से पुरी टहनी पर जलने लगे । वे यालियत दे रहे थे और ताह-तरह के मुँह बना रहे थे । मुहे जंगलों और जंगल जीवन का इतना डान था कि मैं ...

Sherjan Garg, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «टहनी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino टहनी nel contesto delle seguenti notizie.

ग्रामीण्‍ा की पीटकर हत्या

रामकोट थाना क्षेत्र में महज एक पेड़ की टहनी काटने की बात को लेकर कुछ लोगों ने एक अधेड़ को पीट-पीटकर मार डाला। पुलिस ने इस मामले में गांव के ही ... मंगलवार को नत्था खेत की मेड़ पर लगे बेर के पेड़ की टहनी काटने लगा। इस बात पर छंगा भड़क गया। «अमर उजाला, nov 15»

24 सितंबर से 23 अक्टूबर

दांत साफ करने हेतु वृक्ष की पतली टहनी का टुकड़ा (3) 27. घायल, क्षतिग्रस्त, खंडित, जम (2) 28. गधा, कड़ा, तेज, तिनका (2) 29. ग्रास, निवाला (2) 30. खोज, तलाश, प्राप्त करने की इच्छा (3) ऊपर से नीचे 1. 'रघुनाथ मंदिर' कहां स्थित है? (2) 2. निशा, रात्रि (2) 4. «दैनिक भास्कर, nov 15»

बीच सड़क पर लटक रही पेड़ की मोटी टहनी

फारबिसगंज : शहर के राम मनोहर लोहिया पथ बस स्टैंड वार्ड संख्या आठ में मुख्य सड़क के बीच में लटक रही पेड़ की एक मोटी टहनी दुर्घटना को आमंत्रण दे रहा है. इससे आम लोग न केवल परेशान है बल्कि स्थानीय लोगों में भी दुर्घटना का भय बना रहता है. «प्रभात खबर, nov 15»

मान ली है संघर्ष से हार तो तितली से सीखें जिंदगी …

एक बच्चे को बगीचे में एक टहनी से लटकता हुआ तितली का कोकून दिखा। वह रोज उसे देखता। उसने एक दिन देखा कि उसमें छोटा-सा छेद हो गया है। वह वहीं बैठ गया। कुछ समय बाद उसने देखा कि एक छोटी-सी तितली उस कोकून के छेद से बाहर आने की कोशिश कर रही है। «Rajasthan Patrika, nov 15»

पांच साल से एक ही टहनी पर बैठता है लक्ष्मी का वाहन

सुलतानपुरनेशनल पार्क में यूं तो देशी-विदेशी पक्षियों की 260 प्रजातियां हैं, लेकिन इंडियन स्कोप आउल का भी एक जोड़ा है। यह बेहद खास है। बेहद छोटा और दुर्लभ भी। यह दंपती अशोका वृक्ष की एक ही टहनी पर पिछले पांच वर्ष से बैठता है। जबकि अन्य ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

हत्या नहीं, दारू पीकर पेड़ से गिरकर मरा कृष्णा …

पुलिस ने बताई अपनी कहानी ::::: पुलिस की तरफ से इस मामले में जो कहानी बयां की गई है, उसके मुताबिक अपने दो और साथियों के साथ कृष्णा पास के एक व्यक्ति के घर में बाउंड्री निर्माण के लिए पेड़ की टहनी काटने का काम कर रहा था। दोपहर के समय उसने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

टहनी तोड़ने पर शराबी ने किशोरी का सिर फोड़ा

संवाद सहयोगी, खेकड़ा : नंगलाबड़ी गांव में पेड़ की टहनी तोड़ने पर एक शराबी ने किशोरी के साथ मारपीट कर सिर फोड़ दिया। घटना के बाद आरोपी गाली गलौज कर फरार हो गया। नंगलाबड़ी गांव में बुधवार शाम हरेंद्र की पुत्री प्रिया किसी काम से पड़ोस ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पेड़ काटते समय युवक को लगा करंट, मौके पर मौत

इसी दौरान टहनी कटने के बाद सीधे 33 केवी लाइन से टकरा गई। लाइन से टकराने से गोपाल की कुल्हाड़ी में करंट उतर आया और गोपाल बेहोश होकर 10 फीट नीचे गिर गया। परिजनों ने उसे प्राथमिक उपचार के लिए स्वास्थ्य केंद्र लाए। यहां डॉक्टरों ने उसे मृत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

आधी रात पेड़ पर चढ़कर महिला ने किया हंगामा, पुलिस …

आगरा. एतमाउददौला थानाक्षेत्र में रविवार की रात एक महिला पेड़ पर चढ़कर हंगामा करने लगी। पेड़ की ऊंची और कमजोर टहनी पर बैठ कर वह कूदने के लिए चिल्लाने लगी। इस दौरान वहां मौजूद लोगों के मना करने पर उसने टहनी को जोर-जोर से हिलाना शुरू कर दिया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कोर्ट ने खारिज की CBI रिपोर्ट, dainikbhaskar.com की …

जिस टहनी पर शव लटके मिले थे, वे जमीन से लगभग 12 फीट ऊपर थी। पेड़ का तना इस लायक जरूर था कि कोई भी उस पर आसानी से चढ़ सके। लेकिन, इसके बाद पेड़ की टहनियों को देखकर ऐसा नहीं लगता कि इस स्याह अंधेरे में वे उन टहनियों तक पहुंच सकती थीं और गले में ... «दैनिक भास्कर, ott 15»