Significato di "तानना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI तानना IN HINDI

तानना  [tanana]

CHE SIGNIFICA तानना IN HINDI

definizione di तानना nel dizionario hindi

Stretch Action Sensor (No = Extension) 1. Qualsiasi oggetto Estendere a tutta lunghezza o larghezza Per diffondere Disegnare ad alta voce Dov'è l'oggetto Per quanto possibile a una qualsiasi delle sue estremità, angoli o parti, Con forza avanti Come, allunga la corda U0- Draupadi è nudo per un giorno, Chir Dusasan Tan .- Saintly 0 p 67. Speciale - La differenza tra "Tanana" e "Trazione" è quella nel tratto La posizione dell'oggetto non cambia Come ad esempio una corda legata Badi per l'ormeggio Allungato. Per "disegnare" un oggetto in questo modo Anche in cui cambia la sua posizione. Ad esempio, treno Disegna, disegna un fan Sanyo 0 -Dena .- Prendi. Muha0-tankar = con forza Ad alta voce. Ad esempio, Tanakar Tama Uccidere. A- Satguru Mara Tankar, Abd Suri Ban .- Kabir Sa, pagina 8 2. Estrai trascinando un oggetto raschiato o avvolto. Forza più ampia Estendi rumorosamente Come tale, Scale a vela, nappe ombrello, tonalità di stoffa oro, vestiti Upturned cancellazione giugno Speciale - 'Tanana' e 'diffuso' Ho la differenza che 'Tanana' C'è il senso di mettere un po 'di forza in azione o tirarlo su forte. Coordinamento 0-give-away. Muah0-Tanaka Sutna = Dee 'Tanakaar Sona'. U-Distingui Che perderà la distinzione, non sapendo sata. - Chokh 0, Pagina 4 Oro Tanaka = molte mani tese e fissate Oro. Dormi comodamente 3. Diffondere il contenuto di una tenda verso l'alto Calmati Una tenda Per impostare Come l'abbronzatura candelabro, la trincea al chiaro di luna, le tende, il tratto Coordinamento 0-give-away. 4. Secco, corda ecc. Da una base all'altra Legare il tipo Rimani nella forma di una striscia. Da un punto in alto ad un altro Accoppiamento fino al luogo In quanto tale, - (a) Da qui a lì Se fai un'abbronzatura dhanya, sarai in grado di stendere il panno. (B) Stendi il filo del giogo. Sanyo 0 5. Per uccidere un'arma o per prendere un'arma Per colpire Sollevamento braccia Come, manomettere, cinghia 6. qualsiasi Qualcosa da ferire o punire La presente. Qualsiasi lettera lettera contro qualcuno o Invio di mandate ecc Come, - dai un tono, rimani Andrà Sanyo 0 -0-paga 7. Manda prigioniero Come tale, Hakim gli ha dato due anni Cookies. 8. Sollevare Prendi alto Sanyo 0 -0-paga

तानना क्रि० स० [सं० तान (= विस्तार)] १. किसी वस्तु को उसकी पूरी लंबाई या चौड़ाई तक बढ़ाकर ले जाना । फैलाने के लिये जोर से खींचना । किसी वस्तु को जहाँ की तहाँ रखकर उसके किसी छोर, कोने या अंश को जहाँ तक हो सके, बलपूर्वक आगे बढ़ाना । जैसे, रस्सी तानना । उ०— इक दिन द्रौपदि नग्न होत है, चीर दुसासन तान ।— संतवाणी० पृ० ६७ । विशेष— 'तानना' और 'खींचना' में यह अंतर है कि तानने में वस्तु का स्थान नहीं बदलता । जैसे खूँटे में बँदी बँधी हुई रस्सी तानना । पर 'खींचना' किसी वस्तु को इस प्रकार बढ़ाने को भी कहते हैं जिसमें वह अपना स्थान बदलती है । जैसे, गाड़ी खींचना, पंखा खींचना । संयो० क्रि० —देना ।—लेना । मुहा०—तानकर = बलपूर्वक । जोर से । जैसे, तानकर तमाचा मारना । उ०— सतगुरु मारा तानकर, सब्द सुरंगी बान ।— कबीर सा०, पृ० ८ । २. किसी सिमटी या लिपटी हुई वस्तु को खींचकर फैलाना । बलपूर्वक विस्तीर्ण करना । जोर से बढ़ाकर पसारना । जैसे, पाल तानना, छाता तानना, चद्दर तानकर सोना, कपडे़ को तानकर झौन मिटाना । विशेष— 'तानना' और 'फैलाना' मैं यह अंतर है की 'तानना' क्रिया में कुछ बल लगाने या जोर से खींचने का भाव है । संयो० क्रि०—देना ।—लेना । मुहा०—तानकर सूतना = दे० 'तानकर सोना' । उ०— भेद वह जो कि भेद खो देवे, जान पाया न तानकर सूते ।— चोखे०, पृ० ४ । तानकर सोना = खूब हाथ पैर फैलाकर निश्चित सोना । आराम से सोना । ३. किसी परदे की सी वस्तु को ऊपर फैलाकर बाँधना या ठहराना । छाजन की तरह ऊपर किसी प्रकारा का परदा लगाना । जैसे, चँदोवा तानना, चाँदनी तानना, तंबू तानना । संयो० क्रि०—देना ।—लेना । ४. डोरी, रस्सी आदि को एक आधार से दूसरे आधार तक इस प्रकार खींचकर बाँधना कि वह ऊपर अधर में एक सीधी लकीर के रूप में ठहरी रहे । एक ऊँचे स्थान से दूसरे ऊँचे स्थान तक ले जाकर बाँधना । जैसे,—(क) यहाँ से वहाँ तक एक डोरी तान दो तो कपड़ा फैलाने का सुबीत हो जाय । (ख) जुलाहे का सूत तानना । संयो० क्रि० —देना । ५. मारने के लिये हाथ या कोई हथियार उठाना । प्रहार के लिये अस्त्र उठाना । जैसे, तमाचा तानना, डंडा तानना । ६. किसी को हानि पहुँचाने या दंड देने के अभिप्राय से कोई बात उपस्थित कर देना । किसी के खिलाफ कोई चिट्ठी पत्री या दरखास्त आदि भेजना । जैसे,— एक दरखास्त तान देंगे, रह जाओगे । संयो० क्रि०—देना । ७. कैदखाने भेजना । जैसे,—हाकिम ने उसे दो बरस को तान दिया । ८. ऊपर उठाना । ऊँचे ले जाना । संयो० क्रि०—देना ।

TRADUZIONE DI तानना

Conosci la traduzione di तानना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di तानना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «तानना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 扩展性
• Traduttore italiano - spagnolo: expansibilidad
• Traduttore italiano - inglese: Expansibility
• hindi: तानना
• Traduttore italiano - arabo: تمدد
• Traduttore italiano - russo: растяжимость
• Traduttore italiano - portoghese: expansibilidade
• Traduttore italiano - bengalese: Expansibility
• Traduttore italiano - francese: expansibilité
• Traduttore italiano - malese: kemungkinan memperluas
• Traduttore italiano - tedesco: Dehnbarkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 膨張性
• Traduttore italiano - coreano: 신장 성
• Traduttore italiano - giavanese: Expansibility
• Traduttore italiano - vietnamita: bành trướng
• Traduttore italiano - tamil: Expansibility
• Traduttore italiano - marathi: पसरवा
• Traduttore italiano - turco: Genişleyebilirlik
• Traduttore italiano - italiano: espansibilità
• Traduttore italiano - polacco: rozciągliwość
• Traduttore italiano - ucraino: розтяжність
• Traduttore italiano - rumeno: Expansibility
• Traduttore italiano - greco: expansibility
• Traduttore italiano - afrikaans: uitzet
• Traduttore italiano - svedese: TÄNJBARHET
• Traduttore italiano - norvegese: expansibility

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «तानना»

Scopri l'uso di तानना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con तानना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

तानना=खींचकर पूरी लंबाईतक बढ़ाकर ले जाना । 'खींचना' और 'तानना' में यह अन्तर है कि तानने में वस्तुका स्थान नहीं बदलता, जैसे, खटेमें बँधी हुई रस्सी तानना । पर 'खींचना' किसी वस्तुको ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 47

किं, वि० बार-बार ताढ़ने करी है ताण-मबील (मगडी) तान : ताशना-र्माके० स० (कांप) तानना : साचा----; स० स्व-पूजी (कागा") ताना : तागा-बाना-पु': (कांगो) ताना-माना : ताणा-बूणा-पु० (कांगडी) ...

Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 435

फैलाना, विस्तार करना, लंबा करना, तानना ब-बच्छा: सकरयोस्तशो:-अमर० 2. फैलाना, बिछाना, पसारना -भहि० २।३०, १०।३२, १५।९१ 3. ढकना, भरना-स तनी तगोभिरभिगम्य तताम् ---शि० ९।२३, कि० ५।११ 4. उत्पन्न ...

V. S. Apte, 2007

Hindī-Ho kośa

अधोवस्त्र पहनना या फल नाना : बोती-बोती (क्रि-) किसी वस्तु को लम्बा तथा सीता तानना । बोतोर (वि.) लम्बा, दीर्घ ( घर, सनी रस्सी आदि), (क्रि.) लम्बा तानना : बोतोल (सना बोतल । बोये (क्रि) ...

Braja Bihārī Kumāra, 1982

Dinamāna Saṃskr̥ta-Hindī kośa

धनुष तानना : पी. जोतना । ६. सम्मोहन करना मां प्रलोभन देना । (3, पासे से खेलना । य. कसौटी पर कसना : आन उ०, य, १, खींचना : २. हटाना । ३. तानना : ४. सम्मोहन, प्रलोभन । (. पासे का खेल : ६. कसौटी ।

Ādityeśvara Kauśika, 1986

Anusandhāna

(४) तानना (५) दूत गति (६) आरोह (७) अवरोह (हु:) मू२यर्धना (९) लयावरोध (: भी ग्राम (१ १ ) बलाघात २. रीव प्रत्येक वर्ण को बहुत स्पष्ट अलग-अलग प्राय: समान अवकाश से बोलना---, व ड़े प र भा त क र न की प र ...

Satyendra, 1969

Prācīna Bhāratīya aṇu evaṃ kiraṇa vijñāna tathā parā ...

... तानना व छोड़ना तथा बंध व परिणाम की जानकारी होती है । वह धीरे-धीरे समझने लगता है कि ये पाँवों ही मां भगवती के ही स्वरूप हैं । तम कब शिकार देह के बाहर से ही किया जाय सकत, है, देहस्य ...

Ashṭabhujā Prasāda Pāṇḍeya, 1984

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

मृकुटी तानना (कुटी में बल डालना भूल में बल पड़ना भेद करना भेद का बांध बांधना भेद खोलना भेद पाना मैंस लगना मैंस से बीन की दाद लेना भोजन पाना भीह उठना भीह उठाना भौह खिलना औह ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Hindī śabdasāgara - Volume 9

विताननजिति-क्रि० स० [सं० वितान] १० शामियाना आदि तानना : २. कोई चीज तानना : उ०-मनी हरिन छीन फनी, मीन नारि सन विहीन हूँ क" यन मवि दीनता दितामई ।-रसकुसुमाकर (शब्द०) । वितानमूल---संश ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Ghanānanda-kabitta - Volume 2

धप-बी-दि ब-ई घन से आनन्ददायक-, धनश्याम, श्रीकृष्ण । उ, उ-- औकृय को वह मुरली सदैव तान से भरी रहती है, उसकी तान के सामने तेरा औहि तानना अधिक समय तक आर न सकेगा, फिर क्यों ऐसा कर रहीं है ।

Ghanānanda

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «तानना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino तानना nel contesto delle seguenti notizie.

धार्मिक कार्यक्रम रोकने पर तनातनी, महिलाएं भड़कीं

सिटी मजिस्ट्रेट उमेश कुमार मंगला और सीओ प्रथम मुकुल द्विवेदी पहुंच गए। देर शाम लगभग 50 मीटर की दूरी पर धार्मिक कार्यक्रम करने की अनुमति दे दी गई। जाटवपुरा में धर्मस्थल के सामने लोगों ने धार्मिक कार्यक्रम के लिए टेंट तानना शुरू किया। «दैनिक जागरण, nov 15»

अगर भौतिकी में है रुचि तो अवश्य पढ़िए फेसबुक की यह …

बाकी, भौकाल तानना तो बनारस के स्‍वभाव का हिस्‍सा है ही, कान्‍ट हेल्‍प। https://books.google.co.in/books/about/The_Theory_of_Everything.html?id=OpmEUKAK_akC&hl=en. Abhishek Srivastava पाइ वाली बात के सिलसिले में एक लिंक मिला है, देखिएगा। बात पूरी नहीं है इसमें, ... «haribhoomi, ago 15»

लंबाई बढ़ाए उर्ध्वोत्तानासन योगासन

आसन परिचय : उर्ध्व का अर्थ होता है ऊपर और तान का अर्थ तानना अर्थात शरीर को ऊपर की और तानना ही उर्ध्वोत्तानासन है। अनजाने में ही व्यक्ति कभी-कभी आलसवश दोनों हाथ ऊपर करके शरीर तान देता है। शरीर को ऊपर की ओर तानते हुए त्रिबंध की स्थिति में ... «Webdunia Hindi, mag 13»

उर्ध्वोत्तानासन : लंबाई बढ़ाने में सहायक

उर्ध्व - ऊपर, तान - तानना। शरीर को ऊपर की ओर तानते हुए त्रिबंध की स्थिति में स्थिर रहना ही उर्ध्वोत्तानासन कहलाता है। कैसे करें * पैर पास-पास, हाथ कमर के पास, रीढ़ व गर्दन एक सीध में, श्वास-प्रश्वास सामान्य। * श्वास भरते हुए कंधों को पीछे कर ... «Webdunia Hindi, set 12»