Significato di "उचटाना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI उचटाना IN HINDI

उचटाना  [ucatana]

CHE SIGNIFICA उचटाना IN HINDI

definizione di उचटाना nel dizionario hindi

Rifiuti in PVC 0 [nessun annullamento] 1. Uchadna. a parte Per. Cospargere. Tear. 2. Per separare. Disimpegnarsi. 3. Per indifferente. Premere. Shock. U0- Naini Hari Hao Nimtur Chi sei? Abbiamo covato le borse. Sur 0, 10 2334. 4. Adescamento. Bickana. U-tech Uchatyeo, Tiro Macho, Sabhili Yaso lo interruppe. -Gest (parola 0).

उचटाना पु क्रि० स० [सं० उच्चाटन] १. उचाड़ना । अलग करना । बिखेरना । नोचना । २. पृथक् करना । छुड़ाना । ३. उदासीन करना । खिन्न करना । विरक्त करना । उ०— नैननि हरि हौं निठुर कराए । चुगली करी जाइ उन आगैं हमतैं वै उचटाए । सूर०, १० । २३३४ । ४. भड़काना । बिचकाना । उ०—चहती उचटायो, सोर मचायो, सब मिलि यासों बीचु हरै ।—गुमान (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI उचटाना

Conosci la traduzione di उचटाना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di उचटाना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «उचटाना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Uctana
• Traduttore italiano - spagnolo: Uctana
• Traduttore italiano - inglese: Uctana
• hindi: उचटाना
• Traduttore italiano - arabo: Uctana
• Traduttore italiano - russo: Uctana
• Traduttore italiano - portoghese: Uctana
• Traduttore italiano - bengalese: Uctana
• Traduttore italiano - francese: Uctana
• Traduttore italiano - malese: Uctana
• Traduttore italiano - tedesco: Uctana
• Traduttore italiano - giapponese: Uctana
• Traduttore italiano - coreano: Uctana
• Traduttore italiano - giavanese: Uctana
• Traduttore italiano - vietnamita: Uctana
• Traduttore italiano - tamil: Uctana
• Traduttore italiano - marathi: Uctana
• Traduttore italiano - turco: Uctana
• Traduttore italiano - italiano: Uctana
• Traduttore italiano - polacco: Uctana
• Traduttore italiano - ucraino: Uctana
• Traduttore italiano - rumeno: Uctana
• Traduttore italiano - greco: Uctana
• Traduttore italiano - afrikaans: Uctana
• Traduttore italiano - svedese: Uctana
• Traduttore italiano - norvegese: Uctana

6 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «उचटाना»

Scopri l'uso di उचटाना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con उचटाना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Brajabhasha Sura-kosa

उचट-इ-आधि, स- [हि- उच-साना] खिल करके, उदासीन करके, वित करना : अ-पब न पियदि उचट-य हों सोवत सख्या । वत्स करत मेरी जिती आवत सकुचत- र ( ७ हूँ । उचट" अ, सा [ हि, उचटाना ] खिल किया, विरक्त कर दिये ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 107

विरल होना । उचटाना भ० [धिरे उपेन] १, सोचना; २, अलग करना, छू९प्तना । ३. उदासीन या विल करना । उद्यम अ० दे० ।उखड़ना' । उचना अल [सं० उन्न] १, ऊँचा होना. २. उचकना. म० ऊँचा करना, उठाना । उबरना म० [से, उच ...

Badrinath Kapoor, 2006

Mukhauṭoṃ ke bīca - Page 90

पर दोनो को कुछ भी बताना उनका मन उचटाना ही तो होगा । अनायास बढ़ते कदम उसे कालेज तक पहुँचा चुके थे । उदास मन और धीमी चाल से उसने स्थाफ रूम में कदम रखा ही था कि चिंतातुर मुद्रा में ...

Ushā Purī, 1986

Jaina kathāmālā - Volumes 34-38

विनीत शिष्य मुनि पंथक ने विनम्र वाणी में कहा"गुरुदेव । आपकी नींद उचटाना मेरा उद्देश्य नहीं था 1 मैं तो चातुर्मासिक प्रतिक्रमण करके अपने अपराधी की क्षमा माँगने आपके पास आया ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976

Mahārānī Durgāvatī: aitihāsika upanyāsa

सब तो आज-आज र 'आज का कार्यक्रम शायद कल के लिये उचटाना पद : आप भी चलकर बन्दूकें; देख लें " सोचने के बाद दलपति ने कहा,----']" नहींजान पड़ता । रामचेरी जी से तुम्हारी जो बाते"जचल में हुई ...

Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1964

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

मन न लगना । उचटाना(२---सक० [ अक० उचाना ] उखाबना, नोचना । अलग करना । विरक्त करना । भड़काना । उचाना-अकाने सटी हुई चीज का अलग होना । हटना । उचरि3प्रखो० उठान, उभार ( उपजि-मस्का, उआरण करना ।

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964