Significato di "वालक" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI वालक IN HINDI

वालक  [valaka]

CHE SIGNIFICA वालक IN HINDI

definizione di वालक nel dizionario hindi

Nome del codice [no] 1. Nard. 2. Bracciali. Bracciali. Ring. 3. Coda di cavallo o elefante (a 0) Dai 'bambino'

वालक संज्ञा पुं० [सं०] १. बालछड़ । २. कंकण । कंगन । अंगूठी । ३. घोड़े या हाथी की पूँछ (को०) । दे० 'बालक' ।

TRADUZIONE DI वालक

Conosci la traduzione di वालक in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di वालक verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «वालक» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 漫步
• Traduttore italiano - spagnolo: Caminar
• Traduttore italiano - inglese: Walk
• hindi: वालक
• Traduttore italiano - arabo: سير
• Traduttore italiano - russo: ходить
• Traduttore italiano - portoghese: Andar
• Traduttore italiano - bengalese: ওয়াক
• Traduttore italiano - francese: marche
• Traduttore italiano - malese: Walk
• Traduttore italiano - tedesco: Gehen
• Traduttore italiano - giapponese: 散歩
• Traduttore italiano - coreano: 걷다
• Traduttore italiano - giavanese: Walk
• Traduttore italiano - vietnamita: đi bộ
• Traduttore italiano - tamil: வாக்
• Traduttore italiano - marathi: चाला
• Traduttore italiano - turco: Yürüme
• Traduttore italiano - italiano: passeggiata
• Traduttore italiano - polacco: spacer
• Traduttore italiano - ucraino: ходити
• Traduttore italiano - rumeno: Walk
• Traduttore italiano - greco: Περπατήστε
• Traduttore italiano - afrikaans: Walk
• Traduttore italiano - svedese: gå
• Traduttore italiano - norvegese: Walk

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «वालक»

Scopri l'uso di वालक nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con वालक e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vyaktitva Manovijnan - Page 274

क्रिया-क्षेत्र में विस्तार : आयु बढ़ने के साथ-मम वालक की गति सम्बन्धी स्वतंत्रता में भी वृद्धि होने लगती है । वह बहुत भी ऐसी क्रियाएँ करने लगता है जो छोटा बच्चा नहीं कर सकता, ...

Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008

Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 1271

प्रात: काल यथामात्रा कोष्टानुसार विधिवत् पानी से प्रय३मृ-३1 करावे । इसक प्रयोग से रोग से पीडित वालक, ग्रह प्रमावी बालक, अनेक प्रकार के दुग्ध द्रोष से रुनंण वालक, उग्र विबग्ध वाले, ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009

Durgādāsa Rāṭhauṛa granthamālā - Volume 1 - Page 107

तव जयदेव वालक अउशेतरिहि को अपने यर पर ले आये और उनकी देखभाल का जाये अपनी पली वालवाजी को संत 110 जयदेव की पत्नी का नास चुप लेखको ने लासी लिखा है जबकि पुरुगोत्पस पुरोहित ने ...

Sukhvir Singh Gahlot, 1999

Cikitsā vidhiśāstra

व्रिटोस कानूनमा लोग्नेको नपुंसकता वा वाँझोपनले वच्चाको पित्तृत्वको अनुमानलाई खण्डन गर्न सक्छ । वैधानिक वालक (Legimate child) वैधानिकता प्राप्त गर्न वालकको नैसर्गिक अधिकार ...

Ekarāja Ācārya, 2002

Rājataraṅgiṇī: Kaśmīrastha-nareśānāṃ yathākramaṃ ...

राजा उशलदेवका एक नन्दा-सा वालक उसकी गोदमें था, अव सोग कहने लगे कि इचीको अभिविक्त कर दिया जाय 1. ३७१ ।। लेकिन उस समुदायों; कुछ सोग ऐसे थे कि जिन्हें ठीकसे भीख मजाना भी नहीं ...

Kalhaṇa, 1985

Rāmāyaṇa ke mahāpātra - Page 61

वाल्मीक रामायण के उस्तरकाण्ड के एक प्रसंग के अनुसार एक वाहमण का वालक मर गया था । वह ब्राहमण उस मृत बालक का शव लेकर राजद्वार पर जाया और रो-रोकर उस मृत बालक को श्री राम से जीवित ...

Ke. Ema Santa, 2002

Śrīkr̥ṣṇa kathāmr̥tam: Purāṇoṃ meṃ Śrīkr̥shṇa - Page 115

यद्यपि वृक्ष गिरने का कारण स्पष्ट था - यहीं उनके सामने ही रस्सी से बँधा हुआ वालक ऊखल खींच रहा य, परन्तु वे समझ नहीं सकै । यह किसका काम है, ऐसी आश्चर्यजनक दुर्घटना कैसे घट गयी ।

Vidyānātha, 2009

Śrī Kr̥shna-carita

(वरते संग वालक कल वना, होल खेलने लग जाता । पर्वत क-दर में वणिक रख, शिखाद्वार पर रख आता ।। वालक हर गये वहत किल्ले, गोविंद को जब यह पता चला । तव लिऔमासुर को पकड़ वर्श, माधव ने वध ही कर ...

Jagdish Narain Pandey, 1962

Upasakadhyayana

'वालक 1 शास्त्रमे कहा है कि मिट्टीमें पृथिबीकाविक जीव रहते है ।' 'भगवान् 1 जीवका लक्षण तो ज्ञानोपयोग और दर्शनोपयोगहै, किन्तु मिट्टीमें ये दोनों नहीं पाये जाते 1' "तो सब ...

Somadeva Suri, 1964

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

मुटक (मोथा), कुष्ठ, इलायची, मुलेठी, वालक और धनियाको चबाने से मुखाकी दुर्गन्ध दूर हो जाती है। कषाय द्रव्य या त्रिकटु अथवा तेलयुक्त तिक्त शाकके नित्य भक्षण से भी मुखकी दुर्गन्ध ...

Maharishi Vedvyas, 2015

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «वालक»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino वालक nel contesto delle seguenti notizie.

भारतीय प्रहरीबाट निर्घात कुटिए नेपाली वालक

कञ्चनपुर । दोधाराचाँदनी नगरपालिका–७ कञ्जभोजमा भारतीय सीमा सुरक्षा बल एसएसबीले आइतबार राति एक नेपाली बालकमाथि निर्घात कुटपिट गरेका छन् । एसएसबीका जवानल राति साढे ७ बजेतिर स्कूटरमा साथीको जन्मदिन मनाउन गइरहेको अवस्थामा ... «खबर डबली, nov 15»

मेचि-काली पैदल यात्रामा हिडेका युवकमाथि …

के कोही वालक भएको भए उसले त्यस्तो जुक्ति लगाउनसक्थ्यो र ? के ऊ सङ्ग लड्ने क्षमता हुन्थ्यो ? के सवैले यसरी खुलस्तरूपले कुरा राख्नसक्छन् ? कि मनमा घाउ वोकी सदा हिँडिरहन्छन् ? प्रश्न धेरै छन्। उत्तर खुल्ला संवाद्ले दिनेछ भन्ने आश छ। «सेतो परेवा, nov 15»

कूड़ों सीनियर वर्ग में सागर संभाग के खिलाड़ियों …

जूनियर वालक वर्ग में इंदौर के अभिषेक प्रथम, विशाल दूसरे स्थान और भोपाल के राबिन तीसरे स्थान पर रहे। जूनियर बालिका वर्ग में भोपाल की प्रगुन प्रथम, जबलपुर की पायल दूसरे और सागर की अदिति तीसरे स्थान पर रहीं। मिनी बालक वर्ग में ग्वालियर के ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

मेवाड़ वनौषधि विकास संस्थान की बैठक, जानकारी दी

साथ ही सफेद मूसली एवं अन्य औषधी पौधों की खेती उत्पादकता पर चर्चा की गई। गुणी वालक पुरी महाराज, सफेद मुसली उत्पादक काछबली हजारी सिंह, अनवर चाचा नागौर, रूपलाल चेलेश्र, रूपाराम चतरपुरा, रतन सिंह नयाधर, बाबूलाल मालवीय डायलाना, कमल सिंह, ... «दैनिक भास्कर, ott 15»