Significato di "विधात्री" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI विधात्री IN HINDI

विधात्री  [vidhatri]

CHE SIGNIFICA विधात्री IN HINDI

definizione di विधात्री nel dizionario hindi

Legislatore sostantivo femminile 0 [no 0] 1. massaggiatrice legislativo. Creatrice. Trucco 2. sistema galvanico. Gestione massaggiatrice. 3. pepe lungo. Persone. 4. Madre. Madre. 5. Saraswati. Sharda. U-Satya Vidhathri Indira ha visto Amit Anup Qualunque sia l'aspetto Ajadi sur tahi tehi tan tun .- Manas, 1 .54.

विधात्री संज्ञा स्त्री० [सं०] १. विधान करनेवाली । रचनेवाली । बनानेवाली । २. व्यवस्था करनेवाली । प्रबंध करनेवाली । ३. पिप्पली । पीपल । ४. माता । जननी । ५. सरस्वती । शारदा । उ०—सती विधात्री इंदिरा देखी अमित अनूप । जेहि जेहि वेष अजादि सुर तेहि तेहि तन अनुरूप ।—मानस, १ ।५४ ।

TRADUZIONE DI विधात्री

Conosci la traduzione di विधात्री in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di विधात्री verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «विधात्री» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Creatress
• Traduttore italiano - spagnolo: creadora
• Traduttore italiano - inglese: Creatress
• hindi: विधात्री
• Traduttore italiano - arabo: Creatress
• Traduttore italiano - russo: Creatress
• Traduttore italiano - portoghese: criadora
• Traduttore italiano - bengalese: Creatress
• Traduttore italiano - francese: Creatress
• Traduttore italiano - malese: Creatress
• Traduttore italiano - tedesco: Schöpferin
• Traduttore italiano - giapponese: Creatress
• Traduttore italiano - coreano: Creatress
• Traduttore italiano - giavanese: Creatress
• Traduttore italiano - vietnamita: Creatress
• Traduttore italiano - tamil: Creatress
• Traduttore italiano - marathi: Creatress
• Traduttore italiano - turco: Creatress
• Traduttore italiano - italiano: creatrice
• Traduttore italiano - polacco: twórczyni
• Traduttore italiano - ucraino: Creatress
• Traduttore italiano - rumeno: Creatress
• Traduttore italiano - greco: Creatress
• Traduttore italiano - afrikaans: Creatress
• Traduttore italiano - svedese: Creatress
• Traduttore italiano - norvegese: Creatress

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «विधात्री»

Scopri l'uso di विधात्री nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con विधात्री e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vadapuranesvaitihyasandarbhah

सेयं धात्री विधात्री च पावनी च वसुन्धरा ।४३॥ अर्थ–उस समय खिले हुए साल वृक्ष ने इस पृथ्वी को दुहा था और पाकड़ का वृक्ष बछड़ा बना था । इस प्रकार यह पृथ्वी घात्री-विधात्री (माता के ...

Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990

The White Yajurveda: The Çrauta-sûtra of Kâtyâyana with ...

तत्र स्वार्थाभिधने नियेचने वचने थुतिः सा त्रिविधा विधात्री अभिधात्री विनियोही च - तत्र विधात्री लिट्टयात्मिका अभिधात्री त्रीवादियुतिः . विनियोही त्रिधा टूकाभिधानम् ...

Albrecht Weber, 1859

Kāvya-śāstra

... जगतो यत: है: कना० (.: ३. सवि९पे न भे-सत वास्तवो यद्यपि हैव, : तथमयावृनि निह-स. तारतम्य-सा लगते 1: च------शक्ति माया है उसी प्रकार अर्थ रूपी अभ्यास की विधात्री शब्द : ४४ शब्द-शक्ति विवेचन .

Jagannātha Tivārī Abhinandana-Samāroha-Samiti, ‎Hazariprasad Dwivedi, 1966

Rasacintāmaṇiḥ

गंधारी सर्वपूज्या सा विधात्री कायबंधनी ॥ ७१ ॥ *वेता । पीता कचित्प्राप्ता पुष्पभेदेन गृहृाते ॥ गृहीत्वा तत्फलं शुभ्रं सुगाढमथ चूण्र्यते ॥ ७२ ॥ कियते गुटिका तस्य शोष्यतेSथ ...

Anantadevasūri, ‎Muralīdhara Śarmā, 1910

Tirohit - Page 371

यह बरत ही समाज-सुधार और साम्प्रदायिक ऐक्य की विधात्री बन गयी है । पर यहाँ भी यह कह रखना ठीक है कि वह भी फोकट का माल या बाईप्रोद्याट ही है है जो लोग इन बातों से ही कबीरदास की ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 14

हम कहते विधाता – विधात्री पुरुष - – स्त्री हैं-सदा सत्य बोलेंगे। बोलते हैं सदा झूठा। प्रेमी — प्रेमिका/प्रेयसी - हरिण - — हरिणी लेखकीय स्वतन्त्रता के लिए वचनबद्ध लोग ही लेखक की ...

SBPD Editorial Board, 2015

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...

"ता' के स्थान पर 'क्री' लगाकर लग स्त्रीलिंग । पुलिग स्त्रीलिं दाता दात्री | कर्ता कत्रों भत भत्रों | विधाता विधात्री पुलिग बेटा रचयिता 12. (क) गायक की सास का जन्मदिन है। (ख ) E54.

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Ādhunika Hindī kavitā meṃ vicāra - Page 15

त्मक क्रिया विधात्री मन की पांच स्थितियां पार करनी पड़ती है : ( 1 ) दो प्रकार की प्रवृतियों का चेतना के समक्ष आना; (2) इन प्रवृत्तियों की पूर्ति की कल्पना उठना, उस पर विवेचना होना; ...

Baladeva Vaṃśī, 1982

Tulasī aura Tuñcana: uttara Bhārata ke mahākavi Tulasīdāsa ...

'इसप्रकार गोस्वामी जी की धर्म और उपासना सम्बंधी मान्यता भक्ति ही थी, 'यह असंदिग्ध रूप से व्यक्त हो जाता है और उनकी भक्ति भी समाज की मयल की रक्षा की विधात्री थी, उउपखलता की ...

Rāmacandra Deva, 1969

Vedapurāṇeṣvaitihyasandarbhāḥ: itihāsasya mūlasrotāṃsi

सेब धात्री विधात्री च पावनी च वसुन्धरा ।१४३।। अर्थ-उस समय खिले हुए साल वृक्ष ने इस पृथ्वी को दुहा था और पाकब का वृक्ष बक बना था : इस प्रकार यह पृथ्वी आमी-विसाम", (माता के समान सबका ...

Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «विधात्री»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino विधात्री nel contesto delle seguenti notizie.

शक्ति से बना संसार, शक्ति करेगी प्रलय काल में संहार

यह परब्रह्म की अभिन्न शक्ति है। विश्व के कल्याणार्थ यही नाना रूपों में प्रकट होती है। यही शक्ति अमृत की अधिष्ठात्री, यज्ञों की विधात्री विश्वरुपिणी हैं। भगवती नित्यस्वरूपा हैं। भगवती की आराधना से सर्वस्व प्राप्त किया जा सकता है। «अमर उजाला, ott 13»