Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "विद्रोही" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI विद्रोही IN HINDI

विद्रोही  [vidrohi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA विद्रोही IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «विद्रोही» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ramashankar Yadav 'Rebel'

रमाशंकर यादव 'विद्रोही'

Questo intenso poeta di coscienza progressista nata nel distretto di Sultanpur di Uttar Pradesh è conosciuta come 'Rebel'. Le sue poesie sono state popolari tra gli studenti della Delhi-based Jawaharlal Nehru University. Il desiderio di unirsi al movimento sinistro e l'ambiente democratico all'interno di JNU li ha attratti tanto che rimasero dietro questo campus. Più di 30 della sua vita in questo campus ... उत्तर प्रदेश के सुल्तानपुर जिले में जन्मा प्रगतिशील चेतना का यह प्रखर कवि ‘विद्रोही’ के नाम से विख्यात है। दिल्ली स्थित जवाहरलाल नेहरु विश्वविद्यालय के छात्रों के बीच उनकी कविताएँ ख़ासी लोकप्रिय रही हैं। वाम आंदोलन से जुड़ने की ख़्वाहिश और जेएनयू के अंदर के लोकतांत्रिक माहौल ने उन्हें इतना आकृष्ट किया कि वे इसी परिसर के होकर रह गए। उन्होंने इस परिसर में जीवन के 30 से भी अधिक...

definizione di विद्रोही nel dizionario hindi

Rebellious v, noun [punjabi] [ribellione femminista] 1. che Mitezza o odio verso qualcuno 2. Svantaggio di stato Integrator. Rebel. विद्रोही वि, संज्ञा पुं० [सं० विदोहिन्] [स्त्री० विद्रोहिणी] १. जो किसी के प्रति विद्राह या द्वेष करता हो । २. राज्य का अनिष्ट करनेवाला । बागी ।
Clicca per vedere la definizione originale di «विद्रोही» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON विद्रोही


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME विद्रोही

विद्रवित
विद्राण
विद्राव
विद्रावक
विद्रावण
विद्राविणी
विद्रावित
विद्रावी
विद्राव्य
विद्रुत
विद्रुति
विद्रुधि
विद्रुम
विद्रुमच्छवि
विद्रुमफल
विद्रुमलता
विद्रुमलतिका
विद्रूप
विद्रोह
विद्वज्जन

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME विद्रोही

अगोही
अछोही
अधोही
अमोही
अलोही
कचलोही
काष्ठलोही
ोही
ोही
गिरोही
तुरगारोही
पर्वतारोही
प्ररोही
फिरोही
रोही
विरोही
शैलरोही
रोही
सिरोही
हस्त्यारोही

Sinonimi e antonimi di विद्रोही sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «विद्रोही»

Traduzione di विद्रोही in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI विद्रोही

Conosci la traduzione di विद्रोही in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di विद्रोही verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «विद्रोही» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

反叛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rebelde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rebel
510 milioni di parlanti

hindi

विद्रोही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متمرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мятежник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rebelde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্রোহী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rebelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rebel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rebell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反乱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반역자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rebel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phiến loạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரிபெல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बंडखोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ribelle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buntownik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бунтівник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rebel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαναστάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rebel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rebel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rebel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di विद्रोही

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «विद्रोही»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «विद्रोही» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su विद्रोही

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «विद्रोही»

Scopri l'uso di विद्रोही nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con विद्रोही e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
विद्रोही आत्माऎं
Stories, based on the social evils in our society.
Kahaniyan, 2007
2
1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 28
को विद्रोही अपने साथ लेते गए । वे यने कोने की छोट में पीछे हटते गए । अंग्रेजी सेना की और से कोई धायल नहीं हुजा । 12 दिसम्बर की सुबह कमिश्नर को सूझा मिली (के विधि सवारों की इच्छा ...
Prasanna Kumar Choudhari, 2008
3
Kavita Ka Galpa: - Page 55
पर यह उस विद्रोही का बखान है जिसे संशय है जो आज तक यह हल नहीं कर पाया : के के निशान उसे नि/मेते करते हैं या वह इन /नेज्ञानों केरे निज करता है/ हमने समाज में विद्रोही की स्थिति और ...
Ashok Vajpeyi, 1997
4
Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 53
[ 4 ] मेरठ में छावनी को तहस - नहस करके विद्रोही सैनिक दिल्ली पहुँचे । उन्होंने सम्राट् बहादुरशाह से विद्रोह का नेता बनने की इल्तजा की मगर बादशाह ने साफ़ कहा कि ' सुनो भाइयो , मुझे ...
Rabindranath Tyagi, 1996
5
Samkalin Hindi Upanyas : Samay Se Sakchatkar - Page 218
और प-गेज की निगाह में जो एक वर विद्रोही यह जीवनपर्यन्त विद्रोही । परिणाम यह वि, जो विद्रोही वह भी विद्रोही जैन जो विदाही नहीं, यह भी विद्रोही । जे, शक्ति का रास्ता पाना चाहे, ...
Vijaya Laxmi, 2006
6
Birasā Muṇḍā aura unakā āndolana
इस प्रकार विद्रोही पहले से ही घमासान लडाई के लिये तैयारी किये हुये थे । उरों ही दुश्मन यानी पुलिस और सेना के आदमी दिखलाई पडे और पास आने लगे, करीब चालीस विद्रोही धनुष तीरों और ...
Kumar Suresh Singh, 1979
7
Stri Chintan Ki Chinautiya: - Page 50
जर्मन गीयर, विद्रोही स्वी, पृ 29 5, "देनिक भास्कर 18 अप्रैल 2002 6 एतय-द मई यर : द नेचुरल हैलेंदस अल वीमेन एई हाऊ दे विलय द बलों 'नियर पुरस्कार प्राप्त पुस्तक 7 अशोक इम का मआलेख-सबल रबी का ...
Rekha Kastwar, 2006
8
Svargīya Śrī Sītārāma Jājū smr̥ti-grantha
गांव में शरण ली : अंग्रेजी अश्वारोही सेना ने जब गांव में बही संरूयना में विद्रोही पताकाएँ देखना तो वे अधिक विरोध की आशंका करके अपने शिविर में लौट गये । बाद में उन्हें पता चला ...
Śivanārāyaṇa Gauṛa, 1988
9
Varanasi aur Bharatya Rashtriya Congress - Page 52
चुनाव के बाद फरवरी महीने में जिले के विद्रोही कांग्रेसजनों ने यहां पर कांग्रेस के समानान्तर संगठन बनाने का निर्णय लिया और उनके इसी निश्चय के अनुसार मार्च में जिला बोर्ड में ...
Rāghavendra Pratāpa Siṃha, 1987
10
Revolutionary movement: Famous Episode - Page 320
अंडमान जेल से तमाम विद्रोही सैनिकों को हटाकर मध्यप्रांत की जेलों में भेजने का निर्णय हुआ । 7 . 1 . 1942 की रिपोर्ट थी कि अंडमान टापू पर जापानियों के आक्रमण का भय है । इसलिए 10 ...
Mast Ram Kapoor, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «विद्रोही»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino विद्रोही nel contesto delle seguenti notizie.
1
यूपी बीजेपी में विद्रोही सुर, दुविधा में दिल्ली …
राजनीति कब किसको 'अर्श से फर्श' पर पटक दे कोई नहीं जानता। बड़े से बड़े धुरंधर भी नियति के इस खेल से बच नहीं पाया हैं, जिससे आजकल मोदी और अमित शाह को दो-चार होना पड़ रहा है। बिहार में पराजय क्या मिली विरोधी तो विरोधी पार्टी के नेता भी भूल ... «Pravaktha.com, nov 15»
2
यमन में 15 हौती विद्रोही ढेर
अदन (यमन)। यमन के दक्षिणी प्रांत में सरकार समर्थित सुरक्षाबलों ने बुधवार को घात लगाकर 15 शिया हौती विद्रोहियों को मार गिराया। सेना के एक अधिकारी ने यह जानकारी दी। स्थानीय सैन्य अधिकारी ने पहचान गुप्त रखने की शर्त पर बताया, “सरकार ... «Current Crime, nov 15»
3
सीरिया : विद्रोही लड़ाकों ने किया था रासायनिक …
विएना। सिविल वॉर की मार झेल रहे सीरिया में केमिकल अटैक किया गया था। सीरियाई राष्ट्रपति बशर अल असद के खिलाफ मोर्चा खोले विद्रोही संगठनों में शामिल अहरार अल शाम ने माना है कि लड़ाई के दौरान उन्होंने रासायनिक गैस का इस्तेमाल किया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
बेटी बचाओ अभियान भी बना जुमला : विद्रोही
जागरण संवाददाता, नारनौल : स्वयंसेवी संस्था ग्रामीण भारत के अध्यक्ष एवं प्रदेश कांग्रेस कमेटी के पूर्व प्रवक्ता वेदप्रकाश विद्रोही ने आरोप लगाया कि प्रदेश भाजपा सरकार का जोरशोर के साथ शुरू किया गया बेटी बचाओ-बेटी पढ़ाओ अभियान भी एक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
कल्पेश याग्निक का कॉलम: लिखने वाले विद्रोही
मुझे तो लिखने वालों के तीखे, विद्रोही तेवर ही चाहिए। लिखने में। वे उन जापानी जे़न गुरुओं की तरह हों जो शिष्यों के सो जाने या रुक जाने पर छड़ी से प्रहार कर उन्हें जगाएं-बढ़ाएं। वे उन चीनी मार्शल आर्ट योद्धाओं की तरह हों, जो आक्रमण करते ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
6
रूसी हवाई हमले में 45 विद्रोही मरे
इस बीच सीरिया की सेना ने विद्रोहियों के विरुद्ध लड़ाई में और बढ़त हासिल की। सीरिया सेना को आगे बढ़ने में सहायता रूसी विमानों के हवाई हमलों से मिल रही है। ये हमले विद्रोहियों को अपने कब्जे वाले क्षेत्रों से पीछे हटने पर विवश कर रहे हैं। «Webdunia Hindi, ott 15»
7
एयर स्ट्राइक से बौखलाए विद्रोही? सीरिया में …
दमिश्क. सीरिया में मंगलवार को रशियन एंबेसी पर हुए रॉकेट हमले को रूस ने टेररिस्ट अटैक करार दिया है। बता दें, राजधानी दमिश्क में मंगलवार सुबह रशियन एंबेसी के कम्पाउंड पर रॉकेटों से हमला किया गया था। इसमें किसी के घायल होने की खबर नहीं है। «दैनिक भास्कर, ott 15»
8
तुर्की: सैन्य अभियान के दौरान मारे गए 49 विद्रोही
अंकारा। तुर्की और इराक में सैन्य अभियान के दौरान प्रतिबंधित कुर्दिश वर्कर्स पार्टी (पीकेके) के 49 विद्रोही मारे गए। समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रपट के अनुसार, तुर्की सशस्त्र बलों के जनरल स्टाफ की ओर से जारी बयान में कहा गया है कि शनिवार ... «आईबीएन-7, ott 15»
9
सीरिया में आर्मी टैंकों को अमेरिकी एंटी …
बेरूत. सीरिया में अमेरिका और रूस के बीच प्रॉक्सी वॉर जोर पकड़ रहा है। विद्रोही अमेरिका से मिली एंटी टैंक मिसाइल से असद आर्मी के टैंक उड़ा रहे हैं। ऐसे में, रूस ने आर्मी को ग्राउंड सपोर्ट देने के लिए अपने हवाई हमले तेज कर दिए हैं। इंटरनेट पर ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
10
हूती विद्रोही संघर्ष ख़त्म करने पर राज़ी
यमन में हूती विद्रोहियों ने देश में जारी संघर्ष को समाप्त करने के लिए संयुक्त राष्ट्र के प्रस्तावों पर अमल का ... संयुक्त राष्ट्र महासचिव के प्रवक्ता स्टीफ़न डूजार्रिक ने भी कहा है कि हूती विद्रोही लड़ाई रोकने के लिए तैयार हो गए हैं. «बीबीसी हिन्दी, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. विद्रोही [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/vidrohi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su