Significato di "यादगार" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI यादगार IN HINDI

यादगार  [yadagara]

CHE SIGNIFICA यादगार IN HINDI

definizione di यादगार nel dizionario hindi

Memorable noun woman 0 [fa 0] 1. La sostanza del ricordo di qualcuno Nella forma Memento. Monumento. 2. Sntat. Bambini. Son. Son. (A 0).

यादगार संज्ञा स्त्री० [फा०] १. वह पदार्थ जो किसी की स्मृति के रूप में हो । स्मृतिचिह्न । स्मारक । २. संतात । संतान । पुत्र । बेटा । (को०) ।

TRADUZIONE DI यादगार

Conosci la traduzione di यादगार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di यादगार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «यादगार» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 纪念碑
• Traduttore italiano - spagnolo: monumento
• Traduttore italiano - inglese: Monument
• hindi: यादगार
• Traduttore italiano - arabo: نصب تذكاري
• Traduttore italiano - russo: памятник
• Traduttore italiano - portoghese: monumento
• Traduttore italiano - bengalese: স্মৃতিস্তম্ভ
• Traduttore italiano - francese: monument
• Traduttore italiano - malese: Monument
• Traduttore italiano - tedesco: Denkmal
• Traduttore italiano - giapponese: モニュメント
• Traduttore italiano - coreano: 기념물
• Traduttore italiano - giavanese: monumen
• Traduttore italiano - vietnamita: đài kỷ niệm
• Traduttore italiano - tamil: நினைவுச்சின்னம்
• Traduttore italiano - marathi: स्मारक
• Traduttore italiano - turco: anıt
• Traduttore italiano - italiano: monumento
• Traduttore italiano - polacco: pomnik
• Traduttore italiano - ucraino: пам´ятник
• Traduttore italiano - rumeno: monument
• Traduttore italiano - greco: μνημείο
• Traduttore italiano - afrikaans: monument
• Traduttore italiano - svedese: monument
• Traduttore italiano - norvegese: monument

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «यादगार»

Scopri l'uso di यादगार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con यादगार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2

अब्दुल गफूर जब यादगार नासिर मोर्चा के पास पहुँचा तो उसने हजरत पादशाह की सेना क-रे परेशानी के विषय में कुका' ऐसी बातें काहीं जो उसे कहनी न चाहिये थीं । मध यादगार नासिर एवं सांता ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Yadon Ke Bujhe Huye Savere - Page 63

Ismail Choonara. शाहजहां दाराशिको जम शाहजहां दाराशिको शाहजहाँ दाशशिको शाहजहाँ था जाप पर 7 बया तुम समझ नहीं सकते कि तुम्हारी मत बसे यादगार को कायम काना मेरे लिए पारूरी था ।

Ismail Choonara, 2007

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

यादगार. तारीखें शाही अहमद यादगार ने अपने विजय में यह लिखा है कि वह सूर बादशाही का एक प्राचीन-सेवक था । उसने अपने पिता के विषय में लिखा है कि वह १५३६-६७ ई० में बाबर के तीसरे पुत्र विज ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 200

इम तिथि की यादगार एक दिन देश में कोई विशाल रूप धारण करगी । बहुत छोती-छोटी तुच्छ विजयी पर बारि-बडी शानदार यादगार बन चली है । इस महान् विजय की यादगार हम क्या और कैसे बनायेंगे, ...

Madan Gopal, 1999

Vibhajan ki yadgar kahaniyan: stories

ries on partition of India by various authors.

Nand Kishor Vikram, 2015

Jungle Ke Upyogi Variksh - Page 95

यादगार में प्रसिद्ध घटनाओं की स्मृति को स्थायी वनाने के उद्देश्य से पीपल को रोपने के हमें अन्य उदाहरण भी मिल जाने हैं । महाराजा यपबीतसिह और लेती विलियम वैरिक के बीच एप्रिल ...

Ramesh Bedi, 2007

आप खुद ही Best हैं: Aap Khud Hi Best Hain

यह एक यादगार बात है िक मैं 19 जून को यह अध्याय िलख रहा हूँ, जो फादसर् डे के रूप में मनाया जाता है। मैं अपने िपता से संबंिधत एक घटना के बारे में बताना चाहूँगा, िजसने मुझे िकर्या और ...

अनुपम खेर, ‎Anupam Kher, 2014

Amrit Sanchaya - Page 322

ये तोप-कमान अनगिनत जंग, अनगिनत विजय और गौरव के यादगार [ बाहरी बरामदे की परिवारों पर पेशवाओं के अधीनस्थ मराठा बर्णनिल्लेरेसी की यादगार पेटियों : के ज समेत तात्या से अग्निशिखा ...

Mahashweta Devi, 2001

AK49: वो 49 दिन - Page 130

अरविन्द केजरीवाल - कुछ यादगार किस्से जंतर मंतर पर अनशन 25 जुलाई को जंतर मंतर पर निर्णायक लड़ाई के रूप में अनशन आरंभ हुआ, मांग थी 15 मंत्रियो के खिलाफ SIT ऊनॉच की. अनशन पर केजरीवाल ...

डॉ राकेश पारीख, 2015

Lutian Ke Tile Ka Bhugol - Page 87

बचपन के विव यादगार में रहते रंगीन और लम्बे-पी और गहो हो जाते हैं-तीन अमर । उस वक्त की काली-सोती वास्तविकता से उनका भी मेल नहीं यत्न । वस्तुगत बास्तविबजा अव कोरे से सोचे गए छोटू ...

Prabhash Joshi, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «यादगार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino यादगार nel contesto delle seguenti notizie.

पुलआउट)गुरुद्वारा ठंडा बुर्ज नजदीक बनेगी बाबा …

शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी के प्रधान जत्थेदार अवतार ¨सह मक्कड़ ने कहा हैं कि गुरुद्वारा ठंडा बुर्ज नजदीक बाबा मोती राम मेहरा कर यादगार बनाई जाएगी। वे यादगारी संबंधी डीसी व कमेटी के सदस्यों के साथ बैठक करने के बाद पत्रकारों से ... «दैनिक जागरण, nov 15»

देखें: क्रिकेट की ये 10 गजब बातें जो बन गई यादगार!

आपने क्रिकेट के मैदान पर कई रिकॉर्ड टूटते और बनते देखें होंगे। साथ ही कई ऐसे इंसिडेंट भी देखें होंगे जो कि हमेशा के लिए यादगार बन गए। आज हम आपको क्रिकेट के जगत के कई ऐसे अजब इत्तेफाकों और कई रिकॉर्ड के बारे में बता रहे हैं जिनसे आप अनजान है ... «आईबीएन-7, nov 15»

नहीं रहे मशहूर एक्टर सईद जाफरी: गांधी, हिना जैसी …

मुंबई. हिंदी और ब्रिटिश फिल्मों के मशहूर एक्टर सईद जाफरी का रविवार को निधन हो गया। रिचर्ड एटनबरो की ऑस्कर विनिंग फिल्म 'गांधी' के अलावा उन्होंने 'दिल' और 'अजूबा' जैसी फिल्मों में यादगार रोल किए। जाफरी 86 साल के थे। सईद की भांजी शाहीन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

प्रकाश महोत्सव को यादगार बनाने की तैयारी

जागरण संवाददाता, वृंदावन(मथुरा): वृंदावन प्रकाश महोत्सव को यादगार बनाने में आयोजन मंडल दिन-रात एक किए है। आठ दिवसीय इस भव्य आयोजन में अपने हुनर का प्रदर्शन करने के लिए देश भर के कलाकार बुलाए हैं। मंच सज्जा के अलावा पूरे कुसुम सरोवर को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सुनें फिल्म बेजुबान का ये यादगार गीत

ईटीवी/न्यूज18 के शो भूले बिसरे गीत में पुरानी फिल्मों के यादगार गीतों को दिखाया जाता है. इस शो में उन फिल्मों के गानों को दिखाया जाता जो सदाबहार रहते हैं. कार्यक्रम के इस भाग में बेजुबान फिल्म के गीत को दिखाया गाया है. तो आइए सुनें ... «News18 Hindi, nov 15»

देखिए शाहिद और मीरा की यादगार दिवाली

शादी के बाद शाहिद और मीरा ने पहली दिवाली को यादगार बनाने में कोई कसर नहीं छोड़ी.बॉलीवुड के न्यूली वेड कपल शाहिद और मीरा कपूर ने बीती रात अपने करीबी दोस्तों के साथ धनतेरस सेलिब्रेट किया. इसमें बी टाउन के कई सितारे शामिल थे. जिसमें ... «Sahara Samay, nov 15»

इस वजह से अमेरिका में सचिन की सबसे यादगार होगी …

न्यूयॉर्क में हुए पहले मैच के क्रिकेट प्रेमियों के उत्साह को देकते हुए ये कहा जा सकता है कि इस बार अमेरिका में सचिन की दीवाली सबसे यादगार होगी क्योंकि दूसरा मैच उसी दिन खेला जाना है। ये ना तो वानखेडे है, ना लॉर्ड्स और ना ही एमसीजी। «आईबीएन-7, nov 15»

क्रिकेट को यादगार बनाने की कोशिश की

(वीरेंद्र सहवाग), नई दिल्ली। क्रिकेट मेरा जीवन रहा है और आगे भी रहेगा। भारत के लिए खेलने का सफर यादगार रहा और मैंने इसे अपने साथी खिलाडिय़ों और भारतीय क्रिकेट प्रशंसकों के लिए यादगार बनाने की कोशिश की। मेरा मानना है कि मैं ऐसा करने ... «दैनिक जागरण, ott 15»

#ThankYouSehwag कई यादगार पारी देने के लिए शुक्रिया

नई दिल्‍ली: इस दशक के सबसे तूफ़ानी बल्लेबाज़ वीरेंद्र सहवाग ने अंतरराष्‍ट्रीय क्रिकेट से संन्यास का ऐलान कर दिया। इसी के साथ एक ऐसे करियर का भी अंत हो गया जिसने क्रिकेट की परिभाषा को पूरी तरह अपने दम पर बदल दिया। सहवाग बेख़ौफ़ अंदाज़ में ... «एनडीटीवी खबर, ott 15»

पढ़ें: इतिहास के पन्नों में क्यों यादगार है 5 …

नई दिल्ली। देश और दुनिया के इतिहास में आज का दिन बेहद अहम है। आज के दिन कई ऐतिहासिक घटनाएं घटी जिसे लोग आज भी याद करते हैं। पढ़ें: 5 अक्टूबर को घटी देश और दुनिया की महत्वपूर्ण घटनाएं। 2011 कंप्यूटर जगत को नई ऊंचाइयां देने वाला एक नाम आज ही ... «आईबीएन-7, ott 15»