Scarica l'app
educalingo
a un'ora tarda

Significato di "a un'ora tarda" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI A UN'ORA TARDA

a un'ora tarda


CATEGORIA GRAMMATICALE DI A UN'ORA TARDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
A un'ora tarda è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON A UN'ORA TARDA

alabarda · barda · bastarda · bernarda · camomilla bastarda · catarda · cicerchia bastarda · ciliegia bastarda · coccarda · farda · guarda · iarda · mansarda · mercorella bastarda · mostarda · otarda · ottarda · per quanto riguarda · sarda · veccia bastarda

PAROLE CHE COMINCIANO COME A UN'ORA TARDA

a titolo gratuito · a titolo oneroso · a torno · a traverso · a tutt´oggi · a tutta bocca · a tutta prova · a tutti denti · a tutti i costi · a ufo · a un posto · a una piazza · a vantaggio di · a venire · a vista · a voce alta · a voce bassa · a volte · a vuoto · a zig zag

PAROLE CHE FINISCONO COME A UN'ORA TARDA

bocciarda · bombarda · bugiarda · carda · centaurea nizzarda · che guarda · chiavarda · ciarda · czarda · gagliarda · giarda · guarda guarda · labarda · leccarda · livarda · maliarda · nizzarda · pizzarda · scanfarda · spingarda

Sinonimi e antonimi di a un'ora tarda sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «A UN'ORA TARDA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «a un'ora tarda» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «A UN'ORA TARDA»

a un'ora tarda · tardi · tarda · master · homolaicus · lemmi · funz · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · aver · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · signore · vuole · padre · onorato · figli · stabilito · diritto · madre · sulla · larapedia · contrario · alternativi · lemma · lingua · italiana · perfetto · recensioni · base · roma · tripadvisor · fritti · alla · romana · sono ·

Traduzione di a un'ora tarda in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI A UN'ORA TARDA

Conosci la traduzione di a un'ora tarda in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di a un'ora tarda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a un'ora tarda» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

迟到一个小时
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

una hora de retraso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

At one hour late
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक घंटे देर से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساعة متأخرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

час позже
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

uma hora de atraso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

এক ঘন্টার প্রয়াত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

une heure de retard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jam lewat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

eine Stunde zu spät
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

時間遅れて
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

한 시간 늦게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jam pungkasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một giờ cuối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒரு மணி நேரம் தாமதமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक तास उशीरा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bir saat geç
70 milioni di parlanti
it

italiano

a un´ora tarda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

godzinnym opóźnieniem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

годину пізніше
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

o oră întârziere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μία ώρα καθυστέρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

´n uur laat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

en timme sent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

en time for sent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a un'ora tarda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A UN'ORA TARDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a un'ora tarda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «a un'ora tarda».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su a un'ora tarda

ESEMPI

6 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «A UN'ORA TARDA»

Scopri l'uso di a un'ora tarda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a un'ora tarda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il gentiluomo della vecchia scuola di G. P. R. James
Finalmente , quando a un ora tarda del giorno cominciavano ad avvicinarsi alla prossima posta , e che non erano certamente a una distanza maggiore d ' un miglio e mezzo da essa , Strafford credette di sentire un alto là non dissimile da ...
George Payne Rainsford James, 1843
2
Abito da sera
«Mi scuso del disturbo così a notte fonda e di aver trascinato Ayako-san a un ricevimento a un'ora tarda, è stato un capriccio. Ayakosan ci è stata davvero di grande compagnia e attenta a ogni minimo dettaglio. Devo a lei se ho salvaguardato ...
Yukio Mishima, 2010
3
Londra chiama: otto scrittori raccontano la loro metropoli
C'era già stata qualche volta con Chanu, ma di solito a un'ora tarda, quando i ristoranti odoravano di riso appena bollito e di fritto e i camerieri in pantaloni neri attillati stavano in piedi sulla soglia, offrendo menù e sorrisi Monica Ali, Brick Lane, ...
Valentina Agostinis, 2010
4
La rete di Vulcano: poema eroicomico del monaco Beda Ticchi
Sta notte ... a un ora tarda . .^pkft che fia La mia consorte in sulle moljxiffume, Allor che senti che quel se^ro io dia, Col quale ho di chiamajfnógnor costume, Scalzo .e In camicianerta stanza mia Vieni, ma badaLjdffn portare il lume; Con Irene ...
Domenico Luigi Batacchi, 1779
5
Coelum
Non ebbi la costanza — difficile per chi rientra già abitualmente a un'ora tarda della notte — di rimettermi di guardia nelle notti successive, tanto più che sulla Sicilia il tempo non era troppo invitante. Tuttavia l'alba del 29 ottobre doveva offrirmi ...
‎1966
6
I Due amici:
Ma lucidamente si rendeva conto che egli non era soddisfatto: sapeva adesso che si sarebbero posseduti e poi sapeva che Lalla i si sarebbe stretta a lui dopo l' amplesso e si sarebbe addormentata sazia e poi sapeva che a un'ora tarda ...
Alberto Moravia, Simone Casini, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A UN'ORA TARDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a un'ora tarda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Milano: dopo gli impegni ufficiali, Putin incontra nella notte l'amico …
Una visita a un'ora tarda perché Putin avrebbe prima incontrato Angela Merkel nell'albergo della cancelliera tedesca. Poco dopo l'arrivo di Putin intorno alle 2 ... «TGCOM, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A un'ora tarda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/a-unora-tarda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT