Scarica l'app
educalingo
abbacone

Significato di "abbacone" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABBACONE

ab · ba · co · ne


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABBACONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Abbacone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABBACONE IN ITALIANO

definizione di abbacone nel dizionario italiano

La definizione di abbacone nel dizionario è chi abbaca molto con la fantasia, sognatore.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ABBACONE

ancone · balcone · bancone · barcone · bastracone · bracone · cacone · cercone · dracone · falcone · flacone · francone · lacone · lumacone · moscone · roncone · silicone · taccone · ubriacone · zircone

PAROLE CHE COMINCIANO COME ABBACONE

abbacare · abbacchiamento · abbacchiare · abbacchiaro · abbacchiarsi · abbacchiato · abbacchiatura · abbacchio · abbachista · abbacinamento · abbacinante · abbacinare · abbacinato · abbaco · abbadare · abbadessa · abbadia · abbagliaggine · abbagliamento · abbagliante

PAROLE CHE FINISCONO COME ABBACONE

baraccone · biancone · bicone · boccone · forcone · frascone · giaccone · medicone · moncone · mozzicone · perticone · piccone · riccone · saccone · simpaticone · spaccone · tascone · troncone · zincone · zuccone

Sinonimi e antonimi di abbacone sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ABBACONE»

abbacone · abbacone · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sostantivo · modifica · abbaconi · persona · grandi · dizionari · abbaca · molto · fantasia · sognatore · significato · repubblica · traduzione · dreamer · sopra · traduzioni · parole · frasi · controllare · ortografia · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · grande · esperanto · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · kiesperanto · kiswahili · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · tutte · lingue · solito · fantasticare · data · abbaco · abbadessa · corriere · wiki · treccani · utilizzo · nessun ·

Traduzione di abbacone in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABBACONE

Conosci la traduzione di abbacone in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di abbacone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abbacone» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

abbacone
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abbacone
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abbacone
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abbacone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abbacone
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abbacone
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abbacone
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abbacone
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abbacone
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abbacone
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abbacone
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abbacone
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abbacone
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abbacone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abbacone
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abbacone
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abbacone
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abbacone
70 milioni di parlanti
it

italiano

abbacone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abbacone
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abbacone
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abbacone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abbacone
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abbacone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abbacone
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abbacone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abbacone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABBACONE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abbacone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «abbacone».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su abbacone

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ABBACONE»

Scopri l'uso di abbacone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abbacone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gargantua e Pantagruele
L'Abbacone dei casi di coscienza. – La Giara dei presidenti. – Il Cazzodasino degli abati. – Sutoris, Adversus quendam qui vocaverat eum farabulonatorem et quodfarabulonatores non sunt damnati ab Ecclesia. – Cacatorium medicorum.
François Rabelais, 2010
2
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
L'Abbacone dei casi di coscienza. – La Giara dei presidenti. – Il Cazzodasino degli abati. – Sutoris, Adversus quendam qui vocaverat eum farabulonatorem et quodfarabulonatores non sunt damnati ab Ecclesia. – Cacatorium medicorum.
François Rabelais, 1998
3
La coda dell'occhio: appunti e disappunti di un giurista
... diritto di levarsi in piedi e di indirizzargli a voce chiara e sostenuta qualche termine scelto del Dizionario degli insulti (Milano, 1990) di Giovanni Lotti: da « abbacone» (persona che almanacca troppo col cervello) a «inzallanuto» ( rimbambito) ...
Antonio Guarino, 2009
4
La formazione delle parole in italiano
... buggerone, imbroglione, raggirone, traflicane, truffane; chi lascia a desiderare quanto a cura dell'igiene e della persona: brodolone, lezzane, puzzone, scarmiglione; chi si perde in inutili fantasticherie: abbacone, almanaccone, fantasticone; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
5
Francino: l'altra storia di Francesco d'Assisi
Aveva ormai appurato che suo figlio Giovannino era abbacone e acciarpone, svagato e pasticcione, che si distraeva quando svolgeva dei compiti in casa, che non si capacitava a fare le somme con precisione, che non riusciva a mantenere a ...
Giuseppe F. Merenda, 2005
6
Rimario letterario della lingua italiana
one abbacone (m.) abbaione (m.) abbassagione (f.) abbiezione (f.) abbondone ( m.) abbordone (m.) abborraccione (m.) abbraccione (m.) abbreviazione (f.) abbrustione (f.) abburattone (m.) abdicazione (f.) abduzione (f.) aberrazione (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
ABBACATORE - TOBA - TB1CE; verb^ Abbacone. ABBACCARE, luce, e pis. Saltare, açcavalciare. АВВЛСС1ПАВЕ , tr. Sbatacchiare. § Bastonare. §5bi- gottixe. § p. pass. Audacchjato. § agg. Umiliato. bacchio olive, noci o altroper buttarle giù ...
Policarpo Petrocchi, 1906
8
I vagabondi, il gergo, i posteggiatori: dizionario ...
La voce si riporta ad abbacone 'chi almanacca troppo con il cervello; persona svagata, proclive alle fantasticherie, per nulla tempestiva', Lotti 1990, che lo riconduce ad abbaco, ma il valore negativo è già presente nei dizionaristi napoletani.
Maria Teresa Greco, 1997
9
Vocabolario dell'uso abruzzese, compilato da Gennaro Finamore
Abbacone, Caitellare, Cervelle da fa' cataíte. 4. Abete, Abito, Abbéte. Aborto, 707. Aeeendere, 188. 5. Accerito, Arruszite. 6. Aceluga, Alice, m. 7. Añina, Acque | Dim. Acqnetta, Aeqnettina, Piccola pioggia, Acquarel- le = Aequolina, Pioggia ...
Gennaro Finamore, 1893
10
Vocabolario-ferrarese-italiano, compilato da Luigi Ferri ...
Per dim • Strofètta. « Per pegg • Strofàccia. Stròlich - sm - per chi pretende di predire il futuro - Astròlogo. — Detto di chi va vagando coll' immaginazione • Abbacone sm. — Detto di chi è sempre incerto nelle sue operazioni - Cacapensièri sm, ...
Luigi Ferri, 1889
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abbacone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/abbacone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT