Scarica l'app
educalingo
accatarrare

Significato di "accatarrare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACCATARRARE

ac · ca · tar · ra · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCATARRARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Accatarrare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ACCATARRARE IN ITALIANO

definizione di accatarrare nel dizionario italiano

La definizione di accatarrare nel dizionario è ammalarsi di catarro, diventare catarroso. Accatarrare è anche raffreddarsi.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ACCATARRARE

accaparrare · afferrare · amarrare · atterrare · barrare · borrare · disserrare · errare · ferrare · imburrare · interrare · narrare · sbarrare · sborrare · serrare · sferrare · sgarrare · sotterrare · sterrare · sussurrare

PAROLE CHE COMINCIANO COME ACCATARRARE

accatarramento · accatarratura · accatastamento · accatastare · accattabrighe · accattafieno · accattamento · accattamori · accattapane · accattare · accattatore · accattatozzi · accatteria · accattino · accattivante · accattivare · accattivarsi · accatto · accattolica · accattonaggio

PAROLE CHE FINISCONO COME ACCATARRARE

aberrare · azzurrare · disotterrare · dissotterrare · enarrare · imporrare · inazzurrare · mirrare · orrare · riafferrare · riatterrare · rinarrare · rinferrare · rinserrare · rinterrare · riserrare · sburrare · schitarrare · smarrare · zavorrare

Sinonimi e antonimi di accatarrare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ACCATARRARE»

accatarrare · accatarrare · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · modifica · intransitivo · alla · coniugazione · grandi · dizionari · accatàrro · intr · essere · ammalarsi · catarro · diventare · catarroso · pronom · accatarràrsi · raro · raffreddarsi · sapere · più · frequentemente · rifl · divenire · prendere · raffreddore · conseguente · formazione · garzanti · linguistica · significato · termine · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · accatammhe · accatarra · filosof · puote · avvenire · grande · sforzamento · angoscioso · paurevole · divenir · incatarrare · coniugatore · verbi · portata · click · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua ·

Traduzione di accatarrare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACCATARRARE

Conosci la traduzione di accatarrare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di accatarrare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accatarrare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

accatarrare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

accatarrare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

accatarrare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

accatarrare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

accatarrare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

accatarrare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

accatarrare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

accatarrare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

accatarrare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

accatarrare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

accatarrare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

accatarrare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

accatarrare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

accatarrare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

accatarrare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

accatarrare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

accatarrare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

accatarrare
70 milioni di parlanti
it

italiano

accatarrare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

accatarrare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

accatarrare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

accatarrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

accatarrare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

accatarrare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

accatarrare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

accatarrare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di accatarrare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACCATARRARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di accatarrare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «accatarrare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su accatarrare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ACCATARRARE»

Scopri l'uso di accatarrare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accatarrare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Malatt. volg. : In que' mesi freddi sopravvengono gli accatarramenti , che infreddature sono appellati. Accatarrare. Neutr. Divenir catarroso , Esser preso da catarro , Incatarrare. - Quist. filos. S. : Puote avvenire per grande sforzamento  ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario della lingua italiana: 1
(A) ACCATARRAMENTO. La accatarrare. Lat. rheuma. Libr. cur. malat. In que' mesi freddi sopravvengono fili accatarrarnenti, che inl'reddatare sono appellati. ACCATARRARE. Divenir calnrraso, Esser compreso da catarro, Incatarrare. Quist.
‎1827
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Accasato , Ammoglìato. ACCATARRARE. venn.nnnr.mss. Muoversi per freddo patito alcun catarro dalla testa , perlopiù con tosse. Accatarrare, Inlreddare. G. Vn .. 8.25. Che poco meno che tutt'i corpi umani della città e del contado , e distretto  ...
‎1841
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
L' accatarrare , e anche Malattia di catarro. - Benciv. Cur. Malatt. volg.: In que' mesi freddi sopravveugono gli accatarramenti, che infreddature sono appellati. ACCA'I'ARRARE. Neutr. Diuenir catarroso , Esser preso da catarro, Incatarrarc.
‎1863
5
Dizionario della lingua italiana
Nel trascorso inverno sono state requenti cc. con molti generi d' incatarrature omnate, e lun be]. INCATA RIRE. Accatarrare . INCATENACClÀRE . Mettere il catenaccio . Lat.pee:ulum obdere . Gr. paxki'ov s'wtoSs'reu . Frane. _Sacch: nov. 200.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
ACCATARRATO. add. da ACCATARRARE. Infreddato , Accatarrato. ACCATASTARE, verb. att. Far catasta , Mettere insieme V una sopra l'altra molte cose. Accatastare. Varch. Ercol. 261. Ciascuna di queste cose vorrebbe una dichiarazione ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Bere a zinzini,vaie bere pochissimo per volta, che si dice anche bere a centellini Zitello, fanciullo Zito , meno usato , che zitello , fanciullo malattia=Debilitare, indebolire Accatnrramento, lo accatarrare Accatarrare , divenir catarroso , in 1861.
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabulario Domestico
ADD. da ACCATARRARE. Infreddato , Accatarrato. ACCATASTARE. vena. ATT. Far catasta , Mettere insieme 1' una sopra l'altra molte cose. Accatastare. VARCH . Encoc. 261. Ciascuna di queste cose vorrebbe una dichiarazione propria e da ...
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... raccapricciare ' | premier capriccio Accasciamento, lievolezza , PI'0' slrazione, diseadìmenlo di forie Acgasciare, aggravarsi, oin € 0' llrsi le membra per età 0 Per di malattia:bebilitare, indebolire Accatarramenlo, lo accatarrare Accatarrare,  ...
‎1855
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
jMreggîare J'tinghie alle t>eftie.. Шг% . »ь 68. §.Per lo JLuogo, dove s'incaftra. Sagg. nnr.efp. 52. £ 194. ncatarraVf. . Incatarrire . L. rhtumaticutn fieri. Gx.^ ßMTtun yiyytâ^i. ncatarríke. Accatarrare. NCATENAcci a're . Mettere il catenaccio .
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Accatarrare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/accatarrare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT