Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alligare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLIGARE

alligare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ALLIGARE IN ITALIANO

definizione di alligare nel dizionario italiano

La prima definizione di alligare nel dizionario è unire insieme, accludere, di carte, documenti e sim.: a. del denaro a una lettera. Altra definizione di alligare è produrre una sensazione sgradevole, che sembra legare i denti: le susine acerbe allegano i denti. Alligare è anche fondere metalli in una lega: a. lo zinco al rame.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ALLIGARE


castigare
ca·sti·ga·re
circumnavigare
cir·cum·na·vi·ga·re
far litigare
far litigare
fustigare
fu·sti·ga·re
instigare
instigare
intrigare
in·tri·ga·re
investigare
in·ve·sti·ga·re
irrigare
ir·ri·ga·re
istigare
i·sti·ga·re
levigare
le·vi·ga·re
ligare
ligare
litigare
li·ti·ga·re
mitigare
mi·ti·ga·re
navigare
na·vi·ga·re
obbligare
ob·bli·ga·re
obligare
obligare
rigare
ri·ga·re
sbrigare
ʃbri·ga·re
strigare
stri·ga·re
zigare
zi·ga·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME ALLIGARE

allibrare
allibratore
allicciare
allicciatura
allidere
allietare
allietarsi
allietato
allievi
allievo
alligatore
Alligatoridi
alligazione
allignamento
allignare
allindare
allineamento
allineare
allinearsi
allineato

PAROLE CHE FINISCONO COME ALLIGARE

affumigare
brigare
caligare
defatigare
disbrigare
disobbligare
fertirrigare
fumigare
gastigare
nevigare
prodigare
remigare
ricastigare
rifustigare
rilitigare
rinavigare
riobbligare
spigare
suffumigare
ubbligare

Sinonimi e antonimi di alligare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ALLIGARE»

alligare alligare treccani intr alligo allighi variante antica allegare tuttora usata botanici metallurgisti invia articolo hoepli parola significato alligare† deriv libri film segnala errori editore test home dizionari welcome water treated with copper used immediately recreational activities drinking watering livestock irrigation crops golf america specialist products service vegetation management railroad range pasture forestry aquatic markets repubblica copyright homepage mappa sito redazione cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine solutions self chem triclopyr herbicide from generic remedy garlon

Traduzione di alligare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLIGARE

Conosci la traduzione di alligare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di alligare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alligare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

alligare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alligare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alligare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alligare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alligare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alligare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alligare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alligare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alligare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alligare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alligare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alligare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alligare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alligare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alligare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alligare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alligare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alligare
70 milioni di parlanti

italiano

alligare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alligare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alligare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alligare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alligare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alligare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alligare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alligare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alligare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLIGARE»

Il termine «alligare» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.753 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alligare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alligare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «alligare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLIGARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alligare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alligare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su alligare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ALLIGARE»

Scopri l'uso di alligare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alligare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metodo che insegna alligare l'argento alla precisa bontà ...
ALLIGARE CON ARGENTO à А bontà di 8° lof" '12. Нас IIdler-libbre l' appresso Scadenze МАШ1ЩММ1шмСрАМхММ`ММ Argento ~ О che sia :lo 9 """\ 'n ч°ч ч' дч u» и” `\с`\о бКс \c>r хо ...
‎1797
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(3) Allegare , come composto da A e Legare , corrisponder dovrebbe al latino Allibare , il quale significa Legare una cosa ad un'altra , per es. : « Alligare vilem palis, vel ad patos n (Facciol. Lexic. toc. Alligo ); ma versi siguificati dalla Crusca  ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
E, per lo vivo Iddio, siccome allegato o alligato è participio di allegare o alligare, così ne parrebbe che potesse usarsi anche allegare o alligare per includere. L' argomento mi pare ad hominem. Facciamoci a schiarire il primo e proprio ...
Prospero Viani, 1858
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
-E, per 0 vivo lddio, siccome allegato 0 alligato è participio di allegare o alligare, così ne parrebbe che potesse usarsi anche allegare o alligare per includere. L' argomento mi pare {Id _ 'nem.Facciamocia sebi;rire il primo e proprio significato ...
Prospero Viani, 1858
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
E siccome allegato 0 atti. gato è participio di allegare o alligare cosi parrebbe che potesse usarsi anche allegare o alligare per includere. L' argomento mi pare ad hominem. Facciamoci 'gîzl_î_:jwîi_ L ALLA STESA a schiarire il primo e proprio ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
6
Trattato di aritmetica pratica nel quale oltre lo spiegarsi ...
' » » l ,M . ' PARTEQUAR'I'AÎ 101 e oncie 4., che alliemc fanno libre 10 d'Argento millo, il di cui prezzo farà il medio dato , cioè lire 28, come cercavafi. Quando più di due cofe, '0 prezzi faranno dari , ciafchedun° devefi due volte fra di fc alligare ...
‎1752
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
E. siccome allegato 0 alligató è participio di allegare o alligare cosi parrebbe che potesse usarsi anche allegare o alligqre per includere. L' argomento mi pare ad hominem. Facciamoci ranno sempre materialmente e mora ALLA STESA a ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
stringere o Legare con legacela o legaccio. Lai. Alligare. §. 1. Figuralam. - Li uomini Principi... misono (mi*n>) a vedere alii popoli, sotto nome di religione, quelle cose che conoscevano bene essere vane, in questo modo allacciandoli come a ...
Giovanni Gherardini, 1852
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ALLIGARE. Lat. In buona lingua italiana si trova Alligala, e nelle scienze Alligatore, Alligazione, voci tutte latine , e di singolare espressione.I\agion dunque vuole che si adotti Alligare. Il significato proprio di questo verbo è legare una cosa ad ...
‎1837
10
Supplemento à vocabularj italiani
Vcrb. alt. (Dal sust. Legaccio o Legacela. ) stringere 0 Legare coti legaccia o legaccio. Lat. Alligare. %. 1. Figuratam. - Li uomini Principi... misono (misero) a vedere alli popoli, sotto nome di religione, quelle cose che conoscevano bene essere ...
Giovanni Gherardini, 1852

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alligare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/alligare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z