Significato di "apposizione" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI APPOSIZIONE

ap · po · ʃi · zio · ne

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPOSIZIONE

Apposizione è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPOSIZIONE IN ITALIANO

Apposizione

In italiano l'apposizione può sia precedere sia seguire la testa cui si riferisce: se è un titolo professionale di norma la precede: «Il ministro Martelli parlò ai giornalisti.» Nel caso in cui un titolo professionale segua la testa, perde l'articolo: «Il Ministro della Repubblica, Claudio Martelli...» «Claudio Martelli, Ministro della Repubblica...» Più spesso l'apposizione segue la testa e, in questo caso, può essere introdotta da preposizione, caratterizzandosi da determinatore della testa: «Maria, da sposata, ha acquisito un carattere più mansueto.» La linguistica moderna ha criticato la nozione di apposizione in quanto controversa. In particolare, nei casi di sintagmi costituiti da due nomi, di cui uno proprio o un numerale, appare oscuro il criterio secondo cui si individua la testa e, reciprocamente, l'apposizione.

definizione di apposizione nel dizionario italiano

La definizione di apposizione nel dizionario è azione e risultato dell'apporre, del collocare: a. di una lapide; a. della data, della firma su un documento. Apposizione è anche sostantivo che si appone a un altro sostantivo per meglio determinarlo.

TRADUZIONE DI APPOSIZIONE

Conosci la traduzione di apposizione in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di apposizione verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apposizione» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 同位
• Traduttore italiano - spagnolo: aposición
• Traduttore italiano - inglese: apposition
• Traduttore italiano - hindi: समानाधिकरण
• Traduttore italiano - arabo: بدل
• Traduttore italiano - russo: прикладывание
• Traduttore italiano - portoghese: aposição
• Traduttore italiano - bengalese: ছাপ দেত্তয়া
• Traduttore italiano - francese: apposition
• Traduttore italiano - malese: aposisi
• Traduttore italiano - tedesco: Apposition
• Traduttore italiano - giapponese: 同格
• Traduttore italiano - coreano: 동격
• Traduttore italiano - giavanese: apposition
• Traduttore italiano - vietnamita: sự ghép lại
• Traduttore italiano - tamil: அருகமைவாக
• Traduttore italiano - marathi: नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
• Traduttore italiano - turco: appozisyon
• italiano: apposizione
• Traduttore italiano - polacco: dopowiedzenie
• Traduttore italiano - ucraino: прикладання
• Traduttore italiano - rumeno: apoziție
• Traduttore italiano - greco: παράθεση
• Traduttore italiano - afrikaans: apposisie
• Traduttore italiano - svedese: apposition
• Traduttore italiano - norvegese: apposition

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «APPOSIZIONE»

Scopri l'uso di apposizione nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apposizione e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grammatica italiana

IME 2.6 L'apposizione L'apposizione è un nome che si unisce a un altro nome per caratterizzarlo o definirlo meglio, può riferirsi al soggetto o a un complemento . ll fiume (apposizione del soggetto) Tevere scorre nel Lazio. Ho incontrato ...

Alessandra Minisci, 2005

Il procedimento per decreto ingiuntivo

654 c.p.c., che nel precetto venga fatta menzione del provvedimento che ha disposto l'esecutorietà e dell'apposizione della relativa formula. La giurisprudenza ritiene valido il precetto che non menzioni l'autorità che ha dichiarato esecutivo il ...

Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008

Formulario del nuovo processo fallimentare

NORMATIVA Testo vigente dal 16 luglio 2006 Testo non modificato 84. – Dei sigilli. (1) Dichiarato il fallimento, il curatore procede, secondo le norme stabilite dal codice di procedura civile, all'apposizione dei sigilli sui beni che si trovano nella ...

Benito Nigro, 2008

Lavoro a tempo determinato. Disciplina, prassi e giurisprudenza

Pur tuttavia, come osserva la Corte di Cassazione con la sentenza n.7815 depositata il 17 giugno 2008, la legittimità dell'apposizione del termine al contratto di lavoro “ ha sempre richiesto - sia nel regime della L. n. 230 del 1962, art.

Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009

La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...

Articolo 86 Legge fallimentare I limiti oggettivi delle cose da non sottoporre alla apposizione dei sigilli sono rimasti ... cose che devono essere consegnate direttamente al curatore e pertanto, senza la previa apposizione dei sigilli sulle stesse; ...

Vittorio Zanichelli, 2008

Proprietà e diritti reali

Azione per apposizione di termini L'azione per l'apposizione di termini, prevista all'art. 951 c.c., ha quale presupposto che i confini non siano contestati fra i proprietari fra i fondi confinanti, ma che manchino o siano divenuti irriconoscibili i  ...

Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008

Codice di procedura civile 2007. Leggi complementari. ...

CAPO II DELL 'APPOSIZIONE E DELLA RIMOZIONE DEI SIGILLI Sezione I Dell' apposizione dei sigilli 752. Giudice competente. All'apposizione dei sigilli procede il tribunale1. Nei comuni in cui non ha sede il tribunale, i sigilli possono essere ...

Luigi Tramontano, 2007

Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...

2.11. L'azione di regolamento di confini non è onerata di trascrizione ed è opponibile ai terzi ex articolo 2909 del codice civile. — 2.12. L'adesione del difensore alle risultanze della consulenza tecnica. — 3. L'azione di apposizione di termini.

Riccardo Mazzon, 2009

Festschrift:

Più che un topic in senso stretto, il costituente deenfatico sembra piuttosto un tipo particolare di apposizione parentetica, la cui peculiarità informativa sta, come è noto, nell'essere provvista di un basso dinamismo comunicativo. Come questa ...

Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999

Manuale dell'esecuzione forzata

Secondo la giurisprudenza prevalente è insufficiente, ai fini dell'esecuzione, la sola menzione dell'avvenuta apposizione della formula esecutiva in quanto è necessario anche fornire gli estremi del provvedimento che ha disposto ...

Anna Maria Soldi, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPOSIZIONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apposizione nel contesto delle seguenti notizie.

Intercettazioni Adinolfi-Renzi, a breve relazione Procura di Napoli …

Il materiale è giunto a Modena senza apposizione di omissis. Il procuratore aggiunto reggente di Modena, Lucia Musti, ha chiarito che le ... «Il Mattino, lug 15»

Salva – Ilva, un'altra legge del governo finisce davanti alla Consulta

I relativi titoli abilitativi comprendono pertanto la dichiarazione di pubblica utilità, indifferibilità ed urgenza dell'opera e l'apposizione del vincolo ... «International Business Times Italia, lug 15»

Guardia costiera controlla e sequestra file di ombrelloni nei lidi …

Questo perché c'è stata un'azione di controllo da parte dei militari della Capitaneria di Porto di Termoli, che ha comportato l'apposizione di ... «Termoli Online, lug 15»

#StopTTIP si alza il velo sul trattato segreto

E' avvenuta la stessa cosa in Uruguay per l'apposizione sui prodotti del tabacco, della famosa frase "nuoce gravemente alla salute" ritenuta dai ... «Blog di Beppe Grillo, lug 15»

Gaeta / Serapo, bloccati i lavori a terreno per appartamenti in riva al …

Immediato è scattato il sequestro di tipo preventivo, convalidato dal Tribunale di Cassino e l'apposizione del relativo cartello monitorio. «Temporeale Quotidiano, lug 15»

Ordinanza a Ponza, sigilli ai bagni dell'ex Sporting Frontone

L'ultimo atto, in ordine di tempo, è ora quello che ha portato il primo cittadino a ordinare l'apposizione dei sigilli ai bagni dell'ex Sporting ... «H24notizie.com, lug 15»

Il Mamilio - Ciampino, Mura dei Francesi: Soprintendenza estenderà …

... l'apposizione del vincolo integrale sull'intera area delimitata dalle Mura dei Francesi, considerando l'insieme dei beni culturali come unicum ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, lug 15»

Il Mamilio - Rocca di Papa, per i lavori a via Frascati interrogazione …

... chiede di avere informazioni precise sui tempi di ripristino definitivo del manto stradale e chiede l'apposizione delle segnalazioni di pericolo. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, lug 15»

Un annullo filatelico per il Gremio dei Fabbri … - SardegnaDies

... per 60 giorni, richiedere l'apposizione dell'annullo filatelico sulle corrispondenze, recandosi personalmente allo sportello filatelico di Sassari ... «SardegnaDies, lug 15»

Chiusa al traffico la galleria Risorgimento. Ecco le limitazioni …

La Ditta esecutrice dei lavori provvederà al posizionamento della segnaletica stradale di interdizione alla circolazione e all'apposizione delle ... «Vivere Ancona, lug 15»