Scarica l'app
educalingo
aspero

Significato di "aspero" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASPERO

aspero


CHE SIGNIFICA ASPERO IN ITALIANO

definizione di aspero nel dizionario italiano

La prima definizione di aspero nel dizionario è che ha sapore acido, pungente, irritante: frutto a.; questo vino è a. Altra definizione di aspero è del suono, sgradevole, stridente: ha una voce aspra. Aspero è anche del clima, rigido, inclemente: stagione aspra.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ASPERO

antisciopero · cappero · carice falso-cipero · comunita di recupero · espero · impero · mettersi in sciopero · papero · pero · prospero · recupero · ricupero · sciopero · sperpero · supero · vespero

PAROLE CHE COMINCIANO COME ASPERO

aspe · aspecifico · asperezza · asperge · aspergere · asperges · asperità · asperita · aspermatismo · aspermia · asperrimo · aspersione · asperso · aspersorio · aspettabile · aspettanza · aspettare · aspettarsi · aspettarsi di tutto da · aspettativa

PAROLE CHE FINISCONO COME ASPERO

acero · albero · bolero · cero · cicero · davvero · ero · estero · genero · guerrero · intero · libero · mero · ministero · nero · numero · ovvero · tempo libero · vero · zero

Sinonimi e antonimi di aspero sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ASPERO»

aspero · aspero · grandi · dizionari · aspero† · aspro · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · preceramic · site · peru · about · archaeology · large · mound · arid · central · coast · dated · period · beginning · years · part · caral · supe · traduzioni · atum · āre · sapere · inasprire · aggravare · affilare · aguzzare · pinterest · ultimi · termini · visitati · loading · consiglia · david · lecturer · pure · mathematics · school · telephone · mail · location · sciences · áspero · línea · traducción · kompetens · bästa · skolorna · skåne · för · vill · jobb · inom · detaljhandeln · tolv · års · erfarenhet · utbildare · både · till · företag · lapilli · solo · altro · sito · wordpress · biografia · nato · bologna · marzo · ricercatore · universitari · presso · clinica · chirurgica · diretta · prima · prof · possati · idrottsgymnasium · önskar · alla ·

Traduzione di aspero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASPERO

Conosci la traduzione di aspero in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di aspero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aspero» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

Aspero
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Aspero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Aspero
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Aspero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Aspero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Aspero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Aspero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Aspero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aspero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Asperö
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Aspero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Aspero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Aspero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aspero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aspero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Aspero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Aspero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Aspero
70 milioni di parlanti
it

italiano

aspero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Aspero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Aspero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Aspero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Aspero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aspero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aspero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aspero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aspero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASPERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aspero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «aspero».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su aspero

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ASPERO»

Scopri l'uso di aspero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aspero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dell'opere toscane di fr. Girolamo da Siena dell'ordine ...
Certo eccola: A Verbo aspero. (z) Molti per lo aspe. ro verbo à illaqueati già lo demonio. Aspero verbo è~ quello , che duce l' anima in tentatione. Aspero verb0: è quello, che dà scandalo. Aspero verbo è quello, che duce l' anima in de..
Girolamo : da#Siena, Giovan Battista Rossi, Timbro non identificato, 1770
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. qui aspergit. Gr. p'aivcov. Che asperge. Segner. Mis. 8. E pero Gesù Cristo, eh è quegli al quale Isaia diede il titolo appunto di aspergi- tore. (Min) ASPERISSIMO. Superi, di Aspero, Aspris- simo. yit. S. Gir. io3. Rinchiusesi in una spelonca, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Storia D'Italia Del Medio-Evo Vol. IV Parte III
Iscrizione per la Chiesa di San Giovanni de Porlu Aspero in Monopoli. Anno 720 ? ( Dal Canonico Nardelli (1) ). S. S. IO. DE PORTU ASPERO SOLPERIUS EP. MONOP. B. R. S. A. DCCXX. GREG. R. P. Ecclesiam S. Ioannis de Portu Aspero ...
Dicarlo Troya, 1853
4
Storia d'Italia del medio-evo
Iscrizione per la Chiesa di San Giovanni de Porlu Aspero in Monopoli. Anno 720 ? ( Dal Canonico Nardelli (1) ). S. S. IO. DE PORTU ASPERO SOLPERIUS EP. MONOP. B. R. S. A. DCCXX. GREG. D. P. Ecclesiam S. Ioannis de Portu Aspero ...
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1853
5
Foglio greco o sia Arte di apprendere la lingua greca senza ...
IX. .spirito aspero ( ') Tcemmo, che gli spirit!, o -aliti sono collocati sulle vocali iniziali delle parole, per denotare la forza, che dee darsi alle medesime col fiato nel pronunciarle, ed abbiam veduto, come debba segnarsi quella vocale, che dee ...
‎1784
6
Arnaldi de Villanova tractatus octo in græcum sermonem ...
674 'Haaíaç] ubiquc in cod. cum spiritu aspero 679 'Haaíaç] ubique in cod. cum spiritu aspero 680 Lieaíai'] sic ubique in cod. 682 awTpicj>0f|Tüj] awTpi<f>9f|Tuj cod. 'Haaíou] ubiquc in cod. cum spiritu aspero 615 sed e converso. Convenit ...
Arnaldus (de Villanova), Dionisio Benetos, Juan Nadal Cañellas, 2002
7
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Joannis de ...
e totam Sanch'tatis viam invertunt , mollem rigido , atque delicatum aspero preponendo , ita ut apud ipsos nihil omnino reperiatur , quod reli- giosum sapiat . Has autem Hxretieorum calumnias , quo ex fine pro- cedant , sciunt omnes Catholici .
8
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV, con ...
Iscrizione per la Chiesa di San Giovanni de Portu Aspero in Monopoli. i Anno 720? (Dal Canonico Nardelli (1) ). S. S. IO. DE PORTU ASPERO SOLPERIUS EP . MONOP. B. R. S. A. DCCXX. GREG. II. P. Ecclesiam S. Ioaonis de Portu Aspero  ...
Codice diplomatico longobardo, 1853
9
Vocabolario della lingua italiana
Qaella ebe in prima per l'asperità della ли secchezia nou a priva la via a'predi- calori- ASPERITUDISE. V. A. Asperità. Gr. S. Gtr. q,. Alio mondo arete grande male e grande asperitudine; mafidalevi in me. f ASPERO. Add. Lo stesso , che Aspro ...
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
4. allo mondo arete grande male e grande asperitudine ; ma fidatevi in me. f ASPERO. Add. Lo stesso, che Aspro in tutti i suoi significati. Lat. asper. Gr. vari,-.. Franc. Harb. 365. 1. Gli altri dilettau , che si veggia il danno Per lo gran pianto, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASPERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aspero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capillari e varici: è il periodo giusto per curarli in vista dell'estate
Ne è convinto il dottor Aspero Lapilli del centro medico B&B di Imola, specialista in Chirurgia Vascolare e diagnostica vascolare, già professore ... «Romagna Mamma, lug 15»
2
Capillari e varici: è il periodo giusto per curarli in vista dell'estate
Ne è convinto il dottor Aspero Lapilli del centro medico B&B di Imola, specialista in Chirurgia Vascolare e diagnostica vascolare, già professore ... «Romagna Mamma, lug 15»
3
PORRETTA TERME: Domenica prossima chiuderà l'Hotel delle Acque
Graziano Prantoni, ex vicepresidente della Provincia, e a ds il dott. Aspero Lapilli, direttore Sanitario delle Terme. Chiusura con 28 dipendenti e ... «Renonews, apr 15»
4
PORRETTA TERME: Domenica prossima chiuderà l'Hotel delle Acque
Graziano Prantoni, ex vicepresidente della Provincia, e a ds il dott. Aspero Lapilli, direttore Sanitario delle Terme. Chiusura con 28 dipendenti e ... «Renonews, apr 15»
5
Dalla Grecia alla Campania: excursus sui vini nostrani
... Roccaforte dei pirati saraceni, a Sapri fino a sfociare in quelli che confinano con la Basilicata, è caratterizzato da territorio aspero, che a sua ... «Vesuvio Live, feb 15»
6
Dalla Grecia alla Campania: excursus sui vini nostrani
... Roccaforte dei pirati saraceni, a Sapri fino a sfociare in quelli che confinano con la Basilicata, è caratterizzato da territorio aspero, che a sua ... «Vesuvio Live, feb 15»
7
La nuova nuvola sembra un oceano in tempesta
... il verbo «aspero» (inasprire, aguzzare) che nel suo participio passato sembrava adatto allo scopo. La documentazione è impressionante, ... «La Stampa, dic 14»
8
La nuova nuvola sembra un oceano in tempesta
... il verbo «aspero» (inasprire, aguzzare) che nel suo participio passato sembrava adatto allo scopo. La documentazione è impressionante, ... «La Stampa, dic 14»
9
TERME DI PORRETTA: L'Helvetia: “L'acqua? Ce ne sarebbe a …
Il fatto è che anche all'interno della stessa c'è divisione: viaggia in direzione completamente diversa da Di Biase il professor Aspero Lapilli, una ... «Renonews, apr 13»
10
TERME DI PORRETTA: L'Helvetia: “L'acqua? Ce ne sarebbe a …
Il fatto è che anche all'interno della stessa c'è divisione: viaggia in direzione completamente diversa da Di Biase il professor Aspero Lapilli, una ... «Renonews, apr 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aspero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/aspero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT