Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "assimigliare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASSIMIGLIARE

assimigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ASSIMIGLIARE IN ITALIANO

definizione di assimigliare nel dizionario italiano

La prima definizione di assimigliare nel dizionario è trovare somiglianza, paragonare: non puoi a. la tua situazione alla mia. Altra definizione di assimigliare è rendere simile: questa pettinatura ti assomiglia a una ragazzina. Assimigliare è anche essere simile: assomiglia molto a suo padre; ti assomiglia in modo impressionante.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ASSIMIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME ASSIMIGLIARE

assiepare
assieparsi
assiepato
assiette anglaise
assile
assillabazione
assillante
assillare
assillo
assimarsi
assimilabile
assimilare
assimilativo
assimilato
assimilatore
assimilazione
assiografia
assiolo
assiologia
assiologico

PAROLE CHE FINISCONO COME ASSIMIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonimi e antonimi di assimigliare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ASSIMIGLIARE»

assimigliare assimigliare grandi dizionari assomigliare libri film segnala errori editore hoepli test home assimkil ialle notare pensiero parole somiglianza oggetti bomow rucell parad significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue look other dictionaries assemble verb create putting components members together freq pieced quilt tacked some verses coniugazione transitivo intransitivo ausiliare essere avere questa pagina stata visualizzata cosa scopri dizionarioitaliano

Traduzione di assimigliare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASSIMIGLIARE

Conosci la traduzione di assimigliare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di assimigliare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «assimigliare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

assimigliare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

assimigliare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

assimigliare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

assimigliare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

assimigliare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

assimigliare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assimigliare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

assimigliare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assimigliare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

assimigliare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

assimigliare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

assimigliare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

assimigliare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

assimigliare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

assimigliare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

assimigliare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

assimigliare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

assimigliare
70 milioni di parlanti

italiano

assimigliare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

assimigliare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

assimigliare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

assimigliare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

assimigliare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

assimigliare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

assimigliare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

assimigliare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di assimigliare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASSIMIGLIARE»

Il termine «assimigliare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «assimigliare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di assimigliare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «assimigliare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASSIMIGLIARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «assimigliare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «assimigliare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su assimigliare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ASSIMIGLIARE»

Scopri l'uso di assimigliare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con assimigliare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere di Franco Sacchetti: 1: I sermoni evangelici, le ...
E puossi assimigliare la virtù della temperanza a una bestia che si chiama cammello , che naturalmente si è il più'lussurioso animale che sia al mondo; ch' egli anderebhe dieci miglia dietro a una cammella solo per vederla, e poi si ha tanta ...
Franco Sacchetti, Ottavio Gigli, 1857
2
I Sermoni Evangelici, le lettere ed altri scritti inedit o ...
E puossi assimigliare la virtù della temperanza a una bestia che si chiama cammello , che naturalmente si è il più lussurioso animale che sia al mondo; ch' egli anderebbe dieci miglia dietro a una cammella solo per vederla, e poi si ha tanta ...
Franco SACCHETTI, Ottavio GIGLI, 1857
3
I sermoni evangelici: le lettere, ed altri scritti inediti o ...
E puossi assimigliare la virtù della temperanza a timi bestia che si chiama cammello , che naturalmente si è il più lussurioso animale che sia al mondo; ch' egli anderebbe dieci miglia dietro a una cammella solo per vederla , e poi si ha lauta ...
Franco Sacchetti, 1857
4
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
n ad una caverna n; c si dirà altronde: « La tua casa è simile alla « mia. a, Non posso poi convenire nella Crusca, che suppose il verbo Assimigliare sinonimo di /1gguagliare; giacché il primo derivamlo, come si disse, da Simile, è riferibile alla  ...
5
Opere
Quantunque i due -verbi Assimigliare e Simigliare abbiano per comune radice l' aggettivo Simile, pure ottennero in lingua nostra uoa diversa significazione. Assimigliare o Assomigliare ( i ) , lat. Assimilare, significa Far simile una cosa all' altra; ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
verbo può equivalere a Contraffare, Accomodare , ec. senz' indicare che ciò succede in via figurata. ASSIMIGLIARE , SIMIGLIARE, PARAGONARE , Agguagliare , Comparare, Proporzionare. Quantunque i due verbi Assi- migliare e Simigliare ...
Giovanni Romani, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tanto è ciò vero, che una tesi verrebbe ad essere per intiero alterata nel suo valore, quando al verbo Agguagliare si sostituisse quello di Assimigliare, p. es. : « Una torre è agguagliala « ( fatta eguale, e non simile ) alla « cillade. » ( G. Vili. li , 3 ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Vocabolario della lingua italiana
1. 214. E tanto la inavanza In ogni guisa suo pro gin ed onore Siccome dee a lutt' ore Laudar ben per migliore Secondo dirittura Di lei vorria ritragger migliorama. E Buvnng. Urbic. 1. E non "e alcun paraggio Che all'ubidir si ossa assimigliare ...
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cos. Donn.: Nelle loro parole vi è sempre un grande assimigliamento di una parola coli' altra. Assomigliante e Assimigliante. Partic. pres. di Assomigliare e Assimigliare. Che assomiglia. § E in forma d'Acid. Somigliante , Simile. - Dant. Conv.
Accademia della Crusca, 1863
10
Scienza delle costituzioni: 8
... all'opposto con una felice cospirazione ad eccitare e conservare robusta la vita dflll0. Stato. Il. contrasto. deve. assimigliare. a. quello. di. una. macchina. bene. costituita : tutto sia legato, ma le sue vibrazioni siano 4 () INTRODUZIONE.

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASSIMIGLIARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino assimigliare nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Mantova, tra l'abbazia di San Benedetto Po e il centro storico
“Il lago di Garda non saprei assimigliare ad altro che ad un alto mare chiuso e serrato tra altissimi monti, che stendendosi verso Peschiera, ... «L'Eco delle Valli, apr 14»
2
A Mantova, tra l'abbazia di San Benedetto Po e il centro storico
“Il lago di Garda non saprei assimigliare ad altro che ad un alto mare chiuso e serrato tra altissimi monti, che stendendosi verso Peschiera, ... «L'Eco delle Valli, apr 14»
3
Icardi: Felice dell'Inter, una squadra di campioni
Pensa di assimigliare a Bati? «Lui aveva un'esplosività impressionante e riusciva ad abbinarla a una velocità e a una potenza incredibili. «Corriere dello Sport.it, mag 13»
4
Icardi: Felice dell'Inter, una squadra di campioni
Pensa di assimigliare a Bati? «Lui aveva un'esplosività impressionante e riusciva ad abbinarla a una velocità e a una potenza incredibili. «Corriere dello Sport.it, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Assimigliare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/assimigliare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z