Scarica l'app
educalingo
attediare

Significato di "attediare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ATTEDIARE

at · te · dia · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATTEDIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Attediare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ATTEDIARE IN ITALIANO

definizione di attediare nel dizionario italiano

La definizione di attediare nel dizionario è tediare. Attediare è anche annoiarsi; provare tedio.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ATTEDIARE

assediare · compendiare · incendiare · insediare · insidiare · invidiare · irradiare · mediare · odiare · parodiare · preludiare · presidiare · radiare · rimediare · ripudiare · ristudiare · stipendiare · studiare · sussidiare · tediare

PAROLE CHE COMINCIANO COME ATTEDIARE

attecchimento · attecchire · attecchito · attediarsi · atteggiamento · atteggiare · atteggiarsi · atteggiarsi a · attelare · attempare · attempato · attemperare · attendamento · attendare · attendarsi · attendato · attendente · attendere · attendere a · attendersi

PAROLE CHE FINISCONO COME ATTEDIARE

appodiare · codiare · commediare · contradiare · dimidiare · disassediare · episodiare · esordiare · falcidiare · fastidiare · immobiliare · indiare · inviare · lasciare · perfidiare · reinsediare · riassediare · rodiare · salmodiare · tripudiare

Sinonimi e antonimi di attediare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATTEDIARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «attediare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «ATTEDIARE»

attediare · addormentare · annoiare · attediare · grandi · dizionari · dià · attèdio · attèdiano · attediànte · attediàto · lett · tediare · infastidire · intr · pronom · attediàrsi · annoiarsi · provare · tedio · significato · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · molestare · alcuno · ogni · procura · noja · rifless · senso · marziale · allietare · divertire · interessare · rallegrare · data ·

Traduzione di attediare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ATTEDIARE

Conosci la traduzione di attediare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di attediare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «attediare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

attediare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

attediare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

attediare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

attediare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

attediare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

attediare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

attediare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

attediare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

attediare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

attediare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

attediare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

attediare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

attediare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

attediare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

attediare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

attediare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

attediare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

attediare
70 milioni di parlanti
it

italiano

attediare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

attediare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

attediare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

attediare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

attediare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

attediare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

attediare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

attediare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di attediare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATTEDIARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di attediare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «attediare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su attediare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ATTEDIARE»

Scopri l'uso di attediare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con attediare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Non dirò d'intorno a questa materia più oltre, per non attediare V. S. clic suole sempre essere occupatissima. Bendi. Leu. par. 1,1. 3, leti. J. §. 1. Attediare ni. Ellitticam., vale Attediare alcuno per mezzo di che che sia. - Così è di molte altre cose ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ugni poco, che ella patisce, la propaggine non attecchisce. 11' 187. L" abete, e 'l cipres=o rimandi, sdeguano, e non anecehiscono . S. Si dice anche per melnf. degli uomini, che non han forluna,] né profillona ,' non altecchire . ATTEDIARE .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
3
Frasologia italiana
ATTEDIARE (attediare) trans, vale Anno) are , tediare. Nè moltitudine di demonia , nè d' uomini , né qualunque fatica lo poteva mai nè perturbare, nè attediare. Figliuol mio , non t'attediare , ma ogni dì procura di migliorare un poco. E pur l' un'  ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ATTEDIARE . Tediare . Lat. teedio ajficere . Gr. xo'fjv fimilii . Vit. SS. Pad. 1. 49. Nè moltitudine di demonia , nè d' uomini , nè qualunque fatica lo poteva mai nè perturbare, nè attediare. 5. In signi/, neutr. pass. Annighittirsi , Impigrirsi .
‎1819
5
Dizzionario della lingua italiana ...
49- Né moltitudine di demorda né d' uomini , né qualunque fatica lo poteva mai né perturbare, né attediare. $ . I. In signif. neulr. pass. Annighitlirsi, Impigrirsi. Lat. pigrescere. Gr. xaTOicvsìv. Cavale. Med. cuor. Figliuol mio , non t' attediare, ma ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Paibd. 149. ATTECCHIRE. Verb. alt. Attaccare, Accozzare. Per es., Non gli riusciva d' altee- cllirC due parole. ( Tommas. NUOY. Piopos. ) . ATTEDIARE. Verb. alt. Recar tedio ad alcuno, Tediare. - Non dirò d' inlorno a qucsla materia più oltre, ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
Assediamento. L' aflediare. Latin. obfidio. §. Epermetaf", vale Importuni tà, feccaggine. Assedi a' re. Fermarli eoo efercito intorno a luoghi muniti » a finadi prendergli. Latin, obfiiert . A t s edi a'to. Add. da Attediare* Assediato' re . VerbaL male.
‎1729
8
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
Quella voce, anche dopo l'ultima rifoluzione, prefa dal Re Filippo nel ricevere la lettera del nonno, che lo configliava ad attediare Barcellona , fi era fatta fpargere a bella porta nel campo Francefe , e Spaglinolo , come per cola cernili ma con ...
Francesco M. Ottieri, 1753
9
Vite dei santi padri
E questo disse volendo loro dare a intendere che sì era usato a vincere se stesso , e sì avea salda la mente, che né moltitudine di demonia, né d'omini, né quantu[ n]qua fatica lo potevano mai né perturba' né attediare. [23] Or e' aven- ne che, ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Panni che questa voce sia uscita dell'uso.) - Spaventasi la ruta dell' allatto della femiiia immonda e mestruala. Ptillad. 1 4 9. ATTEDIARE. Vcrb. aljt. Recar tedio ad alcuno j Tediare. §. I. ATTEDIARE DI. /Attediare ale. per mezzo di che che sia.
Giovanni Gheradini, 1838
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Attediare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/attediare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT