Scarica l'app
educalingo
avvincigliare

Significato di "avvincigliare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AVVINCIGLIARE

av · vin · ci · glia · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVVINCIGLIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Avvincigliare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA AVVINCIGLIARE IN ITALIANO

definizione di avvincigliare nel dizionario italiano

La definizione di avvincigliare nel dizionario è legare; avvinghiare.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON AVVINCIGLIARE

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

PAROLE CHE COMINCIANO COME AVVINCIGLIARE

avviluppatamente · avviluppato · avviluppatura · avvinare · avvinatore · avvinazzare · avvinazzato · avvincente · avvincere · avvinchiare · avvinghiare · avvinghiarsi · avvinto · avvio · avvisaglia · avvisaglie · avvisare · avvisare di · avvisarsi · avvisatamente

PAROLE CHE FINISCONO COME AVVINCIGLIARE

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pietra miliare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

Sinonimi e antonimi di avvincigliare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «AVVINCIGLIARE»

avvincigliare · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · legare · vincìglio · conjugate · italian · conjugation · verb · conjugator · verbs · conjugated · tenses · with · infinitive · avvinciglio · avvincigliato · avvincigliare · significato · dizionari · repubblica · glià · avvincìglio · avvincìgliano · avvincigliànte · avvincigliàto · rifl · avvincigliàrsi · avvinghiare · grandi · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · table · cactus · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · avvincigliatoavvincigliare · garzanti · linguistica · avere · strettamente · termine · sapere · deriv · vinciglio · pref · verbix · infinito · participio · presente · avvincigliante · gerundio · avvincigliando · passato ·

Traduzione di avvincigliare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AVVINCIGLIARE

Conosci la traduzione di avvincigliare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di avvincigliare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avvincigliare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

avvincigliare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

avvincigliare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

avvincigliare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

avvincigliare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

avvincigliare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

avvincigliare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

avvincigliare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

avvincigliare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

avvincigliare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

avvincigliare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

avvincigliare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

avvincigliare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

avvincigliare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

avvincigliare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

avvincigliare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

avvincigliare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

avvincigliare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

avvincigliare
70 milioni di parlanti
it

italiano

avvincigliare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

avvincigliare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

avvincigliare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

avvincigliare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

avvincigliare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avvincigliare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avvincigliare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avvincigliare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avvincigliare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVVINCIGLIARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avvincigliare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «avvincigliare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su avvincigliare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AVVINCIGLIARE»

Scopri l'uso di avvincigliare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avvincigliare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AVVINGHIATO, TA: add. da Awinchiare V- AVVINCIGLIARE: v. a. Viminibus ligure, Legare con viuciglio, o simile. avvincigliare : per simiL Si dice anello Di qualunque cosa che leghi, o stringa. Che gli avvinciglia i/ pie, le braccia, e l petto.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Avviluppatissimo . involutur . Avviluppatore . pertm-Lam' . Avvinato. 'vino inseffm'. Avvinazzarsi, empiersi di vino. 'uino se ingurgítare. Avvinazzaro . temulemm' . Avvincere , ) Avvinchiare , ) Avvinchiato, avviñto . 'usnffur. Avvincigliare, legar con  ...
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Aggranfiare , Attortigliare , Avvincere, Avvincigliare, Avvinghiare, Impaciare, Legare» Vinciglio al§. Avvincigliare > ntirt fune . v. Infunare . ntìcrum manus. v. Funata. nZui. v. Attortigliato , Legato, i e vitculit edttcere . v. Scarcerare. vincn'.it liberare ...
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Avvincigliare. Att. Legare o Stringere con vinci- glio. - Varch. Rim. 1 , 182 : Così sempre fuss' io legato e stretto Con Fillide , ver me tanto sdegnosa , Come è questa edra a questa quercia annosa , Che 1' avvinciglia il pie, le braccia e '1 petto.
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Sopravanzare , Soverchiare , Superare , Vincere , e í. I. vincibilit . v. Vincevolc , Vincibile. vincitnt . v. Legatore . vmcirt . v. Aggratigliare , Avvincere, Av. vinchiare , Avvincigliare , Avvinghiare , eignere $. II. Coltrignere $. Legara verbo . viiiilui . v.
Alamanno Salviati, 1738
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
... poteva quell'ctimologista trarne l'origine dalla gerlnana voce Binde, che equivale nella lingua alcmanna alle italiane voci Belldll, Banda, Fascìu, Lenza, ec., e dal derivato di essa Binden (legare, avvincire, avvincigliare) (Autonini Dizior.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
L. molli.: .S. Da vincido Ravvincidire: che vale Divenir vincido. V i N c i c. L l o . Da vinco legame. L. cima”. S. Onde Avvincigliare :Legar con vinciglio . L. vinci”. Vi Ncm EN ro. ll vincere'. L. vida-ia. Vi NciTò it n.Chevince._I_..a›iA7-». V i NClT a ...
Apostolo Zeno, 1705
8
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Linceo n. p. uno degli Argonauti d' acutissima villa, che al riserir di Varrone , arrivava con l' occhio lontano centrenta mila passi. * Linceo n. del secondo 'Re degli Argivi. INCÉRE. Avvincere 7.2. avvincigliare , legare , cingere. Convincere o.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
9
Interpretazione letterale di tre luoghi dell'Inferno di ...
... al quale se a Dante è piaciuto di concedere la cittadinanza italiana, non credo che se gli possa fare rimprovero di troppa temerità, dappoiché la nostra lingua possiede i verbi avvincerc ed avvincigliare, che non ne sono molto discosti, né nel ...
Giuseppe Todeschini, 1856
10
Dizionariu sardu-italianu
Accappiadùba, nf. legatura. M. accappiamenta. Accappiai, va. avvincere, legare. Po ligai cun nuu, o accappiu, accappiare, legar con cappio. Accappiai cun funi, m - funare. Accappiai alguna co»a cun perlias de salixi, o simili, avvincigliare, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avvincigliare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/avvincigliare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT