Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "badatore" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BADATORE

ba · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BADATORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Badatore può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BADATORE IN ITALIANO

definizione di badatore nel dizionario italiano

La definizione di badatore nel dizionario è che bada a qualcosa. Badatore è anche chi bada a qualche cosa.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON BADATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME BADATORE

bad bank
bad painting
bada
badalone
badaluccare
badalucco
badante
badare
badare a
badare a sé
badatura
baderna
badessa
badge
badia
badiale
badialmente
badiana
badiano
badilaio

PAROLE CHE FINISCONO COME BADATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimi e antonimi di badatore sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «BADATORE»

badatore badatore hoepli parola significato trìce bada qualcosa qualche cosa riserva sorveglia cura dizionari repubblica iiadatore veri omit caccia badare ritardatore indugiatore ordinariamente prima assalir brigata delle starne treccani badatóre trice partic persona affidato compito sorvegliare selvaggina nelle riserve consistenza temporeggiatore venat data ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole anagrammi giacobbe elenco degli come aderbato tratti dalla raccolta della lingua italiana italian arabic traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi parolabadatore anagramme trovare trucchi

Traduzione di badatore in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BADATORE

Conosci la traduzione di badatore in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di badatore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «badatore» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

badatore
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

badatore
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

badatore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

badatore
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

badatore
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

badatore
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

badatore
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

badatore
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

badatore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

badatore
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

badatore
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

badatore
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

badatore
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

badatore
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

badatore
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

badatore
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

badatore
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

badatore
70 milioni di parlanti

italiano

badatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

badatore
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

badatore
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

badatore
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

badatore
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

badatore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

badatore
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

badatore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di badatore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BADATORE»

Il termine «badatore» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.087 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «badatore» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di badatore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «badatore».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su badatore

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BADATORE»

Scopri l'uso di badatore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con badatore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Badatore. Verbal. masc. da Badare. Colui che indu- gia , Che sta o tiene a bada. - Nard. Liv. Dec. 95 t.: Camillo di ferocissimo combattitore era diventato indu- giatore e badatore. E Vit. Giacom. 107: Era tenuto di sua natura più simile a Fabio ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BADATORE. Verbal. maso. da Badare. Colui che indugia, Che sta o tiene a bada . - Nord. Liv. Dec. 95 t..' Camillo di ferocìssimo combattitore era diventato indugiatore e. badatore. E Vit. Giacom. 107: Era tenuto di sua natura più simile a Fabio ...
‎1866
3
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
se . . . . . . . . c si fa nascer di seme a marzo in terra are11051]. ' (F 11°.) BADATORE, Indugiatore. Questo verbale e registrato nel Tramater, ma senza esempio. Eccolo: - Nann., Vit. Giae. Oltre che allora il capo della nostra città Pietro Soderini ...
4
Atti
(FAR) BADATORE, lndugiatore. Questo verbale e registrato nel Tramater,' ma senza esempio, Eccolo: -- NABIL, Vit. Giac. Oltre che allora il capo della nostra città Pietro Soderini . . era tenuto di sua natura più simile a Fabio 'Massimo Badatore ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1855
5
Atti
sè e si fa nascer di seme a marzo in terra arenosa. (Fjp.) BADATORE, Indugiatore. Questo verbale è registrato nel Tramater, ma senza esempio. Eccolo : — Nabd., Vit. Ciac. Oltre che allora il capo della nostra città Pietro So- derini .... era ...
6
Memorie toscane
Chiamò un badatore e, indicandogli la persona, gli raccomandò di tenerlo d' occhio e di fargli fare un buon tiro. I1 badatore vide una coppia di starne buttarsi in una radura pulita e nella gran mattina di sole con la 60 Memorie toscane.
Augusto Gotti Lega, 1971
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Badatore. Verbal. masc. da Badare. Colui che indugia , Che sta o tiene a bada. - Nard. Liv. Dec. 95 t. : Camillo di ferocissimo combattitore era diventato indugiatore e badatore. E Vit. Giacom. 107 : Era tenuto di sua natura più simile a Fabio ...
‎1881
8
Vita d'Antonio Giacomini Tebalducci Malespini scritta da ...
Oltre ache allora il capo della nostra città Pie. ro Soderini Gonfaloniere perpetuo di giustizia, uomo prudente e buono e per ogni altra parte jntmlpabile , era tenuto di sua natura più simile a Fabio Massimo badatore, che a Marco Marcello o a ...
Jacopo Nardi, 1818
9
Le deche di T. Liuio padouano delle historie romane, ...
... vino , dalla libidine .~ Dicesi communemente , il popolo Atheniese esser corrente, ò( ardito sopra le forze al far l'imprese . 8( di quel di Lacedemone , ch' egli è tardo , 8C badatore, ò( che appena pi lia quell'imprese , nellequali grandemente ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, 1562
10
Dizionario della lingua italiana: 5
I'HIÈSTIMONIA. Terni. di Gius Canonica. Rendita o _/bndo stabilito da un [ badatore per la sussistenza d'un prete senza titolo di bene/izio. (A) PRESTISSIMAMENTE. Superl. di Prestamente. Lat. celerrime, citissint'e. Gr. ' raixio'i'ot. Bacc.nou.
‎1829

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Badatore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/badatore>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z