Scarica l'app
educalingo
balneazione

Significato di "balneazione" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BALNEAZIONE

bal · ne · a · zio · ne


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALNEAZIONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Balneazione è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALNEAZIONE IN ITALIANO

definizione di balneazione nel dizionario italiano

La definizione di balneazione nel dizionario è il fare bagni in acque marine, fluviali o lacustri: l'inquinamento impedisce la b. in questo tratto di mare.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON BALNEAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PAROLE CHE COMINCIANO COME BALNEAZIONE

ballotta · ballottaggio · ballottamento · ballottare · ballottata · ballotto · balma · balneabile · balneare · balneario · balneo · balneoterapia · balneoterapico · baloardo · baloccaggine · baloccamento · baloccare · baloccarsi · baloccatore · baloccheria

PAROLE CHE FINISCONO COME BALNEAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimi e antonimi di balneazione sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BALNEAZIONE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «balneazione» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «BALNEAZIONE»

balneazione · bagno · divieto · margherita · savoia · torvaianica · significato · marina · gioiosa · varcaturo · acqua · arpal · acque · sono · definite · dall · comma · come · superficiali · parte · esse · nelle · quali · autorità · competente · prevede · ministero · della · salute · dato · contenuto · rapporto · stato · presentato · alla · stampa · ministro · lorenzin · consulta · portale · delle · mappe · dati · balneazione · arpa · emilia · romagna · legenda · bandiera · igienicamente · conforme · arancione · rossa · temporaneamente · puglia · intese ·

Traduzione di balneazione in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BALNEAZIONE

Conosci la traduzione di balneazione in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di balneazione verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balneazione» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

洗澡
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

baños
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bathing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्नान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سباحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

купание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

banho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গোসল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

baignade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mandi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Baden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

入浴
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

입욕
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bathing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tắm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குளிக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आंघोळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yüzme
70 milioni di parlanti
it

italiano

balneazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kąpielowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

купання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

baie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπάνιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

badning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bading
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balneazione

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALNEAZIONE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balneazione
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «balneazione».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su balneazione

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BALNEAZIONE»

Scopri l'uso di balneazione nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balneazione e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ambiente. Con CD-ROM
Acque di balneazione Il T.U. ambiente costituisce, salvo rare e specifiche integrazioni e modifiche, un testo di consolidamento della normativa ambientale gia` esistente. Una delle eccezioni e` costituita dalla disciplina relativa alle acque di ...
Gian Luigi Rota, 2011
2
Codice delle acque
Il Codice delle acque è strutturato organicamente secondo una precisa organizzazione di voci, così da consentire al lettore di potersi orientare agevolmente nel contesto normativo della materia.
Luca Ramacci, 2011
3
Servitù militari modello di sviluppo e sovranità in Sardegna
le quali venivano comunicati i tratti di costa che dovevano essere interdetti alla balneazione in quanto interessati da zone militari, dei quali venivano forniti anche la posizione geografica e i limiti iniziale e finale, il Sindaco di Villaputzu ha  ...
Fernando Codonesu, 2013
4
Prontuario di polizia ambientale
5, comma 1, lettera a), secondo il quale spetta al Comune la delimitazione, prima dell'inizio della stagione balneare, delle acque non adibite alla balneazione, in conformità a quanto stabilito dall'apposito provvedimento regionale; RITENUTO ...
Gaetano Noè, 2011
5
Gli indicatori per il paesaggio
Il parametro «trasparenza» è misurato sia nell'ambito del monitoraggio delle acque marino costiere sia come parametro per la balneazione. Tra i due monitoraggi c'è una grande differenza che riguarda la profondità alla quale il parametro è ...
Adalberto Vallega, 2008
6
Diritto ambientale. Alla luce del T.U. ambientale e delle ...
Dopo la metà degli anni '80, anche in virtù di una serie di fenomeni di eutrofizzazione che interessarono le nostre acque, furono poi emanati alcuni decreti di un certo interesse per la tutela della qualità delle acque di balneazione .
Stefano Maglia, 2011
7
Annegamento Soccorso tecnico e sanitario
In Italia, le principali bandiere di segnalazione riguardanti la balneazione sono: - bandiera bianca: servizio di salvataggio attivo e condizioni meteo marine tranquille per la balneazione; - bandiera rossa: condizioni meteo marine pericolose ...
Elvia Battaglia, Alessio Baghin, 2010
8
Codice dell'ambiente
Il legislatore del 1982 ha provveduto ad elaborare tutta una serie di parametri tecnici da verificare in concreto in capo alla risorsa di riferimento, predisponendo una articolata serie di misure di divieto di balneazione nel caso in cui tali ...
Gabriele Bottino, 2008
9
Nuovo codice dell'ambiente. Con CD-ROM
Per acque di balneazione devono intendersi, a sensi del menzionato d.P.R. le acque dolci, correnti o di lago e le acque marine nelle quali la balneazione è espressamente autorizzata o, comunque, non vietata (2). La tutela delle acque di  ...
Nicola Lugaresi, Silvia Bertazzo, 2009
10
Diritto ambientale
Qualità delle acque di balneazione Il D.P.R. 8 giugno 1982, n. 470 (di attuazione della direttiva CEE n. 76/160) ha per oggetto i requisiti chimici, fisici e microbiologici delle acque di balneazione. Tale decreto non si applica, però, alle acque ...
Stefano Maglia, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALNEAZIONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balneazione nel contesto delle seguenti notizie.
1
giulianova, serre solari per balneazione fuori stagione
Il nuovo Piano demaniale marittimo è una realtà. Il sindaco ne illustra contenuti e novità: “Persino serre solari per l'utilizzo delle strutture ... «Giornale di Montesilvano, lug 15»
2
strill.it | Balneazione: numerosi interventi del dipartimento Arpacal di …
In questi primi giorni del mese di Luglio, l'attività di controllo delle acque di balneazione svolta dai tecnici del Servizio Tematico Acque del ... «Strill.it, lug 15»
3
Taranto Buona Sera - Revocato il divieto di balneazione a Pulsano
“La revoca del divieto di balneazione, oggi possibile grazie alla chiusura del vecchio impianto di depurazione, è il primo di una serie di atti con ... «TarantoBuonaSera.it, lug 15»
4
Balneazione in Campania – 2015
Il divieto di balneazione in Campania è ad oggi esteso ad un totale di 24 tratti di mare. La lista, stilata dall'ARPAC (Agenzia Regionale Per La ... «Napoli.zon, lug 15»
5
Atrani: revocato divieto di balneazione, premiati sforzi di Comune ed …
atrani Con l'ordinanza n. 6/2015 il sindaco di Atrani ha revocato il divieto di balneazione nelle acque antistanti il tratto di costa cittadina; anche i ... «Salernonotizie.it, lug 15»
6
Divieto di balneazione a Porto Conte, ordinanza revocata
ALGHERO. È durato solo cinque giorni il divieto di balneazione nelle acque di Porto Conte. Il sindaco di Alghero, Mario Bruno, ha emesso ... «La Nuova Sardegna, lug 15»
7
Città Sant'Angelo, balneazione acque. opposizione "Assessori e …
"Ha dell'incredibile ciò che accade da qualche mese nel Consiglio Comunale di Città Sant'Angelo: Assessori e Sindaco scelgono di non ... «Giornale di Montesilvano, lug 15»
8
pu24.it- Boa pericolosa per la balneazione: rimozione effettuata a …
Boa pericolosa per la balneazione: rimozione effettuata a Fosso Seiore. di Redazione. 15 luglio 2015. Si sono concluse con successo e senza alcuna difficoltà, ... «pu24.it, lug 15»
9
Onde nere e bandiera rossa a Procida - 1 di 1 - Napoli - Repubblica.it
La balneazione è consentita" . ... al contributo dell'Arpac, per garantire ai cittadini e ai turisti il massimo della sicurezza nella balneazione". «La Repubblica, lug 15»
10
Loano accessibile a tutti: inaugurato il nuovo sollevatore per la …
Inaugurato, a Loano, nella piscina comunale all'aperto il nuovo sollevatore che permetterà la balneazione nella vasca piccola ai giovani con ... «SavonaNews.it, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balneazione [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/balneazione>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT