Scarica l'app
educalingo
becerata

Significato di "becerata" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BECERATA

be · ce · ra · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BECERATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Becerata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BECERATA IN ITALIANO

definizione di becerata nel dizionario italiano

La definizione di becerata nel dizionario è azione, modo, espressione da becero.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON BECERATA

accelerata · alberata · bicchierata · camerata · cerata · chiacchierata · conglomerata · desiderata · disperata · inalberata · intemerata · mascherata · moderata · revolverata · rispolverata · sbandierata · sbicchierata · serata · sperata · spolverata

PAROLE CHE COMINCIANO COME BECERATA

becco di gru marittimo · becco di gru orientale · beccofrusone · beccolare · beccone · beccottare · beccucchiare · beccuccio · beccume · beccuto · beccuzzare · beceresco · becero · becerume · bechamel · Becher · bechico · beckmannia · beco · becquerel

PAROLE CHE FINISCONO COME BECERATA

abbeverata · beverata · buggerata · buscherata · campanula agglomerata · cenerata · cocomerata · durata · incerata · inzuccherata · linea trincerata · panierata · penerata · pifferata · pirata · primula impolverata · rata · romice conglomerata · speronella lacerata · spifferata

Sinonimi e antonimi di becerata sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «BECERATA»

becerata · becerata · grandi · dizionari · azione · modo · espressione · becero · trivialità · volgarità · traduzione · significato · pronuncia · traduzioni · becconaccio · beccone · beccucchiare · beccucchiato · beccuccio · beccume · beccuto · becera · garzanti · linguistica · beceraggine · termine · dicios · boorish · behavior · miglior · gratuito · repubblica · sapere · sicuro · approfondimenti · pillole · medicina · neologismi · italian · download · software · time · atto · comportamento · cafonata · data · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sopra · controllare · hallo · rumeno · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · frase · oscena · grossolana · volgare · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · lista · parola · tradotta · behaviour · vulgar · cosa · scopri · dizionarioitaliano · tedesco · autentica · dignità · delle · donne · lungi · fuori · ogni · sessantottina · posted · marzo · ereticus · hindi · contesto ·

Traduzione di becerata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BECERATA

Conosci la traduzione di becerata in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di becerata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «becerata» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

becerata
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

becerata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

becerata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

becerata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

becerata
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

becerata
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

becerata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

becerata
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

becerata
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

becerata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

becerata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

becerata
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

becerata
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

becerata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

becerata
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

becerata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

becerata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

becerata
70 milioni di parlanti
it

italiano

becerata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

becerata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

becerata
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

becerata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

becerata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

becerata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

becerata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

becerata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di becerata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BECERATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di becerata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «becerata».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su becerata

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BECERATA»

Scopri l'uso di becerata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con becerata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Di selva in selva: studi e testi offerti a Pio Fontana
1 6): « e la balossata, la becerata, la vassallata, la lazzaronata di que' buggeroni »: serie di sinonimi, col valore di 'bricconata', 'mascalzonata', ordinati secondo l' asse nord-sud della carta dialettale italiana, rispettivamente Milano (balossada, ...
Paolo Di Stefano, Giovanni Fontana, 1993
2
Strenna-Garibaldi del giornale il Lampione
Un uomo — per ignorante che sia — non deve mai lasciarsi trasportare fino al punto , da commettere una becerata in casa degli altri. « So che avete domandalo di me — Ed a qual fine? — forse per indirizzarmi dei rimproveri ? — Non li avrei ...
Giuseppe Garibaldi, 1863
3
Catalogo della prima-[quarta] parte della biblioteca ...
Dedicato a perpetua e difesa e Gloria della santità strapazzata , della Maestà becerata , della Probità conculcata d' Innocenzo NI papa, di Leopoldo I. Imp. e di Filippo Gugl. Elett. Palatino. Basilea 1689. Li mezzi di liberare l' Europa dall' ...
marchese Giovanni Battista Costabili Containi, 1858
4
Nuova antologia
Gli amici invitano, le donne insistono e potrebbe parere una ridicola becerata il rifiutare. Ebbene: Ascanio si sente superiore ai frizzi de' suoi amici ed alle collere delle lorettes che, te lo dico passando, sono qui una corporazione onnipotente, ...
Francesco Protonotari, 1869
5
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Abbeveratoio e Becerata ' AIDAR, v. V. ant. rimasta in coito Ora dicesi Aiutar. AlIR .avv. detto più comunemente ci HR forse per maggior dolcezza, 1 ri. 11 giorno prima d' oggi. Aiir l'alter. — lerlaltro. L'ali ieri. Il di innanzi a ieri. Al de innanz a iir l'  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Gli amici invitano, le donne insistono e potrebbe parere una ridicola becerata il rifiutare. Ebbene: Ascanio si sente superiore ai frizzi de' suoi amici ed alle collere delle lorettes che, te lo dico passando, sono qui una corporazione onnipotente, ...
7
Neanche con un morso all'orecchio
Non è uno scherzo, uno scherzo è anche che ti tiro una secchiata d'acqua dal balcone, una becerata. Gigi ci ha insegnato l'eleganza, la leggerezza, la stessa che Calvino predica nelle Lezioni americane, lo stile, l'autoironia, che è molto più  ...
Flavio Insinna, 2012
8
Le vite de' santi padri, col prato spirituale: riscontrate ...
... conto d'eflèr morta & (becerata, & dimandando S. Miliana come vi potefle patire , & che vita f ufl'e la fua , rifpofe & difle , Dal principio del dì inlìao a nona fio in orano-. I. A. VÈR. GIN. Et. 44. ne,& incontemplatione continoui, nondimeno ...
‎1568
9
Giorno dopo Giorno - Diario di bordo
Quanto a becerata siamo già ad un buon livello, ma il massimo l'ottiene subito dopo: “La stabilità del governo è appesa quindi al filo biologico della salute di ultra-ottantenni. Angosciante per le istituzioni e moralmente vergognoso per i ...
Sergio Fumich, 2012
10
Carteggio, vol. I
Speravano la becerata letteraria tipo Rinnovamento 2 ed è venuto fuori un tono che dicono (e non capiscono nulla) '900. Speravano (e molto di questo) la fronda politica e hanno avuto la serenità e magari l'indifferenza, (a proposito coloro ...
Piero Bargellini-Giuseppe De Luca

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BECERATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino becerata nel contesto delle seguenti notizie.
1
De Bortoli, Delrio e la massonofobia
... molto diffuso e covato anche in ambito cattolico, che tira fuori ignobilmente la Massoneria per ogni becerata o ingiustizia all'ordine del giorno ... «7per24, set 14»
2
De Bortoli, Delrio e la massonofobia
... molto diffuso e covato anche in ambito cattolico, che tira fuori ignobilmente la Massoneria per ogni becerata o ingiustizia all'ordine del giorno ... «7per24, set 14»
3
electro-dance con tocco "chic"
Oddio, il giro di basso è quello della Missing You di John Waite e l'arrangiamento del ritornello ricorda qualche becerata elettronica degli anni ... «Bergamonews, mag 13»
4
electro-dance con tocco "chic"
Oddio, il giro di basso è quello della Missing You di John Waite e l'arrangiamento del ritornello ricorda qualche becerata elettronica degli anni ... «Bergamonews, mag 13»
5
Calabria: il paese 'deleghistizzato' soccorre il Veneto alluvionato. E …
Di tutt'altra opinione l'allora ministro dell'Agricoltura Luca Zaia, che parlò di una “becerata”. Prima diede del “demente” al sindaco, poi lo invitò ... «Il Fatto Quotidiano, nov 10»
6
Calabria: il paese 'deleghistizzato' soccorre il Veneto alluvionato. E …
Di tutt'altra opinione l'allora ministro dell'Agricoltura Luca Zaia, che parlò di una “becerata”. Prima diede del “demente” al sindaco, poi lo invitò ... «Il Fatto Quotidiano, nov 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Becerata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/becerata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT