Scarica l'app
educalingo
bocciato
" Chiunque creda che la strada per il cuore di un uomo passi attraverso il suo stomaco è stato bocciato in geografia."
Robert Byrne

Significato di "bocciato" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOCCIATO

bocciato


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOCCIATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Bocciato è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON BOCCIATO

aranciato · associato · baciato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

PAROLE CHE COMINCIANO COME BOCCIATO

boccheggiare · bocchello · bocchetta · bocchettone · bocchino · boccia · bocciarda · bocciardare · bocciare · bocciata · bocciatore · bocciatura · bocciforme · boccino · boccio · bocciodromo · bocciofilo · bocciolo · boccione maggiore · boccione minore

PAROLE CHE FINISCONO COME BOCCIATO

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · cacciato · ciato · conciato · enunciato · fasciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

Sinonimi e antonimi di bocciato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOCCIATO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «bocciato» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «BOCCIATO»

bocciato · eliminato · escluso · respinto · ricusato · rifiutato · scartato · alla · maturità · hanno · einstein · referendum · sono · stato · volte · verrò · bocciatura · nonciclopedia · studente · normale · prima · volta · malcapitato · comincerà · sparare · sequela · bestemmie · direttamente · proporzionale · numero · anni · scrutini · ecco · come · decide · verrà · stampa · spesso · ragazzi · ignorano · totalmente · arriva · fatidica · decisione · promosso · prendono · quello · quell · altro · prof · cannavaro · benitez · tavolino · delle · tante · partite · contro · juve · qual · viene · mente · vittoria · torino · nella · stagone · eravamo · assenze · scolastiche · scopri · sarai · skuola · quante · possono · fare · anno · guida · calcolare · modo · preciso · giorni · assenza · senza · rischiare · bocciato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · bocciare · treccani · respingere · esame · fine · dell · scolastico · ginnasio · commissione · più ·

Traduzione di bocciato in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOCCIATO

Conosci la traduzione di bocciato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di bocciato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bocciato» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

药瓶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ampolla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

phial
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शीशी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قارورة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пузырек
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

phial
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিশি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fiole
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

botol kecil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Phiole
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

薬瓶
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소형 유리 병
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

phial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chai đựng thuốc nước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கண்ணாடிச் சிமிழ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

औषधाची लहान कुपी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

küçük şişe
70 milioni di parlanti
it

italiano

bocciato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fiolka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бульбашка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sticluță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιαλίδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flessie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ampull
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ampulle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bocciato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOCCIATO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bocciato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «bocciato».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su bocciato

ESEMPI

CITAZIONI CON «BOCCIATO»

Citazioni e frasi famose con la parola bocciato.
1
Robert Byrne
Chiunque creda che la strada per il cuore di un uomo passi attraverso il suo stomaco è stato bocciato in geografia.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BOCCIATO»

Scopri l'uso di bocciato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bocciato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Visual Basic.NET. Corso di programmazione
WriteLine( "La retta sarà aumentata") End If End Sub ' Main 38 End Module i modAnalysis Digita P (Promosso) 0 B (Bocciato) : P Digita P (Promosso) 0 B ( Bocciato) : F Digita P (Promosso) 0 B (Bocciato) : P Digita P (Promosso) 0 B ( Bocciato) ...
Harvey M. Deitel, Harvey M. Deitel Paul J. Deitel Tem Nieto, Paul J. Deitel, 2003
2
Il Maresciallo Frassica
Bocciato! (SCENEGGIATORE FALLITO) L'episodio Don Matteo 2 e il sedicente sedicenne l'ho scritto io. Ma la sceneggiatura è stata bocciata. È stata brutalmente bocciata. Ho chiesto un voto da 1 a 10 e mi hanno dato 1 meno meno meno.
Nino Frassica, 2005
3
3500 quiz ingegneria. I quesiti per le prove di ammissione
In base alla precedente affermazione, è necessariamente vero che: A condizione necessaria per essere bocciato all'esame è quella di non frequentare tutte le lezioni B chi non viene bocciato all'esame ha frequentato tutte le lezioni C non è  ...
‎2012
4
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
Stetoscopio : medico = X :Y A X = coltello;Y = scenografo B X = ammalato;Y = infermiere C X = paziente; Y = accettazione D X = paziente;Y = strumento E X = pialla; Y = falegname “Chi non frequenta tutte le lezioni viene bocciato all'esame” .
‎2009
5
Tremilatrecento quiz. Formazione primaria. Con CD-ROM
In base alla precedente affermazione, è necessariamente vero che: A condizione necessaria per essere bocciato all'esame è quella di non frequentare tutte le lezioni B chi non viene bocciato all'esame ha frequentato tutte le lezioni C non è  ...
‎2010
6
3200 quiz. Farmacia
In base alla precedente affermazione, è necessariamente vero che: A condizione necessaria per essere bocciato all'esame è quella di non frequentare tutte le lezioni B chi non viene bocciato all'esame ha frequentato tutte le lezioni C non è  ...
‎2012
7
Tremilatrecento quiz di Scienze della formazione primaria
In base alla precedente affermazione, è necessariamente vero che: A condizione necessaria per essere bocciato all'esame è quella di non frequentare tutte le lezioni B chi non viene bocciato all'esame ha frequentato tutte le lezioni C non è  ...
‎2010
8
Tremila quiz. Anno accademico 2009-2010. Per le prove di ...
803 A Il sillogismo non può essere completato B Gli italiani sono tennisti C Gli italiani possono essere tennisti D Alcuni tennisti sono italiani E Alcuni italiani sono tennisti “Chi non frequenta tutte le lezioni viene bocciato all'esame”. In base alla ...
‎2009
9
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
In base alla precedente affermazione, è necessariamente vero che: A condizione necessaria per essere bocciato all'esame è quella di non frequentare tutte le lezioni B chi non viene bocciato all'esame ha frequentato tutte le lezioni C non ...
Stefano Bertocchi, 2012
10
Pensione sorriso
Mi faccia scendere, lei è bocciato... bocciato capisce?». Italo lo guardò di traverso, e ridacchiando fece: «Bocciato dice? Le pare che non sappia guidare? Ho fatto delle manovre che la grande maggioranza dei patentati non oserebbe neppure ...
Vittorio Costa, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOCCIATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bocciato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il progetto Benko bocciato per un voto
Bocciato il progetto Benko. Il consiglio comunale ieri sera lo ha respinto. Non sono stati sufficienti i 22 voti a favore, ne servivano 23 su 44 votanti. È finita intorno ... «Alto Adige, lug 15»
2
Comuni: bocciato programma sindaco Quartu, polemica col Pd
(ANSA) - CAGLIARI, 22 JUL - Il programma del sindaco Stefano Delunas bocciato in aula. il primo cittadino di Quartu, appena eletto, è costretto a fare i conti con ... «ANSA.it, lug 15»
3
REGIONE: MERCANTE, ''AUTO BLU DELLA GIUNTA, BOCCIATO IL …
L'AQUILA - “Del tutto prevedibile la decisione del presidente Luciano D'Alfonso e della sua maggioranza di bocciare la risoluzione con cui chiedevo la revoca ... «Abruzzoweb.it, lug 15»
4
Comunali Aosta, bocciato il ricorso della Lega Nord
Il Tar ha bocciato i ricorsi relativi agli esiti delle ultime elezioni comunali ad Aosta, La Thuile e Antey-Saint-André. Per il capoluogo la Lega Nord chiedeva di ... «La Stampa, lug 15»
5
Bocciato in Senato il referendum sull'euro proposto dai Cinque Stelle
Commenti: 7. Bocciato in Senato il referendum sull'euro proposto dai Cinque Stelle. Il Senato risponde "no" alla consultazione popolare voluta dal Movimento. «il Giornale, lug 15»
6
Renzi 'bocciato' sul maxi-striscione contro la Buona scuola
“La vera Buona Scuola siamo noi. Fermatevi. Renzi bocciato. 4 in condotta”. Questo lungo slogan disteso su uno striscione colorato di 50 metri è comparso nel ... «La Nuova Ferrara, giu 15»
7
Bocciato Di Brino: nessun problema per via Tremiti, la scuola è agibile
TERMOLI. Prende il via dalla mozione a firma del consigliere Antonio Basso Di Brino sulla riapertura della scuola di via Tremiti il Consiglio comunale indetto per ... «Termoli Online, giu 15»
8
Abbate: «Sanità, Caldoro bocciato dal Ministero»
"Il ministero della Salute ha bocciato il piano di rientro dal debito sanitario varato da Caldoro. Lo ha fatto lo scorso 1° aprile, ma la notizia è circolata solo ieri, ... «Ottopagine, mag 15»
9
Bocciato emendamento Gelmini per assumere abilitati delle …
La bocciatura in aula è giunta dopo un attacco diretto da parte dell'on Ghizzoni (PD) che ha ricordato alla Gelmini i tagli alla scuola che hanno coinvolto decine ... «Orizzonte Scuola, mag 15»
10
Semisvincolo, ricorso bocciato
Il Tribunale cantonale amministrativo (TRAM) ha bocciato il ricorso con il quale il giornalista Matteo Cheda chiedeva di invalidare la votazione del 23 settembre ... «RSI.ch Informazione, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bocciato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/bocciato>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT