Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "body building" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BODY BUILDING

body building play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BODY BUILDING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Body building è una locuzione.
La locuzione grammaticale è un gruppo di due o più parole che funziona come un'unità lessicale con significato proprio.

CHE SIGNIFICA BODY BUILDING IN ITALIANO

body building

Culturismo

Il culturismo o cultura fisica, è lo sport che tramite l'allenamento con pesi e sovraccarichi e un'alimentazione specifica si pone come fine ultimo il cambiamento della composizione corporea, quindi con l'aumento della massa muscolare e la riduzione del grasso corporeo, dove le finalità sono estetiche piuttosto che competitive. In questo sport, se inteso ad alti livelli, non si tratta semplicemente di "andare in palestra" per coltivare benessere e salute fisica, e nemmeno di competere per sollevare il peso maggiore come nelle discipline del sollevamento pesi e powerlifting: il gusto estetico dei culturisti e degli amanti della disciplina li spinge ad allenarsi per aumentare il più possibile la massa e la definizione muscolare. Propriamente, la massa magra non si può convertire in massa grassa in nessun modo. Anche se l'atleta è obeso o leggermente sovrappeso, questo approccio non prevede una dieta iniziale per perdere massa grassa con una riduzione delle calorie.

definizione di body building nel dizionario italiano

La definizione di body building nel dizionario è ginnastica fatta con l'ausilio di pesi e attrezzi allo scopo di sviluppare armonicamente le masse muscolari; culturismo.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON BODY BUILDING


after-loading
after-loading
anti-fading
anti-fading
branding
branding
breeding
breeding
downloading
downloading
encoding
encoding
fading
fading
free standing
free standing
grinding
grinding
holding
holding
insider trading
insider trading
modding
modding
padding
padding
pudding
pudding
quick reading
quick reading
reading
reading
softlanding
softlanding
standing
standing

PAROLE CHE COMINCIANO COME BODY BUILDING

bod
bodda
bodino
bodola
bodoni
bodoniano
bodriere
body
body art
body bag
body builder
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard
boemo
boero
boeveria

PAROLE CHE FINISCONO COME BODY BUILDING

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
ring
shopping
spring
streaming
training

Sinonimi e antonimi di body building sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «BODY BUILDING»

body building allenamento body building anabolizzanti esercizi scheda italia dieta abbigliamento video culturismo cultura fisica sport tramite pesi sovraccarichi alimentazione specifica pone come fine ultimo cambiamento della composizione corporea quindi bodybuilding homepage riferimento portale dedicato fitness integrazione doping alle gare personaltrainer articoli informativi tema elenco completo argomenti foto approfondimenti consigli esperti huge supplement store largest selection articles exercises workouts supplements community help reach your goals miracoli sonny anni repubblica passione piace persone parlano parla ogni lato powered vbulletin benvenuto attenzione utente registrato dimenticato tuoi dati accesso devi effettuare recupero oppure abodybuilding sito interamente notizie risorse gratuite ferro corso istruttore nonsolofitness formazioni diventare attrezzi ginnastica danza decathlon attrezzatura scarpe sportivo commercio elettronico tempo

Traduzione di body building in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BODY BUILDING

Conosci la traduzione di body building in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di body building verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «body building» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

健身
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la construcción del cuerpo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Body building
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बॉडी बिल्डिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بناء الجسم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бодибилдинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

a construção do corpo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বডি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

musculation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bina badan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bodybuilding
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボディビル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몸 건물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bangunan awak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xây dựng cơ thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடல் கட்டிடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शरीर इमारत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vücut geliştirme
70 milioni di parlanti

italiano

body building
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

budynek ciało
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бодібілдинг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

body-building
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτίριο σώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Body building
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kroppsbyggnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

body building
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di body building

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BODY BUILDING»

Il termine «body building» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.800 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «body building» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di body building
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «body building».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BODY BUILDING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «body building» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «body building» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su body building

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BODY BUILDING»

Scopri l'uso di body building nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con body building e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il libro completo del body building
Il body building è lo sport per ogni sport.
Bruno Davide Bordoni, 2011
2
Natural Body Building
Dopo aver letto decine di libri sul Body Building, a volte con programmi improponibili a meno di non essere “superbombati”, ho deciso di scrivere il “mio” libro sul Body Building. Unico nel suo genere, è il primo ebook italiano sul vero Natural ...
Umberto Miletto, 2010
3
365 giorni con i campioni di body-building: Le parole, i ...
12. maggio. Stile di vita Per spiegarvi meglio come concepisco lo stile di vita di chi pratica body-building, eccovi un riassunto della mia giornata tipo. 7.00: sveglia 7.20: 45 minuti di cardio 9.00: partenzaperil lavoro 17.00: ritornoa casa per ...
AA.VV., 2014
4
The Body Collection N.2 - Bicipiti - Foto in Bianco Nero
"The body collection" propone collezioni fotografiche tematiche dove la plasticita muscolare femminile viene evidenziata muscolo per muscolo attraverso l'interpretazione di fotografi.In questo secondo eBook di The Body Collection, "Bicipiti ...
Antonella Lizza, 2009
5
The Body Collection N. 3 - Il Seno - Foto a Colori E Bn
"The body collection" propone collezioni fotografiche tematiche dove la plasticita muscolare femminile viene evidenziata muscolo per muscolo attraverso l'interpretazione di fotografi.In questo terzo eBook di The Body Collection, uraccolta ...
Antonella Lizza, 2009
6
Per sempre giovani. Il circolo virtuoso della longevità
Il metodo BIIO (acronimo di Breve, Intenso, Infrequente, Organizzato) è un sistema integrato di allenamento con i pesi sviluppato da Claudio Tozzi, guru del natural body building italiano. Questo metodo permette di ottenere grandi risultati in ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
7
Venezia è un pesce: una guida
... certamente la propria diffusione, ma è altrettanto vero che diminuisce d' intensità. Il campione del mondo 1998 di body building Oscar Krickstein ha dichiarato in una recente intervista: È strano, è come se il mio corpo facesse una 27 Cuore ...
Tiziano Scarpa, 2000
8
Non solo body building
Stato di forma. Organizzazione di un programma in palestra. Gruppi muscolari ed esercizi specifici.
Sergio Rocco, 1990
9
Giganti buoni: da Ercole a Piedone (e oltro) il mito ...
... il body building, il culturismo. Le palestre fiorivano e i bicipiti degli italiani si ingrossavano. E nascevano riviste specializzate per gli amanti dei muscoli. Nel novembre '57 uscì Cultura Fisica, edita a Firenze da Tullio Ricciardi, l'atleta che ...
Michele Giordano, 1998
10
Forza e velocità
1. Generalità. 2. Selezione di esercizi per i gruppi muscolari responsabili dei movimenti del corpo. 3. Programmi di allenamento. 4. La pesistica, specialità olimpica. 5. Culturismo. Body-building.
Ermanno Pignatti, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BODY BUILDING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino body building nel contesto delle seguenti notizie.
1
Olbia, il body building non ha età: Brandanu campione a 51 anni
A 51 anni l'olbiese Francesco Brandanu si laurea campione d'Italia di body building nella categoria hp 170 sino a 70 kg: il trionfo agli italiani ... «La Nuova Sardegna, lug 15»
2
Campione del mondo di body building a 61 anni
Campione del mondo di body building a 61 anni. Perché essere in forma ad ogni età si può. Lo prova la vittoria del pugliese Claudio Carella ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, lug 15»
3
Nettuno – Alla Pro loco il Trofeo El Loco di Body Building
Sbarcherà come consuetudine sulla spiaggia dello Stabilimento Pro Loco di Nettuno il Trofeo El Loco Integratori Body Building, evento sportivo ... «Il Clandestino giornale, lug 15»
4
Coordinamento FI-ANB, complimenti al campione di Body Building
È Giuseppe Palermo, il campione Italiano Body Building Natural. Una disciplina a categoria basata sulla prova anti-doping nella fase di ... «ntacalabria, lug 15»
5
"Stanco di vivere", poi l'iniezione fatale
Amava lo sport, era istruttore di fitness alla Eschilo Conero Wellness, partecipava anche a gare di body building. Un fisico scultoreo, una ... «Corriere Adriatico, lug 15»
6
Body building, vittorie per Marina Mantovani
(Velletri - Sport) La stagione delle gare di body building ha visto impegnata Marina Mantovani della palestra Body2000 accanto al suo ... «Castellinews.it, lug 15»
7
UN COMISANO CAMPIONE DI BODY BUILDING
Il sindaco di Comiso Filippo Spataro ha ricevuto in Municipio Marco Di Pietro, neo campione regionale di body building nella categoria fino a ... «Telenova Ragusa, lug 15»
8
Scopeeti finti ciechi, tra body building e passeggiate
Frequentavano palestre ed usavano gli attrezzi da body-building oppure davano indicazioni per strada ai passanti i quattro finti ciechi scoperti ... «Online-News, lug 15»
9
Lo Sport ispira il design
«Il progetto Body Building è una rifessione sulla società contemporanea», spiegano gli autori, designer lui e artista lei. «Abbiamo colto simboli ... «Living, lug 15»
10
Body Building – Spazio Fitness di Lavinio, quattro medaglie agli …
Si è tenuto a Nettuno Domenica 28 Giugno 2015, presso il locale palazzetto dello sport, il IV Campionato Italiano di Body Building, ... «Il Clandestino giornale, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Body building [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/body-building>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z