Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "musculation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSCULATION IN FRANCESE

musculation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSCULATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Musculation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUSCULATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «musculation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
musculation

bodybuilding

Musculation

Bodybuilding è un insieme di esercizi fisici finalizzati allo sviluppo di muscoli scheletrici, al fine di acquisire maggiore forza atletica, resistenza o volume muscolare. In questi esercizi, una forza si oppone ripetutamente alla forza generata dalla contrazione dei muscoli. L'attività di bodybuilding è la base della pratica del bodybuilding e del sollevamento pesi, ma è anche una preparazione fisica per molti sport che richiedono una solida condizione fisica. La formazione muscolare del morbido è anche parte di molti metodi per migliorare la forma fisica oi metodi di cura. La musculation est un ensemble d'exercices physiques visant le développement des muscles squelettiques, afin d'acquérir plus de force athlétique, d'endurance ou de volume musculaire. Dans ces exercices, une force est opposée de manière répétitive à la force générée par la contraction des muscles. L'activité de la musculation est à la base de la pratique du culturisme et de l'haltérophilie, mais elle est aussi une préparation physique pour de nombreux sports nécessitant une condition physique solide. La musculation douce fait aussi partie de nombreuses méthodes d'amélioration de la condition physique ou de méthodes de soin.

definizione di musculation nel dizionario francese

La definizione di bodybuilding nel dizionario è allenamento fisico inteso a sviluppare la muscolatura.

La définition de musculation dans le dictionnaire est entraînement physique destiné à développer la musculature.

Clicca per vedere la definizione originale di «musculation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MUSCULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MUSCULATION

muscicape
muscicole
muscidés
musciforme
muscinées
muscinés
muscivore
muscle
musc
muscler
muscoïde
muscologie
muscophile
musculaire
musculairement
muscularité
musculature
muscule
musculeusement
musculeux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MUSCULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di musculation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MUSCULATION»

musculation forum abdominaux sans matériel prise masse programme exercice pectoraux ensemble exercices physiques visant développement muscles squelettiques afin acquérir plus force athlétique endurance volume musculaire dans opposée manière répétitive générée contraction musculation programmes nutrition vidéos méthode lafay tout muscler rapidement présente informations débuter progresser avec animés conseils diététiques dossiers akelys bodybuilding annuaire moteur recherche sport fitness galeries photos entraînements entrainement sportif sont complémentaires choisissez puissance forme tonus azbody toute information hommes entraînement homme femme entraînés débutants trouve anatomie nbsp motivation performance superphysique diététique retrouvez

Traduzione di musculation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSCULATION

Conosci la traduzione di musculation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di musculation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «musculation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

健美运动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de musculación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bodybuilding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शरीर सौष्ठव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كمال الاجسام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бодибилдинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fisiculturismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শরীরচর্চা
260 milioni di parlanti

francese

musculation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bina badan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bodybuilding
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボディービル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보디 빌딩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Olah rogo ngencengke otot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thể hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடற்பயிற்சிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शरीर सौष्ठव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vücut geliştirme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bodybuilding
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kulturystyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бодібілдинг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

culturism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bodybuilding
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bodybuilding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bodybuilding
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bodybuilding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di musculation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSCULATION»

Il termine «musculation» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 9.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «musculation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di musculation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «musculation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUSCULATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «musculation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «musculation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su musculation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MUSCULATION»

Scopri l'uso di musculation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con musculation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le grand livre des exercices de musculation: fondamentaux et ...
Avec clarté et précision. Thierry Bredel détermine la position adéquate, détaille les différentes étapes du mouvement, vous livre ses conseils techniques et des " warning " qui soulignent les erreurs à ne pas faire.
Thierry Bredel, 2009
2
Musculation pour l'enfant et l'adolescent: pourquoi, quand, ...
Après avoir fait de nombreuses recherches grâce aux progrès des connaissances scientifiques dans ce domaine, Olivier Pauly s'appuie sur son expérience pour proposer un ouvrage rigoureux et concret a l'intention de tous.
Olivier Pauly, 2007
3
Force, entraînement et musculation
Détaillant les principes, les techniques et les méthodes d'entraînement avec des explications précises et clairement énoncées, Emmanuel Legeard rassemble en une vaste synthèse toutes les informations fiables permettant d'aborder ce ...
Emmanuel Legeard, 2005
4
Guide Des Mouvements De Musculation: Approche Anatomique
Ce livre décrit de façon claire et précise la plupart des mouvements de musculation.
Frédéric Delavier, 2005
5
Musculation les fondamentaux pour tous: les réponses à ...
Voici le premier livre français à répondre à toutes les questions que se posent actuellement les pratiquants de musculation, que ce soit dans les clubs ou sur les forums : quels sont les meilleurs exercices et pourquoi ?
Emmanuel Legeard, 2008
6
Gym et musculation Pour les Nuls
Sans matériel ou si peu, et en 10 minutes seulement !
Jean-Pierre CLEMENCEAU, Cyndi TARGOSZ, 2012
7
Méthode de musculation: optimisation TURBO
En sept chapitres, Olivier Lafay vous apprend à réaliser les meilleurs ajustements pour chaque niveau, à chaque étape de votre développement, en fonction de vos objectifs.
Olivier Lafay, 2007
8
Programmes de musculation: bien-être, esthétique, performance
Séances de musculation pour le ski a) Principes et objectifs de la musculation Le ski, s'il n'est pas pratiqué régulièrement, est une activité qui impose de fortes contraintes musculaires. Si la pratique d'un autre sport peut permettre de mieux ...
Stéphane Cascua, Raphaël Fèvre, 2006
9
Musculation, 40 programmes, 120 exercices
Nordine Attab, préparateur physique de l'équipe de Pro A d'Orléans, coach sportif et consultant du Magazine de la Santé a conçu une méthode mûrie grâce à sa longue expérience professionnelle.
Nordine ATTAB, 2013
10
Musculation et renforcement musculaire du sportif
La musculation et le renforcement musculaire prennent une part prépondérante dans le cadre de la préparation physique du sportif, aussi bien pour prévenir les blessures que pour atteindre la performance.
Nicolas Dyon, Yannick Gaden, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSCULATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino musculation nel contesto delle seguenti notizie.
1
5 minutes par jour pour muscler votre corps
Vous pourrez plus dire que vous n'avez pas le temps de faire de la musculation. David Costa vous a préparé un programme express pour tous ... «Masculin.com, lug 15»
2
Littoral : ces parcours sportifs de plein air que les sportifs adorent
Voisin du parc de jeux pour enfants, des agrès de musculation et un parcours fitness ont vu le jour en 2010. Cette plateforme a coûté 47 000 €. «La Voix du Nord, lug 15»
3
Handball / Montpellier : une reprise à grosses gouttes !
Bien que l'atmosphère y soit tempérée grâce à la climatisation, les joueurs ont sué à grosses gouttes en salle de musculation. À la baguette ... «Midi Libre, lug 15»
4
Anthony Weber : "Mon échauffement est perturbé si je ne porte pas …
J'ai dû faire pas mal de séances d'assouplissement du tendon, mais aussi de la musculation du mollet gauche, car j'avais perdu toute ma force ... «SO FOOT, lug 15»
5
BMW C-Evolution : Fast & Furtif
Entre les phases de musculation, les différents modes de conduite vous permettront heureusement de souffler. Mon préféré pour la ville, c'est le mode Eco Pro ... «GQ Magazine, lug 15»
6
animations PHOTOS. Surmonter le handicap par le sport à Jœuf
Cette fois, les activités ont largement dépassé le cadre tennistique, puisque la musculation, la boxe (une première !) ou dans un registre plus ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
7
Le MHSA repart en campagne
La première semaine sera consacrée à un travail d'endurance/force. On va faire beaucoup de musculation également. Le programme sera ... «L'Alsace.fr, lug 15»
8
Le XV de France en stage à Tignes : le triathlon de la cohésion
Sur le papier, c'était plutôt sympa de quitter l'espace de quelques heures l'hôtel, la salle de musculation, les wattbikes et les séances de ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
9
VIDEO. Coupe du monde 2015. Le XV de France s'éclate à Tignes …
... toutes les conditions nécessaires à un stage de haut-niveau, que ce soit pour un entraînement de musculation, ou l'entraînement rugby. «Le Rugbynistère, lug 15»
10
Inès Idier, la nouvelle vague poitevine
On s'entraîne deux fois par jour et j'ai aussi commencé la musculation. Je sens que je progresse. » Trois podiums possibles. Un constat que ... «la Nouvelle République, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Musculation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/musculation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z