Scarica l'app
educalingo
brindare a

Significato di "brindare a" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRINDARE A

brindare a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRINDARE A

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Brindare a è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON BRINDARE A

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

PAROLE CHE COMINCIANO COME BRINDARE A

brillore · brina · brinaiola · brinare · brinata · brinato · brincare · brincello · brincio · brindare · brindello · brindellone · brindillo · brindisevole · brindisi · brindisino · brinell · brinoso · brio · brioche

PAROLE CHE FINISCONO COME BRINDARE A

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

Sinonimi e antonimi di brindare a sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRINDARE A»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «brindare a» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «BRINDARE A»

brindare a · bagnare · brindare · significato · frasi · tedesco · rima · irlandese · drink · toast · traduzione · pledge · indice · alfabetico · parole · italiane · brinda · brindando · brindato · brindello · desidero · ringraziarvi · tutti · spero · nella · prossima · legislatura · già · stasera · avremo · occasione · questo · successo · bicchiere · vino · esempi · reverso · traduzioni · contesto · context · ordinato · bourbon · lydia · collins · italian · official · over · translations · words · phrases · spumante · fragole · incontro · foto · hotel · immagine · giardini · nerviano · guarda · video · amatoriali · membri · tripadvisor · alla · salute · health · edition · harpercollins · publishers · italienische · konjugationstabelle · egli · ella ·

Traduzione di brindare a in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRINDARE A

Conosci la traduzione di brindare a in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di brindare a verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brindare a» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

誓言
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

prenda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Toast a
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रतिज्ञा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعهد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

залог
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

penhor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্গীকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

engagement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ikrar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Versprechen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

誓います
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서약
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sumpah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hứa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உறுதிமொழி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रतिज्ञा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rehin
70 milioni di parlanti
it

italiano

brindare a
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zastaw
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заставу
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόσχεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

belofte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brindare a

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRINDARE A»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brindare a
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «brindare a».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su brindare a

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BRINDARE A»

Scopri l'uso di brindare a nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brindare a e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Una vita per cui vale la pena morire
Ilvinoè fresco e bianco, splendido per brindare a qualcosa.>> dissi dopoalcuni discorsi brevi mamai banali in quella serata anomala. Lo sguardo di quell'uomo, cupo ed imperscrutabile, si spostò dall'imperscrutabilità del mare, poggiandosi ...
Maurizio Reginella, 2013
2
Cinematerapia 2. Un film dopo l'altro verso la felicità
Robert Montgomery nella parte di Elyot in Private Lives Vieni, abbiamo molte cose da fare, lo devo brindare a te, tu devi brindare a me e dobbiamo brindare a noi. Che dici, cominciamo? Cary Grant nella parte di Andre Charville in // mio ...
Nancy Peske, Beverly West, 2005
3
TUTTO - Inglese
... brindisi (m) (ò to drink a toast to brindare a. toast [toUst] v tr abbrustolire, tostare ; brindare a (ò toasted sandwich toast. toaster ["toUsto*] s tostapane (m). tobacco [to"baekoU] s tabacco. tobacconist [to"baekonIst] s tabaccaio (ò tobacconist's ...
AA. VV., 2011
4
Dizionario americano
... I'm ready to go sono pronto per andare; to and fro avanti e indietro. toad [tood] s rospo. toast [toost]s pane (m) tostato; brindisi (m) Qv tr abbrustolire, tostare; brindare a Q to drink a toast to brindare a; toasted sandwich toast. toaster [" tooster]s ...
AA. VV., 2012
5
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... brindisi (m) <> to drink a toast to brindare a. toast [toust] v tr abbrustolire, tostare; brindare a <> toasted sandwich toast. toaster ['tousto*] s tostapane (m). tobacco [to'baekou] s tabacco. tobacconist [to'ba>,konist] s tabaccaio <> tobacconist's ...
Aa.vv., 2010
6
Felicità®
Eh già, ci pensi bene prima di brindare a qualcosa, Edwin..." Fece per bere, ma scoprì che il bicchiere era già vuoto. "Ci pensi bene prima di brindare a qualcosa. " "Ora devo proprio andare, signore." "Già, capisco. Mi dispiace molto che lei ci ...
Will Ferguson, 2004
7
Mi fai stare bene
Champagne, per brindare a un incontro Perché non provi a stare dentro le cose anziché fuori? Potrei iniziare entrando a casa di Giulia invece di starmene seduto su questa sedia di plastica verde. Ok, sì, ho paura, ma che c'è di male, è umano ...
Emanuele Filiberto, 2011
8
L'inganno della luce
Per brindare a me.» Scartòla stagnola intorno al tappo.«L'ho messa in frigo ieri prima di partire, per brindare a te.» «No, aspetta, Peter» disseClara. «Dovremmo conservarla.» «Per cosa? Perla mia personale? Sappiamo entrambiche non ci ...
Louise Penny, 2013
9
Power-Wortschatz Italienisch: Wortschatztraining leicht gemacht
Potresti ... c Lia è andata dal parrucchiere che ... d Per brindare a voi, miei cari, stasera ... e Massimiliano è molto testardo. Quando ... f Qui dentro fa un freddo cane. Si potrebbe ... g Mio cugino è gentilissimo. Se vai da lui, ... h Ci siamo potuti ...
Anna Colella, 2009
10
Non sono venuto a far discorsi
È per questo motivo che invito tutti voi a brindare a ciò che un grande poeta delle nostre Americhe, Luis Cardoza y Aragón, ha definito l'unica prova concreta dell' esistenza dell'uomo: la poesia. Molte grazie. Parole per un nuovo millennio.
Gabriel García Márquez, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRINDARE A»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brindare a nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fukushima, delegazione a Expo per brindare a fine dell'emergenza …
A luglio, o più tardi in autunno, sbarcherà a Milano una delegazione di produttori di sakè, assieme a funzionari e politici della prefettura colpita dall'incidente alla ... «Il Fatto Quotidiano, mag 15»
2
L'Ascoli vuole brindare a Caserta anche con chi ha giocato di meno
ASCOLI – Bianconeri domani in campo per la gara di coppa Italia valevole per gli ottavi di finale contro la Casertana. Una gara ad eliminazione diretta, in caso ... «Corriere Adriatico, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brindare a [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/brindare-a>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT