Scarica l'app
educalingo
buttare su una strada

Significato di "buttare su una strada" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BUTTARE SU UNA STRADA

buttare su una strada


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUTTARE SU UNA STRADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Buttare su una strada è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON BUTTARE SU UNA STRADA

autostrada · battistrada · capostrada · contrada · donna di strada · fare la strada · fare strada · farsi strada · fuori strada · fuoristrada · ladro di strada · mettere fuori strada · mettere in mezzo alla strada · mettere su una cattiva strada · mettere sulla strada · mettersi in strada · portare sulla cattiva strada · sbagliare strada · strada · superstrada

PAROLE CHE COMINCIANO COME BUTTARE SU UNA STRADA

buttar là · buttar lì · buttar via · buttare · buttare a terra · buttare all´aria · buttare fuori · buttare giù · buttare in giro · buttare per aria · buttare per terra · buttare sul · buttare via · buttarsi · buttarsi a pesce · buttarsi addosso a · buttarsi alla campagna · buttarsi giù · buttarsi in · buttarsi nel fuoco per

PAROLE CHE FINISCONO COME BUTTARE SU UNA STRADA

bada · cascara sagrada · dada · enchilada · espada · giada · goleada · grada · hamada · lambada · lampada · mettersi su una cattiva strada · peverada · piada · rada · sciarada · seguire una cattiva strada · spada · vada · velada

Sinonimi e antonimi di buttare su una strada sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BUTTARE SU UNA STRADA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «buttare su una strada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «BUTTARE SU UNA STRADA»

buttare su una strada · gettare · lastrico · mandare · miseria · rovina · ridurre · alla · fame · rovinare · buttare · strada · master · homolaicus · vedi · anche · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · quali · sono · scopri · transitivo · visualizza · larapedia · contrario · tutti · alternativi · lemma · lingua · italiana · gerolamo · stella · vice · perché · conviene · bacheca · gwílbor · naturalmente · fare · chiarezza · utilizzato · degli · esempi · pratici · dimostrare · sicuramente · tratta · ultima · messa · addio · nella · notte · alto · adige · repubblica · come · sacerdote · anni · assurdo · marlene · rungger · kuen · figlia · konrad · proprietario · dell · hotel · salvare · incolpare · distruggere · fuorviare · avvelenare · macellare · scannare · stecchire · accusare · sprecare · avvenire · cooperazione · allo · sviluppo · mastini · vogliono · bravafamidia · insegnanti · tanta · buona · volbntà · stanno · insegnando · quasi · femme · passione · gourmet · selvadolce · pigato · barrique · nuove · roberto · pare · modo · fidanzata · rispondi · vendita ·

Traduzione di buttare su una strada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BUTTARE SU UNA STRADA

Conosci la traduzione di buttare su una strada in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di buttare su una strada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buttare su una strada» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

扔在道路上
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tirar en un camino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Throw on a road
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक सड़क पर फेंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رمي على الطريق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бросить на дороге
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

jogar em uma estrada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

একটি রাস্তাতে নিক্ষেপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jeter sur une route
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membuang di jalan raya yang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

werfen auf einer Straße
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

道路に投げます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도로에 던져
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

uncalan ing dalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ném vào một con đường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒரு சாலையில் தூக்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक रस्ता वर टाकून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bir yolda atmak
70 milioni di parlanti
it

italiano

buttare su una strada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rzucać na drodze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кинути на дорозі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arunca pe un drum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρίξει σε ένα δρόμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gooi op ´n pad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kasta på en väg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kaste på en vei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buttare su una strada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUTTARE SU UNA STRADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buttare su una strada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «buttare su una strada».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su buttare su una strada

ESEMPI

LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BUTTARE SU UNA STRADA»

Scopri l'uso di buttare su una strada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buttare su una strada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Requiem per un'adolescenza prolungata
Ma così è buttare su una strada il sangue del mio sangue. — Giulietta Neve prese a graffiare la porta con le unghie sfibrate, accasciandosi sul tappeto a rombi. Livio Ardenti si chinò ad abbracciare Giulietta Neve e la strinse forte, fortissimo, ...
Marco Bosonetto, 2008
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buttare su una strada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/buttare-su-una-strada>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT