Scarica l'app
educalingo
cacatua

Significato di "cacatua" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CACATUA

ca · ca · tu · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACATUA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Cacatua è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CACATUA IN ITALIANO

Cacatuidae

I Cacatuidi sono una famiglia di uccelli appartenenti all'ordine Psittaciformes. Il nome cacatua deriva dal nome malese di questi uccelli, kakatua.

definizione di cacatua nel dizionario italiano

La definizione di cacatua nel dizionario è genere di pappagalli dell'Australia e della Malesia dell'ordine degli Psittaciformi, generalmente di colore bianco o rosato, con grande cresta erettile e variopinta.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON CACATUA

mutua · nottua · perpetua · questua · sperpetua · statua

PAROLE CHE COMINCIANO COME CACATUA

cacadubbi · cacafuoco · cacaiola · cacamillesimo · cacao · cacare · cacarella · cacarello · cacasangue · cacasenno · cacasentenze · cacasodo · cacasotto · cacastecchi · cacata · cacatoa · cacatoio · cacatura · cacazibetto · cacca

PAROLE CHE FINISCONO COME CACATUA

Pasqua · acqua · al di qua · aqua · aria-acqua · bua · chihuahua · continua · decidua · di qua · dua · essere un pesce fuor d´acqua · ingenua · interlingua · lingua · madrelingua · pasqua · qua · quechua · tregua

Sinonimi e antonimi di cacatua sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CACATUA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «cacatua» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «CACATUA»

cacatua · pappagallo · delle · molucche · prezzo · sulphurea · galerita · parlante · rosa · alba · carattere · cacatuidi · sono · famiglia · uccelli · appartenenti · ordine · psittaciformes · nome · deriva · malese · questi · kakatua · tutto · zampe · cacatua · originario · dell · australia · isole · vicine · contano · specie · caratteristica · principale · particolare · pappagalli · genere · sivae · marta · avanzi · classificazione · cacatuidae · elenco · ciuffo · giallo · pappagallini · home · cerca · annunci · animali · italypet · migliaia · più · vasto · portale · razza · compagnia · accessori · giochi · tuoi · cuccioli · dizionari · corriere · della · sera · uccello · australiano · piumaggio · chiaro · erettile · capo · significato · termine · grandi · zool · malesia · degli · psittaciformi · generalmente · colore · bianco · rosato · grande · cresta · comune · cockatoo · psittacidi · psittacidae · classe · aves · cura · stefania · enciclopedia · italiana ·

Traduzione di cacatua in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CACATUA

Conosci la traduzione di cacatua in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di cacatua verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cacatua» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

鹦鹉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cacatúa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cockatoo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

काकातुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الككتوه ببغاء ذو ​​عرف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

какаду
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cacatua
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাকাতুয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cacatoès
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cockatoo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kakadu
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

おうむ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

앵무새의 일종
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kakatua
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống ác mỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வீட்டு cockatoo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काकाकुवा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kakadu
70 milioni di parlanti
it

italiano

cacatua
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kakadu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

какаду
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cacadu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος ψιττακού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaketoe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kakadua
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kakadue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cacatua

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACATUA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cacatua
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «cacatua».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su cacatua

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CACATUA»

Scopri l'uso di cacatua nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cacatua e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Famiglia Terza - Cacatua (Plyctolop/ii). o GENERE 1° Cacatua (Cacatua): Cacatua dal ciuffo giallo (C. galerita), p. 69. - Cacatua di Leadbeater (C. leadbeateri), p. 69. - 2° Callocef-ali (Callocepltalus): Cacatua galeato (C. galcatus), p. 70.
Alfred Edmund Brehm, 1870
2
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
66. Famiglia Terza — Cacatua (Plyctolophi). I Genere 1° Cacatua (Cacatua): Cacatua dal ciuffo giallo (C. galerita), p. 69. — Cacatua di Leadbeater (C. leadbeateri), p. 69. — 2° Callocefali (Callocephalus) : Cacatua galeato (C. galcatus), p. 70.
Alfred Edmund Brehm, 1869
3
Nel cuore della foresta. Un viaggio attraverso gli alberi
Gli strilli di una coppia di cacatua dalla coda rossa che sfrecciava tra gli eucalipti mi hanno destato da un sonno agitato. Durante la notte mi ero svegliato più volte al grido di quello che sembrava un cuculo che si intrometteva nei miei sogni.
Roger Deakin, 2008
4
L'istinto musicale. Come e perché abbiamo la musica dentro
Questa era generalmente ritenuta un'attività unicamente umana, ma nel 2008 Aniruddh Patel e i suoi colleghi hanno studiato il comportamento «danzante» di un esemplare maschio di grande cacatua dal ciuffo giallo (cacatua galerita), ...
Philip Ball, 2011
5
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Supplimento perenne alla Nuova enciclopedia popolare italiana ossia Rivista annuale letteraria, scientifica, industriale per integrare e ammodernare l'opera maggiore ... arricchita d'incisioni nel testo e di tavole in rame. CACATUA CAFFI ...
‎1870
6
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
(DumeriL) Sinonimo francese di Cacatua. V. questo nome. __ CACATOES o KAKATOE. nnsc. Nome volgare francese d' una specie del genere Scaro. (m) CACATOLUT. Ucc. Vero nome di paese col quale si è formato per con. trazione quello ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
7
L'anello di Re Salomone
Era il mio cacatua, e il suo volo dalle battute regolari indicava l'intenzione di compiere un lungo viaggio. Che fare? Chiamarlo? Ma avetemai udito ilverso di richiamo del grosso cacatua con la cresta gialla? Forse no,però probabilmente avete ...
Konrad Lorenz, 2012
8
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Specie del genere Melastomo, alla quale Aublet. consacrò il nome che gli si (là nel paese. Vi si chiama egualmente il Fagara CAU'ATUÈS. ucc. (Dumeril.) Sinonimo francese di Cacatua. V. questo nome. _ _ CACATOES o KAKATOE. maso.
‎1833
9
Una paga da fame. Come (non) si arriva alla fine del mese ...
Cioè, quasi gratis, perché in cambio devo occuparmi del loro cacatua, un volatile che per esigenze di forma e salute va fatto uscire dalla gabbia alcune ore tutti i giorni. Nel prendere accordi con i miei ospiti per telefono, avevo sbadatamente ...
Barbara Ehrenreich, 2004
10
Il domani che verrà
Ancora più su, un paio di cacatua bianchi volteggiavano in cielo. Dalle loro grida acute capii che fuori dal mio campo visivo ce n'era un intero stormo, e quei due erano esploratori solitari. Allora uscii dalla tenda con passo incerto, stringendo il  ...
John Marsden, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACATUA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cacatua nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rapallo: in porto il bestiario immaginario di Eugenia Martinenghi
Dominano la scena leoni, giaguari e tigri, ma anche la giraffa e il caimano, in compagnia di cani di alto lignaggio, l'oca e il cacatua tutti ... «Levante News, giu 15»
2
Premio Andersen 2015: la bellezza della sopresa
... volta per volta, in una cresta di cacatua, negli aculei di un riccio, negli occhi di una lumaca, tra le facce incantate dei grandi presenti in sala. «mentelocale.it, mag 15»
3
Bellezza della natura, inciviltà degli uomini
Ventiquattro pappagalli, per la precisione 24 cacatua dal ciuffo giallo, sono stati trovati in Indonesia rinchiusi in bottigliette di plastica per fargli ... «http://www.italyjournal.it/, mag 15»
4
Il traffico illegale di animali
La polizia indonesiana ha arrestato un uomo per il contrabbando di 24 pappagalli cacatua, trasportati in bottiglie di plastica in condizioni ... «The Post Internazionale, mag 15»
5
Indonesia, il traffico illegale dei pappagalli cacatua
Un pappagallo cacatua chiuso in una bottiglia di plastica per passare illegalmente la frontiera. 1 / 10. I pappagalli cacatua, specie in estinzione, ... «Lettera43, mag 15»
6
Storie crudeli di maltrattamenti su animali: i pappagalli chiusi nelle …
Dal contrabbando internazionale sono stati salvati 24 esemplari di pappagalli di razza cacatua dal ciuffo giallo. I contrabbandieri contavano di ... «Ultime Notizie Flash, mag 15»
7
Foto pappagalli cacatua in bottiglie, commercio Indonesia
Pappagalli cacatua chiusi in bottiglie di plastica per il commercio illegale in Indonesia: le foto. 05/05/2015. 0 commenti ... «Excite Italia, mag 15»
8
Pappagalli in bottiglia, scoperto traffico in Indonesia
... bianche e dalla cresta gialla (Cacatua Sulphurea) che stavano per passare la dogana del porto di Tanjung Perak, a Surabaya, in Indonesia. «ANSA.it, mag 15»
9
Pappagalli rinchiusi in bottiglie di plastica ​per essere venduti: "Il 40 …
Sono stati salvati i 24 pappagalli cacatua dal ciuffo giallo che stavano per passare la frontiera indonesiana a Surabaya. DISATTIVA SLIDESHOW. 5di 9. «Leggo.it, mag 15»
10
Mario Biondi: “Beyond” album che va oltre gli schemi
Inoltre è stato scelto nel cast delle voci italiane del film d'animazione Rio (2011) doppiando Miguel, il Cacatua nel ruolo di antagonista, ruolo ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cacatua [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/cacatua>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT