Scarica l'app
educalingo
capibara

Significato di "capibara" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAPIBARA

ca · pi · ba · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPIBARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Capibara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPIBARA IN ITALIANO

Hydrochoeris hydrochaeris

Hydrochaeris hydrochaeris, Hydrochoerus hydrochaeris Areale della specie Il capibara è il roditore di maggiori dimensioni attualmente esistente. Il capibara vive in riva ai fiumi e ai laghi, nelle paludi e in genere in tutti i luoghi umidi nelle zone tropicali e temperate del Sud America, a est delle Ande. È chiamato capibara, capivara, carpincho o chigüire in spagnolo e capivara o carpincho in portoghese, ma il suo nome originale deriva dal guaranì kapiÿva.

definizione di capibara nel dizionario italiano

La definizione di capibara nel dizionario è mammifero dell'ordine dei Roditori, di grosse dimensioni, con corpo tozzo e privo di coda, che vive lungo le rive dei laghi o dei piccoli corsi d'acqua dell'America merid.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON CAPIBARA

bambara · bara · barambara · colombara · isallobara · isoallobara · isobara · perpetuini del Limbara · sabbara · santabarbara · zabbara

PAROLE CHE COMINCIANO COME CAPIBARA

capi · capibile · capicollo · capidoglio · capiente · capienza · capifosso · capifuoco · capiglia · capigliatura · capigliera · capilene · capillare · capillarità · capillarizzare · capillarizzazione · capillarmente · capillaropatia · capillifero · capillizio

PAROLE CHE FINISCONO COME CAPIBARA

ara · camara · cara · chiara · dara · dulcamara · fara · gara · lampara · luminara · mara · marinara · mascara · para · samara · sayonara · tara · tiara · tonnara · zara

Sinonimi e antonimi di capibara sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CAPIBARA»

capibara · prezzo · peluche · gigante · immagini · youtube · animale · domestico · italia · hydrochaeris · hydrochoerus · areale · della · specie · roditore · maggiori · dimensioni · attualmente · esistente · vive · riva · fiumi · laghi · nelle · paludi · genere · tutti · luoghi · umidi · zone · tropicali · capibara · piace · persone · parlano · booking · fiorillo · maya · whiteforestrecords · soundcloud · https · iamcapibara · nonciclopedia · insieme · altri · componenti · famiglia · zoologica · mentre · viene · venduto · roditori · grandi · come · cani · tgcom · questi · animali · sono · nativi · possono · raggiungere · centimetri · lunghezza · loro · mammiferi · mondo · seconda · pronuncia · spagnola · dalla · lingua · guarnì · kapiyva · scientifico · documenti · foto · citazioni · nell · enciclopedia · treccani · grosso · sudamericano · comune · umide · pianura · dove · branchi · nutrendosi · vegetali · ottimo · nuotatore · mille · originario · dell · latina · appartiene · alla · grande · suoi · chili · peso · topo · scheda · sivae · più · noto · simili · quelle · piccolo · cinghiale · wikizionario · contenuto · aperto · paravia · mauro · edizione · attiva · nuova · mania · tumblr · corriere · sera ·

Traduzione di capibara in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAPIBARA

Conosci la traduzione di capibara in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di capibara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capibara» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

水豚
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

capibaras
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

capybaras
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

capybaras
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كابيباراس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

капибары
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

capivaras
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

capybaras
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

capybaras
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

capybaras
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Capybaras
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カピバラ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카피 바라
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

capybaras
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

capybaras
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

capybaras
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

capybaras
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

capybaras
70 milioni di parlanti
it

italiano

capibara
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kapibary
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

капібари
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

capibara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

capybaras
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kapibaras
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

capybaras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

capybaras
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capibara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPIBARA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capibara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «capibara».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su capibara

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CAPIBARA»

Scopri l'uso di capibara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capibara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
CAPIBARA (zool.). - Quadrupede dell'ordine dei roditori e del genere idrochero di Brisson. Questo animale che è forse il più grande tra i roditori, giacche perviene fino alla lunghezza di tre piedi e all'altezza di un piede e mezzo, pare confinato ...
‎1843
2
Argentina
CAPIBARA A metà tra il grazioso e il brutto, con le sue zampe palmate, il capibara è un grosso animale semiacquatico che con ogni probabilità avrete occasione di incontrare nella zona di Iberà. Arrivando a pesare anche 75 kg, il carpincho, ...
‎2008
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Il capibara è forse il più grande dei roditori , giugnendo ad un metro di lunghezza , colla altezza di 5o centimetri; sembra che sia e- srlusivamente indigeno di quella parte dell' America meridionale che componesi dei bacini della Piata e dell' ...
‎1853
4
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
264 n. CAPIBARA - IL PAGA naturalista, nell'acqua, s'immerge, sale lentamente lungo l'altra riva, viene a me mormorando in un modo affatto particolare, e pel naso, come ho potuto ben riconoscere. I suoni che produce in tal guisa si possono ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
5
Brasile
RODITORI Il diffuso capibara, animale che vanta il primato di più grande roditore del mondo, è lungo circa un metro e può pesare fino a 70 kg. Il capibara possiede un muso che ricorda quello del porcellino d'India e un corpo grosso, peloso e ...
‎2008
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Né l'America settentrionale, né gli arcipelaghi del Nuovo Mondo, né alcuna delle latitudini analoghe nel rima' nente dell'universo presentano alcun capibara, o specie che si possano genericamente avvicinare l'una all'altra. La carne del ...
‎1865
7
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
Il capibara è forse il più grande dei roditori, giugnendo ad un metro di lunghezza, colla altezza di 50 centimetri; sembra che sia esclusivamente indigeno di quella parte dell' America meridionale che cotnponesi dei bacini della Plata e dell' ...
‎1853
8
Tony Vero nel Regno di Tallia - Viaggio nella vita oltre la ...
Prendere un paio di capibara, scuoiarli, sventrarli e nascondere nell'interno gli smeraldi, ben avvolti in uno straccio, per evitare che ne cadano. Così feci ... era un posto ricco di cacciagione e i branchi di capibara abbondavano. Ne presi due e ...
Tony Vero, 2012
9
L'arca di Ewan
La capanna dietro il recinto dei capibara veniva usata per custodire il mangime, le forche, le pompe e così via. Era fermata con un lucchetto, ma Ewan McCarthy aveva scoperto che il lucchetto non chiudeva, mentre osservava i capibara ...
Paul Wilson, 1999
10
Rio 2. La storia
Quel girotondo dipesci dava proprio un tocco speciale all'esibizione! Peccato che pochi secondi dopola superficie dell'acqua iniziasse aribollire e schiumeggiare nascondendo i capibara al pubblico. Quando leacque finalmente si calmarono, ...
AA.VV., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPIBARA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino capibara nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rafael Nadal come una capibara: I divertenti fotomontaggi | meltyBuzz
Si sa, la bellezza è soggettiva. Ma nessuno, guardando queste foto, può negare che Rafael Nadal somigli a una capibara, il simpatico ... «meltybuzz.it, lug 15»
2
A Place To Bury Strangers e Girls Names sulle rive del Lago Sirio …
Quest'anno per i nottambuli ci sarà l'after nell'adiacente camping, dove dalle 3 del mattino la speciale dancehall di Capibara accompagnerà i ... «Indie-Rock.it, lug 15»
3
In ferie ad agosto con Nikon School Travel
Qui la maggior concentrazione mondiale di giaguari vive insieme a milioni di caimani, centinaia di specie diverse di uccelli, capibara, ... «TheMammoth'sReflex, lug 15»
4
AGENDA/Porte aperte alla cultura d'estate, weekend di arte con …
All'Imake, laboratorio urbano nell'ex macello di Putignano è in programma il live di Capibara. A seguire, il set di Rais -e il live/dj set di Sgamo. «La Repubblica, lug 15»
5
4 luglio - Anteprima TIMEKODE Festival con CAPIBARA + SGAMO + …
L'evento di sabato 4 luglio si terrà all'Ex Macello di Putignano (ingresso gratuito) con il live di Capibara. L'artista presenterà il suo ultimo album ... «PUGLIALIVE.NET, lug 15»
6
Chi trova un amico, trova un tesoro: la mini scimmia va a spasso sul …
02 luglio 2015 Un capibara passeggia con una scimmietta scoiattolo comodamente alloggiata sul dorso. Accade al giardino zoologico di Tobu ... «Rai News, lug 15»
7
Giorno e notte venerdì 3 luglio
... i siciliani Omosumo, tra acid house e rock psichedelico, il romano Capibara, il producer piacentino Go Dugong, Dj Khalab, e per chiudere il ... «La Repubblica Firenze.it, lug 15»
8
Ne pas couvrir! – Festival dell'Arte (10° edizione)
... formazione che spazia dai territori dell'hip hop a quelli della bass music; i siciliani Omosumo, tra acid house e rock psichedelico; Capibara, ... «Teatri Online, lug 15»
9
Bari: Musica elettronica, Sgamo al Timekode
Luca Albino, in arte Capibara, è uno dei nomi più caldi della fervida scena italiana. Il suo album di debutto Jordan su White Forest Records è ... «BariLive.it, lug 15»
10
Verdena e Nina Zilli per il Festival Ne Pas Couvrir
... i siciliani Omosumo, tra acid house e rock psichedelico; Capibara, artista romano tra hip hop e elettro, il producer piacentino Go Dugong, con ... «inToscana, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capibara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/capibara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT