Scarica l'app
educalingo
carusello

Significato di "carusello" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CARUSELLO

carusello


CHE SIGNIFICA CARUSELLO IN ITALIANO

definizione di carusello nel dizionario italiano

La prima definizione di carusello nel dizionario è antico gioco che consisteva in rapide e complesse evoluzioni eseguite da due schiere di cavalieri che si scambiavano palle di creta. Altra definizione di carusello è giostra per bambini consistente in una piattaforma rotante sulla quale sono fissati cavalli di legno, piccole auto e sim. Carusello è anche movimento vorticoso e rapido, spec. di autoveicoli, in uno spazio ristretto: un c. di auto della polizia.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CARUSELLO

asello · bisello · borsello · carosello · casello · cesello · corsello · fusello · grassello · massello · misello · morsello · musello · nasello · paesello · pisello · rossello · sassello · tassello · torsello

PAROLE CHE COMINCIANO COME CARUSELLO

cartotecnica · cartotecnico · cartucce · cartuccera · cartuccia · cartucciera · cartulario · cartulazione · caruba · carubo · caruccio · caruga · caruggio · caruncola · caruso · carver · carvi · carvifoglio dei boschi · carvifoglio palustre · carving

PAROLE CHE FINISCONO COME CARUSELLO

anello · appello · bello · carrello · castello · cello · dello · ello · fratello · hello · lappolina petrosello · livello · modello · monticello · nello · petrosello · quello · soprassello · vasello · vassello

Sinonimi e antonimi di carusello sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CARUSELLO»

carusello · carusello · hoepli · parola · significato · carusello† · carosello · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · mappa · luzzi · stradario · cartina · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · della · città · porta · roberta · italia · linkedin · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · monica · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · agrumaria · bruni · csas · elenco · grossisti · mail · questo · indirizzo · livigno · foto · province · sondrio · immagine · guarda · video · amatoriali · membri ·

Traduzione di carusello in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CARUSELLO

Conosci la traduzione di carusello in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di carusello verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carusello» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

carusello
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

carusello
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

carusello
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

carusello
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carusello
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

carusello
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

carusello
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

carusello
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

carusello
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

carusello
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

carusello
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

carusello
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

carusello
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

carusello
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carusello
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

carusello
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

carusello
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

carusello
70 milioni di parlanti
it

italiano

carusello
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

carusello
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

carusello
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

carusello
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carusello
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carusello
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carusello
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carusello
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carusello

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARUSELLO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carusello
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «carusello».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su carusello

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CARUSELLO»

Scopri l'uso di carusello nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carusello e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia
Marco Antonio Colonna viceré , il barrigello di campagna con suoi compagni misero a postiare (3) il sig. D. Geronimo di Settimo, quale dovia andare alla casa di Carusello, uno delli musici bifari salariati dalla città; perché detto di Carusello s ' ...
‎1869
2
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia: Diari della ...
Marco Antonio Colonna viceré , il barrigello di campagna con suoi compagni misero a postiare (3) il sig. D. Geronimo di Settimo, quale dovia andare alla casa di Carusello, uno delli musici bifari salariati dalla città; perché detto di Carusello s ' ...
Gioacchino Di Marzo, 1869
3
Storia cronologica dei vicere, luogotenenti e presidenti del ...
Furono questi quello del Carusello, quello dello Staffermo, ossia del Saracino. e quello dell'Anello, detto ancora della Panna. Intorno al primo i signori enciclopedisti di Parigi 4 pretesero. che questo giuoco era una corsa di carretti, e di cavalli, ...
Giovanni Evangelista Di Blasi Gambacorta, 1842
4
Il famoso caso di Sciacca scritto dal dottor D. Francesco ...
Or mentre egli se ne va con il suo fidato servo Andrea Carusello , per nascondersi laddove lo conduceva il Parisi, fu veduto da Antonello Palermo, che con faccia serena, e con bocca ridente, accostatosi a Giacomo, gli disse.- a Sia lodato ...
Francesco Savasta, Girolamo Di Marzo Ferro, 1843
5
Il famoso caso di Sciocco
Onde rivolto al suo Carusello , gli disse: » Mio caro, « non ti far sentire. Questi miei nemici bramano sola3o mente in sua mano la mia persona; ed avutala , non » cercheranno altra cosa». E quantunque il Carusello avesse replicato, che ...
Francesco Savasta, 1843
6
Il famoso caso di Sciacca, ridotto a migliore lezione per ...
Or mentre egli se ne và con il suo fidato servo Andrea Carusello , per nascondersi laddove lo conduceva il Parisi, fu veduto da Antonello Palermo, che con faccia serena, e con bocca ridente, accostatosi a Giacomo, gli disse: « Sia lodato ...
Francesco Savasta, Girolamo di Marzo Ferro, 1843
7
Storia del Regno di Sicilia dall'epoca oscura e favolosa ...
Diqugsto giuoco, siccome di quelli dello Sla_flèymo, del Saracino, e ; del Carusello , ch" erano in quella stagione in Voga in Sicilia , e particolarmente in Palermo, noi abbiamo diffuSamente parlato nella nostra Storia Cronologica dei. Vz'cerè ...
‎1832
8
Mare Jonio
Venne ottobre e dovette mandare Alfio a scuola e comprargli un sacco di libri perché il carusello non faceva più la quinta alimentare, come dice lei, che era ' naffrabeta e non bastava più il panino col formaggino e l'arancia, ma ci voleva il libro ...
Alfio Aquillaci, 2007
9
Storia cronologia dei vicere luogotenenti e presidenti del ...
Volendo poi dirci per qua! cagione si dicesse questo giuoco del Carusello , ne arrecano la più strana etimologia , volendo, che questa parola derivasse dalla italiana Carro, e ne fosse il diminutivo, per la piccolezza dei supposti carriaggi.
Giovanni Evangelista Blasi e Gambacorta, 1842
10
Della Credenza, E Culto De' Demonj Presso I Gentili ...
... di figura più tosto dicona , 'che troppo` in oggi l và conosciuto sotto il nome volgare ,di Carusello , chiaramente vengon esprefli dal Gamba› ' ~ ' ' ' cur-——I-- — ñ*~_~.ñ— ...
Andrea Gallo, marchese di Villabianca Emanuele e Gaetani (Francesco-Maria), Salvadore-Maria di Blasi, 1769
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carusello [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/carusello>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT