Significato di "quello" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI QUELLO

quel · lo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUELLO

Quello è un pronome.

Il pronome è la parola che sostituisce altri termini che designano persone o cose in un momento dato.

CHE SIGNIFICA QUELLO IN ITALIANO

definizione di quello nel dizionario italiano

La prima definizione di quello nel dizionario è riferito a persona o cosa lontana o considerata lontana, nel tempo o nello spazio, da chi parla e da chi ascolta: guarda quell'uomo sul tetto; ti rammenti di quella signora che conoscemmo in treno?; va a prendermi quella sedia; in quel momento la luce si spense. Altra definizione di quello è per indicare una persona, un animale o una cosa alla quale si è già fatto riferimento: quelle rivelazioni furono determinanti; quel libro di cui ti parlavo; quel vestito che mi regalò mia madre. Quello è anche nelle esclamazioni, con ell. della propos. relat.: mi hai fatto una di quelle paure.!; ha detto una di quelle sciocchezze.!.

SINONIMI DI «QUELLO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «quello» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi di quello

ciò · codesto · colui · il secondo · l´altro · quanto · quegli · quei · questo · tanto

TRADUZIONE DI QUELLO

Conosci la traduzione di quello in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di quello verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quello» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 一
• Traduttore italiano - spagnolo: uno
• Traduttore italiano - inglese: one
• Traduttore italiano - hindi: एक
• Traduttore italiano - arabo: واحد
• Traduttore italiano - russo: один
• Traduttore italiano - portoghese: um
• Traduttore italiano - bengalese: এক
• Traduttore italiano - francese: un
• Traduttore italiano - malese: satu
• Traduttore italiano - tedesco: ein
• Traduttore italiano - giapponese: 一つ
• Traduttore italiano - coreano: 한
• Traduttore italiano - giavanese: siji
• Traduttore italiano - vietnamita: một
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு
• Traduttore italiano - marathi: एक
• Traduttore italiano - turco: bir
• italiano: quello
• Traduttore italiano - polacco: jeden
• Traduttore italiano - ucraino: один
• Traduttore italiano - rumeno: unul
• Traduttore italiano - greco: ένας
• Traduttore italiano - afrikaans: een
• Traduttore italiano - svedese: en
• Traduttore italiano - norvegese: ett

10 CITAZIONI CON «QUELLO»

Citazioni e frasi famose con la parola quello.

1

James Lane Allen

L'anima attrae quello che essa segretamente coltiva; quello che ama, e anche quello che teme.

2

Brendan Francis Behan

Apprezzo la gentilezza verso gli esseri umani prima di tutto, e la gentilezza verso gli animali. Io non rispetto la legge, ho una totale irriverenza per tutto quello che ha a che vedere con la società ad eccezione di ciò che rende le strade più sicure, la birra più forte, il cibo più conveniente, i vecchi più caldi d'inverno, e più felici in estate.

3

Ed Bluestone

Ho una dieta formidabile. Ti è concesso di mangiare tutto quello che vuoi, ma devi mangiarlo in compagnia di gente grassa nuda.

4

Stephen Boyd

Tutto quello che posso dire è che quando cercavo di fare seriamente le scene d'amore, lei pensava solo a mettere il sedere nella migliore angolazione per la cinepresa.

5

Robert Browning

Ah, ma la capacità di un uomo dovrebbe eccedere quello che è alla sua portata, o altrimenti perché esisterebbe il paradiso?

6

Gilbert Keith Chesterton

Ottimista è quello che guarda gli occhi, pessimista è quello che guarda i piedi.

7

John Ciardi

Un'università è quello che diventa un college quando la facoltà perde interesse negli studenti.

8

Cozy Cole

Più studi, più scopri quello che non sai, ma più studi, più ti avvicini.

9

Cass Daley

Il matrimonio è una questione di dare e avere, ma fino ad ora io non sono stata capace di trovare nessuno che voglia prendere quello che ho da dare.

10

Eugène Delacroix

La fonte di un genio è la sola immaginazione, la raffinatezza dei sensi che vede quello che gli altri non vedono, o lo vede in modo diverso.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «QUELLO»

Scopri l'uso di quello nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quello e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tutto quello che sai sul cibo è falso: Conoscere gli ...

Un metodo rivoluzionario e finalmente efficace già scelto da star, sportivi e migliaia di persone. Come prendersi cura di sé dimenticando le diete!

Sarah Farnetti, 2012

Quello che le mamme non dicono

Quando capita a lei, nonostante dubbi e paure, Chiara decide di affrontare l’imponderabile: diventare mamma, senza però dire addio alla se stessa di prima, frizzante e un po’ folle estimatrice di mojito e tacchi alti.

Chiara Cecilia Santamaria, 2012

Mollo tutto! E faccio solo quello che mi pare

Il capo pretende da voi l'impossibile ma lo stipendio è impalpabile?

John Williams, 2011

Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare

Un ritratto preciso, e per certi versi anche inatteso, di uno dei grandi artisti della scena musicale italiana.

Enrico Deregibus, 2010

Quando fai quello che voglio io: Tecniche di manipolazione ...

Lo svedese Henrik Fexeus, personaggio affascinante e dall’intelligenza contagiosa, è diventato famoso con il suo primo libro, Leggere il pensiero non è una magia.

Henrik Fexeus, 2013

Quello che mi spetta

A darle coraggio è l’amore silenzioso che coltiva dentro di sé. Perché non ha mai dimenticato Saeid. E attende solo il giorno in cui ?nalmente forse avrà quello che le spetta. Quello che mi spetta ha una storia editoriale unica.

Parinush Saniee, 2010

SQL - quello che i libri non dicono

SQL (Structured Query Language) è un linguaggio di programmazione ideato per gestire e interrogare basi di dati.

Bill Karwin, 2010

Le decisioni che ti cambieranno la vita. Tutto quello che ti ...

Meglio il colluttorio o il filo interdentale?

Hilly Janes, 2013

Quello era l'anno

Una grande epopea americana ambientata a Boston nel 1918.

Dennis Lehane, 2010

Un libro per il nonno - Tutto quello che un nonno moderno ...

Un libro ricco di consigli utili, storie vere e tante idee per divertirsi con i nipoti: giochi e attività da proporre per trascorrere insieme giornate indimenticabili, trucchi di magia e barzellette per stupire e intrattenere i più ...

Geoff Tibballs, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUELLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quello nel contesto delle seguenti notizie.

SPORT - CALCIO - Amelia 'chiama' Balotelli alla Lupa Castel...

Marco Amelia provoca Mario Balotelli. «Viene a giocare da noi, anche solo per sei mesi, per dimostrare quello che sei, ossia un bravo ... «Leggo.it, lug 15»

Ritardatari? Se pensate che il vostro tempo sia prezioso non …

Ogni persona di successo attribuisce grande importanza al suo tempo. E rispetta quello degli altri. Chi arriva in ritardo dimostra di non dare ... «L'Huffington Post, lug 15»

Roma, accordo verbale con H'Maidat. Manca quello col Brescia

Il futuro di Ismail H'Maidat, centrocampista classe '95 del Brescia, sarà quasi certamente alla Roma. Il giocatore infatti ha già raggiunto ... «TUTTO mercato WEB, lug 15»

Quello che manca

Tra questi, il più importante, è quello di avere una tendenza un po' troppo colcosiana, frutto del “Casaleggio pensiero” di natura postcomunista. «L'Opinione, lug 15»

Due offerte per le Terme di Acqui

Un gruppo quello acquese con pesanti propaggini tortonesi che di cui si era più volte vociferato quando, lo scorso anno, erano falliti i vari ... «Lo Spiffero, lug 15»

Montelabbate si racconta con un sapore, quello delle pesche: ecco …

E quale sapore potrebbe raccontare meglio questo lembo estremo delle Marche, se non quello succulento e fragrante delle famose pesche? «pu24.it, lug 15»

Il metodo Crocetta è peggio di quello Boffo

C'era una volta il “metodo Boffo”. Da oggi soppiantato dal “metodo Crocetta”. E il secondo è ben peggiore del primo. Se non altro perché le ... «L'Opinione, lug 15»

Google registra un brevetto per memorizzare quello che vediamo

In futuro non servirà avere buona memoria: quello che avremo visto, durante le vacanze o al lavoro, potremo rivederlo in futuro, a piacimento, ... «La Stampa, lug 15»

Strage Miano, le telefonate di Giulio Murolo al 113: "Pronto, sono …

"Pronto, sono quello che sta sparando". Il 15 giugno scorso si rivolge così al 113 Giulio Murolo, l'autore della strage di Miano, alla periferia di ... «L'Huffington Post, lug 15»

Nozze Borromeo Casiraghi: tutto quello che c'è da sapere

Domani il rito civile (seguito il prossimo 1 agosto da quello religioso sul Lago Maggiore, all'Isolino San Giovanni, di proprietà della famiglia ... «Panorama, lug 15»