Scarica l'app
educalingo
cavelle

Significato di "cavelle" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAVELLE

ca · vel · le


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAVELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Cavelle è un pronome.
Il pronome è la parola che sostituisce altri termini che designano persone o cose in un momento dato.

CHE SIGNIFICA CAVELLE IN ITALIANO

definizione di cavelle nel dizionario italiano

La definizione di cavelle nel dizionario è niente, nulla.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CAVELLE

alle stelle · caravelle · centonovelle · covelle · crepapelle · delle · dentelle · ecopelle · elle · felle · nelle · pelle · quenelle · querelle · rebelle · ribelle · semelle · sentinelle · stelle · velle

PAROLE CHE COMINCIANO COME CAVELLE

cavatura · cavaturaccioli · cavazione · cave · cavea · caveau · cavedagna · cavedano · cavedio · cavedone · caverna · cavernicolo · cavernosa · cavernosità · cavernoso · cavetto · cavezza · cavezzale · cavia · caviale

PAROLE CHE FINISCONO COME CAVELLE

angelo ribelle · animelle · bagattelle · campanelle · centopelle · ciampanelle · imbelle · lasciarci la pelle · leccascodelle · mammelle · piovere a catinelle · portare a casa la pelle · portare alle stelle · portato alle stelle · rimetterci la pelle · salvare la pelle · similpelle · strippapelle · versipelle · vinilpelle

Sinonimi e antonimi di cavelle sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CAVELLE»

cavelle · cavelle · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · voce · volg · tiene · pronome · quello · alcuni · dialetti · sciolgono · vale · qualche · cosa · picco · quasi · niente · idiotismo · vive · etimologia · covelle · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · sannitico · elio · aretino · chiù · vegli · storm · caix · grandi · dizionari · cavelle† · vèl · pron · indef · poco · disse · buffalmacco · potresti · avere · nulla · boccaccio · preceduto · negazione · providing · highest · quality · service · furniture · last · years · been · every · interior · designer · best · kept · secret · continue · provide · stylish · solutions · meaning · origin · name · babycenter · browse ·

Traduzione di cavelle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAVELLE

Conosci la traduzione di cavelle in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di cavelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cavelle» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

Cavelle
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cavelle
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cavelle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Cavelle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cavelle
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Cavelle
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Cavelle
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Cavelle
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Cavelle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Cavelle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Cavelle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Cavelle
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Cavelle
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Cavelle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cavelle
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Cavelle
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Cavelle
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Cavelle
70 milioni di parlanti
it

italiano

cavelle
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Cavelle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Cavelle
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Cavelle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cavelle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cavelle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cavelle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cavelle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cavelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAVELLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cavelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «cavelle».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su cavelle

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CAVELLE»

Scopri l'uso di cavelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cavelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Osservazioni della lingua italiana
Questo nome è formato dalla negazione non, e da covelle o cavelle , parola che , fecondo il Vocabolario , bassamente si usa per significare qualche cosa , piccola cosa. Lat. aliquid. ha voce noncovelle manca alla Crusca di Firenze , non ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1811
2
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
44 ) volle riprendere il Varchi dell'averlo frequentemente usato. * In vece di qualche cosa, o qualcosa nelle scritture più antiche, e nelle hurlesche si trova usato cavelle. = (g. 8, n. 3 ). Sì hene, rispuose Maio, si è cavelle. E = (g, 9 , «. 3).
Marco Antonio Mambellí, 1835
3
Classici italiani
Maso rispose: Haccene più di millanta, che tutta notte canta . Disse Calandrino : Dunque dee egli essere più là , che Abruzzi . Sì bene , rispose Maso , si è cavelle (i) . Calandrino semplice , veggendo Maso dir queste parole con un viso fermo ...
‎1803
4
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
In vece di qualche cosa, o qualcosa nelle scritiuve più antiche , e nelle burlesche si trova usato cavelle. (g. 8.11. 3.) Si bene, rispuose Maso, si è cavelle. (E 5. g. n. 3.) Potrebb' ein esser , ch' 1” avessi nulla? disse Buflalmacco: sì potrestù aver ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1813
5
L'opere della serafica santa Caterina da Siena
Era bene , & è alcuna cosa là Creatura , cui egli amava di miserabile Amore; ma quello, che gliene pigliava era non cavelle: Peròche '1 peccato none ca velie . Di questo non cavelle della Colpa, eh' è una spina ,che pugne T Anima, ,io ne ...
Saint Catherine (of Siena), Girolamo Gigli, 1707
6
Dizionario della lingua italiana
(A) CAVELLE. Voce usata bassamente, e vale Qualche cosa, Piccola cosa, Covette. Lai. àliquid. Gr. t\. Bocc. nov. 73. 6. Sì bene, ri- spuose Maso, si è cavelle . E nov. 85. 5. Io non so, pur testé mi diceva Nello, ch'io gli pareva tutto cambiato:  ...
‎1827
7
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Bue, vacca, bufala grassa, j denaio I' uno. Porco e troia grassa, j denaio l' uno. Vitello e bufalatto,j denaio l' uno. Porcelli temporili, j denaio de' due. Castrone, montone, j denaio l' uno. Pecore, j denaio de le due: li alievi non paghino cavelle.
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
8
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
per seràmento, fare pagare tucte le scripture che si faranno al banco per lo decto notaio, secondo el modo infrascripto. I' 0 in prima, del richiamo de x soldi e da indi in su...den. iiij; e da li soldi in giuso non si tolga . . . . Cavelle. Et facta è questa ...
‎1863
9
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CAVELLE. Voce usata bassamente, e vale Qualche cosa, Piccola cosa, Covelle. Lat. aliquid. Gr. TÌ. Bocc. nov. 75. 6. Si bene, ri- spuose Maso, si è cavelle. E nov. 85. 5. Io non so, pur testé mi diceva Nello, ch'io gli pareva tutto cambiato: ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Collezione di opere inedite o rare
Se ci debba essere più cavelle che voglia , riscrivelo. E di questo e di qualunque altra cosa io possa fare che ti piaccia, non mi pare dubitare che se' certo ch' io volontieri 11 farò. Non posso scrivare più per ora e non pensai tanto dire.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Raymond (of Capua), 1868
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cavelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/cavelle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT